lissen - Где мы
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
lissen - Где мы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Та-ри-ра-рам, рассказы дарят о нас.
Звучала музыка громко, ритмично танцевали дома.
Пишет сценарий талант, но никто не знает о нём,
Повсюду лишь галюцина-цена-цена... кино.
Будто бы откуда-то из города в город,
Актёры летают спокойно из кадра в кадр.
И кажется, жизнь стоит так дорого-дорого-дорого,
Сплошь праздники, от даты до даты.
Постоянно летнее время, зима,
Вечный поток идей, дубль 1, мотор, снимай!
Но вот актёр слинял, мол, "да к чёрту ваши съемки!"
Стоп, подожди, вообще о чём ты?
Забытой пластинки старый измаялся хит,
И мои песни всё переводят, но не на языки...
Да ладно, смысл слишком размыт, прости,
Извини, но я не в силах тебе объяснить,
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Просыпаюсь в голове без царя, без царя.
Улетела птица певчая, но не моя.
Был где вчера - вспомнить не могу, хоть убей,
Может быть, прыгал мимо ям или пел.
В доме во всех щелях ветер, вроде бы в городе зной.
Голосом легче ответить, но электронное скоро письмо
Придет, опять новости, спам от кого-то,
Ведь мне так важно это банкротство General Motors.
В ошейниках модных всюду бродят дамы и псы.
Гримеры, пудра, без дублей тут кинокамеры - жизнь.
По этому городу плывут облака так низко,
Прямо возле земли... пушистые :)
Напиток мой в бокале видимо был довольно крепок,
Ибо не виден белый след от железа на фоне неба.
Я вижу тебя через туман, так близко...
Одного не могу понять никак - где мы с тобой.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Та-ри-ра-рам, рассказы дарят о нас.
Звучала музыка громко, ритмично танцевали дома.
Пишет сценарий талант, но никто не знает о нём,
Повсюду лишь галюцина-цена-цена... кино.
Будто бы откуда-то из города в город,
Актёры летают спокойно из кадра в кадр.
И кажется, жизнь стоит так дорого-дорого-дорого,
Сплошь праздники, от даты до даты.
Постоянно летнее время, зима,
Вечный поток идей, дубль 1, мотор, снимай!
Но вот актёр слинял, мол, "да к чёрту ваши съемки!"
Стоп, подожди, вообще о чём ты?
Забытой пластинки старый измаялся хит,
И мои песни всё переводят, но не на языки...
Да ладно, смысл слишком размыт, прости,
Извини, но я не в силах тебе объяснить,
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Просыпаюсь в голове без царя, без царя.
Улетела птица певчая, но не моя.
Был где вчера - вспомнить не могу, хоть убей,
Может быть, прыгал мимо ям или пел.
В доме во всех щелях ветер, вроде бы в городе зной.
Голосом легче ответить, но электронное скоро письмо
Придет, опять новости, спам от кого-то,
Ведь мне так важно это банкротство General Motors.
В ошейниках модных всюду бродят дамы и псы.
Гримеры, пудра, без дублей тут кинокамеры - жизнь.
По этому городу плывут облака так низко,
Прямо возле земли... пушистые :)
Напиток мой в бокале видимо был довольно крепок,
Ибо не виден белый след от железа на фоне неба.
Я вижу тебя через туман, так близко...
Одного не могу понять никак - где мы с тобой.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Где мы в этом затерянном мире,
Белые ли, или не белые ли?
В этой melody, в поисках тебя целый день,
Но не найти, c`est la vie, и лишь по ящику cinema.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Ta-r-ra-rain, stories give us about us.
The music sounded loudly, rhythmically danced at home.
Writes the script talent, but no one knows about it,
There is only Galyucin-price-pride everywhere ... Cinema.
As if from somewhere from the city to the city,
Actors fly calmly from the frame to the frame.
And it seems that life is so expensive, expensive,
All the holidays, from date to date.
Constantly summer time, winter,
Eternal flow of ideas, double 1, motor, take off!
But the actor faded, they say, "Yes, to hell with your shooting!"
Stop, wait, what are you talking about?
The forgotten plate of the old chit was exhausted,
And my songs are translated, but not into languages ...
Come on, the meaning is too blurry, I'm sorry,
Sorry, but I can’t explain to you,
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
I wake up in my head without a king, without a king.
A singing bird flew away, but not mine.
I was where yesterday - I can’t remember, at least kill,
Maybe he jumped past the holes or sang.
In the house in all the cracks, the wind, it seems to be in the city of heat.
It’s easier to answer with a voice, but an electronic letter soon
Will come, again news, spam from someone,
After all, General Motors bankruptcy is so important for me.
In the collars of fashionable ladies and dogs roam everywhere.
Fallmakers, powder, without bonds here film cameras - life.
Clouds are so low in this city,
Right near the earth ... fluffy :)
My drink in the glass was apparently quite strong,
For a white trace of iron against the sky is not visible.
I see you through the fog, so close ...
I can’t understand one thing - where are you and I.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Ta-r-ra-rain, stories give us about us.
The music sounded loudly, rhythmically danced at home.
Writes the script talent, but no one knows about it,
There is only Galyucin-price-pride everywhere ... Cinema.
As if from somewhere from the city to the city,
Actors fly calmly from the frame to the frame.
And it seems that life is so expensive, expensive,
All the holidays, from date to date.
Constantly summer time, winter,
Eternal flow of ideas, double 1, motor, take off!
But the actor faded, they say, "Yes, to hell with your shooting!"
Stop, wait, what are you talking about?
The forgotten plate of the old chit was exhausted,
And my songs are translated, but not into languages ...
Come on, the meaning is too blurry, I'm sorry,
Sorry, but I can’t explain to you,
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
I wake up in my head without a king, without a king.
A singing bird flew away, but not mine.
I was where yesterday - I can’t remember, at least kill,
Maybe he jumped past the holes or sang.
In the house in all the cracks, the wind, it seems to be in the city of heat.
It’s easier to answer with a voice, but an electronic letter soon
Will come, again news, spam from someone,
After all, General Motors bankruptcy is so important for me.
In the collars of fashionable ladies and dogs roam everywhere.
Fallmakers, powder, without bonds here film cameras - life.
Clouds are so low in this city,
Right near the earth ... fluffy :)
My drink in the glass was apparently quite strong,
For a white trace of iron against the sky is not visible.
I see you through the fog, so close ...
I can’t understand one thing - where are you and I.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Where we are in this lost world,
Are they white, or aren't they white?
In this Melody, in search of you all day,
But do not find, c`est la vie, and only by Cinema box.
Другие песни исполнителя: