ГАСК России - Танеев С.И. - В дни, когда над сонным морем
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ГАСК России - Танеев С.И. - В дни, когда над сонным морем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В дни, когда над сонным морем
Духота и тишина,
В отуманенном просторе
Еле движется волна.
Если ж вдруг дохнет над бездной
Ветер, грозен и могуч,
Закипит волна грознее
Надвигающихся туч...
И помчится, точно в битву
Разъяренный шпорой конь,
Отражая в брызгах пены
Молний солнечный огонь.
И рассыпавшись о скалы,
Изомнет у берегов
Раскачавшиеся перья
Прошумевших тростников...
1876
Яков Полонский
Духота и тишина,
В отуманенном просторе
Еле движется волна.
Если ж вдруг дохнет над бездной
Ветер, грозен и могуч,
Закипит волна грознее
Надвигающихся туч...
И помчится, точно в битву
Разъяренный шпорой конь,
Отражая в брызгах пены
Молний солнечный огонь.
И рассыпавшись о скалы,
Изомнет у берегов
Раскачавшиеся перья
Прошумевших тростников...
1876
Яков Полонский
On the days when over the sleepy sea
Stuffiness and silence,
In the overwhelmed expanse
The wave is barely moving.
If suddenly it dies above the abyss
The wind is formidable and powerful,
The wave will boil thorage
Impending clouds ...
And rushes, just in the battle
A hiding enraged.
Reflecting foam splashes
Lightning Sunny Fire.
And scattering about the cliff,
Eliminated off the coast
Swing feathers
Roused reeds ...
1876
Yakov Polonsky
Stuffiness and silence,
In the overwhelmed expanse
The wave is barely moving.
If suddenly it dies above the abyss
The wind is formidable and powerful,
The wave will boil thorage
Impending clouds ...
And rushes, just in the battle
A hiding enraged.
Reflecting foam splashes
Lightning Sunny Fire.
And scattering about the cliff,
Eliminated off the coast
Swing feathers
Roused reeds ...
1876
Yakov Polonsky
Другие песни исполнителя: