leshakenny - Скрипнула дверь
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
leshakenny - Скрипнула дверь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[leshakenny]
Скрипнула дверь, и задрожали зеркала.
Один и тот же звук годами, пока ты спала.
Пока бокалы полнились, а улицы пустели.
Так боялся разбудить, что не нашел постели.
А все веселье только там,
Где солнца нет по вечерам.
Помню каждый шрам, каждый твой укус.
Ты помнишь только соль воды и даже не на вкус.
Ты помнишь три главы из книги и один салют.
А я забыл все остальные за тебя. Молю,
Поверь мне, я тебя люблю.
Припев:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Где же слезы твои?
Ты оставила их на потом.
Опять...
Ты оставила все на потом.
[Ljey]
Мне эта дверь не мила больше, под ней
Так тянется очередь дней.
Для меня там то ворота в рай,
То вход к преисподней.
Не пойму, каким то странным чувством преисполнен.
Злость или боль, теперь уже точно навряд ли вспомню.
Ой ли, может все дело в пойле? В руке пол-литра.
Лишь чтобы смазать ту скрипучую души калитку.
“- Спой мне.” Ой, стой нет.
Что же она так стонет?
Я вспомнил, почему сейчас я в этой сучьей коме.
Вспомнил, как мы нежно тонули под звуки симфоний
Летнего моря и что тебя не переспорить.
И еще целый ворох этих забавных историй, блин.
Может потом смогу забыть, забыть все как пустяк.
Но сейчас кулаки сжимаю я так, что аж кости хрустят.
Я пою под этой дверью, вспомнил,
Я тебя люблю!
Припев:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Где же слезы твои?
Ты оставила их на потом.
Опять...
Ты оставила все на потом.
Припев 2 раза:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Но где же слезы твои? Где же слезы твои?
by maddaddy
Скрипнула дверь, и задрожали зеркала.
Один и тот же звук годами, пока ты спала.
Пока бокалы полнились, а улицы пустели.
Так боялся разбудить, что не нашел постели.
А все веселье только там,
Где солнца нет по вечерам.
Помню каждый шрам, каждый твой укус.
Ты помнишь только соль воды и даже не на вкус.
Ты помнишь три главы из книги и один салют.
А я забыл все остальные за тебя. Молю,
Поверь мне, я тебя люблю.
Припев:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Где же слезы твои?
Ты оставила их на потом.
Опять...
Ты оставила все на потом.
[Ljey]
Мне эта дверь не мила больше, под ней
Так тянется очередь дней.
Для меня там то ворота в рай,
То вход к преисподней.
Не пойму, каким то странным чувством преисполнен.
Злость или боль, теперь уже точно навряд ли вспомню.
Ой ли, может все дело в пойле? В руке пол-литра.
Лишь чтобы смазать ту скрипучую души калитку.
“- Спой мне.” Ой, стой нет.
Что же она так стонет?
Я вспомнил, почему сейчас я в этой сучьей коме.
Вспомнил, как мы нежно тонули под звуки симфоний
Летнего моря и что тебя не переспорить.
И еще целый ворох этих забавных историй, блин.
Может потом смогу забыть, забыть все как пустяк.
Но сейчас кулаки сжимаю я так, что аж кости хрустят.
Я пою под этой дверью, вспомнил,
Я тебя люблю!
Припев:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Где же слезы твои?
Ты оставила их на потом.
Опять...
Ты оставила все на потом.
Припев 2 раза:
Утекал весь воздух из легких моих.
Нам с тобой на двоих оставалось лишь пара глотков.
Этот старый, как мир тариф.
Но где же слезы твои? Где же слезы твои?
by maddaddy
[leshakenny]
The door creaked and mirrors trembled.
The same sound for years while you slept.
While the glasses were full, and the streets were empty.
So he was afraid to wake up that he had not found bed.
And all the fun only there,
Where there is no sun in the evenings.
I remember every scar, your every bite.
You remember only the salt of water and not even taste.
You remember three chapters from the book and one salute.
And I forgot everything else for you. I pray,
Believe me, I love you.
Chorus:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
Where are your tears?
You left them for later.
Again...
You left everything for later.
[Ljey]
This door is not sweet to me anymore, under it
So the queue of days stretches.
For me there is a gate to paradise,
Then the entrance to the underworld.
I do not understand what a strange feeling is full.
Anger or pain, now I definitely are unlikely to remember.
Oh, maybe the whole thing is in Sobila? Half-liter in the hand.
Only to lubricate that creaky souls of the gate.
"- Sing to me." Oh, there’s no.
Why is she groaning like that?
I remembered why now I am in this bitch coma.
I remembered how we gently drowned to the sounds of symphonies
Summer Sea and that you can’t argue.
And a whole pile of these funny stories, damn it.
Maybe then I can forget, forget everything as a trifle.
But now I squeeze the fists so that the bones are already crunching.
I sing under this door, I remembered
I love you!
Chorus:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
Where are your tears?
You left them for later.
Again...
You left everything for later.
Chorus 2 times:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
But where are your tears? Where are your tears?
by Maddaddy
The door creaked and mirrors trembled.
The same sound for years while you slept.
While the glasses were full, and the streets were empty.
So he was afraid to wake up that he had not found bed.
And all the fun only there,
Where there is no sun in the evenings.
I remember every scar, your every bite.
You remember only the salt of water and not even taste.
You remember three chapters from the book and one salute.
And I forgot everything else for you. I pray,
Believe me, I love you.
Chorus:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
Where are your tears?
You left them for later.
Again...
You left everything for later.
[Ljey]
This door is not sweet to me anymore, under it
So the queue of days stretches.
For me there is a gate to paradise,
Then the entrance to the underworld.
I do not understand what a strange feeling is full.
Anger or pain, now I definitely are unlikely to remember.
Oh, maybe the whole thing is in Sobila? Half-liter in the hand.
Only to lubricate that creaky souls of the gate.
"- Sing to me." Oh, there’s no.
Why is she groaning like that?
I remembered why now I am in this bitch coma.
I remembered how we gently drowned to the sounds of symphonies
Summer Sea and that you can’t argue.
And a whole pile of these funny stories, damn it.
Maybe then I can forget, forget everything as a trifle.
But now I squeeze the fists so that the bones are already crunching.
I sing under this door, I remembered
I love you!
Chorus:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
Where are your tears?
You left them for later.
Again...
You left everything for later.
Chorus 2 times:
I flowed all the air from my lungs.
You and I had only a couple of sips for two.
This is old as the world of the tariff.
But where are your tears? Where are your tears?
by Maddaddy
Другие песни исполнителя: