Габриэла Германи и вокальная группа - Добрый день, майор Гагарин
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Габриэла Германи и вокальная группа - Добрый день, майор Гагарин - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Целый мир услышал сообщение ТАСС,
Целый мир вдруг заговорил,
Целый мир отошёл от приёмника
И поднял взоры вверх.
Добрый день, майор Гагарин,
Наконец-то мы дождались,
Целый мир поднял за вас бокал красного вина,
И люди снизу махали вам рукой.
Припев:
Летите, пожалуйста, на Луну,
Летите к звёздам,
И сегодня все мы хотим вам сказать,
Что скоро и мы будем с вами.
Я так спеть не смогу,
От волнения у меня дрожит голос.
Вам, майор, только 27,
И мир сегодня такой же молодой, как вы.
Celý svět slyšel tu zprávu TASSu,
celý svět zanechal hovoru,
celý svět vyskočil od rozhlasu
a zdvihl pohledy nahoru.
Dobrý den, majore Gagarine,
tak jsme se tedy už dočkali,
celý svět připil vám rudým vínem,
lidé vám ze zdola mávali.
Vyřiďte, prosím, na Měsíci,
vyřiďte mezi hvězdami,
co chceme všichni dneska říci,
že přijdem brzo za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
trémou se třese mi dneska hlas.
Máte prý, majore, dvacet sedum
a svět je mladý podle vás.
Vyřiďte, prosím, na Měsíci,
vyřiďte mezi hvězdami,
co chceme dneska všichni říci,
že brzo přijdem za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
trémou se třese mi dneska hlas.
Máte prý, majore, dvacet sedum
a svět je mladý podle vás
Целый мир вдруг заговорил,
Целый мир отошёл от приёмника
И поднял взоры вверх.
Добрый день, майор Гагарин,
Наконец-то мы дождались,
Целый мир поднял за вас бокал красного вина,
И люди снизу махали вам рукой.
Припев:
Летите, пожалуйста, на Луну,
Летите к звёздам,
И сегодня все мы хотим вам сказать,
Что скоро и мы будем с вами.
Я так спеть не смогу,
От волнения у меня дрожит голос.
Вам, майор, только 27,
И мир сегодня такой же молодой, как вы.
Celý svět slyšel tu zprávu TASSu,
celý svět zanechal hovoru,
celý svět vyskočil od rozhlasu
a zdvihl pohledy nahoru.
Dobrý den, majore Gagarine,
tak jsme se tedy už dočkali,
celý svět připil vám rudým vínem,
lidé vám ze zdola mávali.
Vyřiďte, prosím, na Měsíci,
vyřiďte mezi hvězdami,
co chceme všichni dneska říci,
že přijdem brzo za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
trémou se třese mi dneska hlas.
Máte prý, majore, dvacet sedum
a svět je mladý podle vás.
Vyřiďte, prosím, na Měsíci,
vyřiďte mezi hvězdami,
co chceme dneska všichni říci,
že brzo přijdem za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
trémou se třese mi dneska hlas.
Máte prý, majore, dvacet sedum
a svět je mladý podle vás
The whole world heard TASS's message,
The whole world suddenly spoke,
The whole world moved away from the receiver
And raised his eyes up.
Good afternoon, Major Gagarin,
Finally we waited
The whole world raised a glass of red wine for you,
And people waved your hand from below.
Chorus:
Please fly to the moon
Fly to the stars
And today we all want to tell you
What is soon and we will be with you.
I can't sing like that
From excitement, my voice trembles.
You, Major, only 27,
And the world today is as young as you.
Celutch svět Slyšel tu zprávu tassu,
Celutch svy zanechal hovoru,
Celutch svít vyskočil vlashlasu
a zdvihl pohledy nahoru.
Dobrý Den, Majore Gagarine,
TAK jsme se tedy už dočkali,
Celutch svít připil vám rudóm vínem,
Lidé Vám Ze Zdola Mávali.
Vyřiďte, proosím, na mísíci,
vyřiďte mezi hvízdami,
Co ChCeme Všichni Dneska říci,
že přijdem brzo za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
Trémou Se Třese Mi Dneska Hlas.
Máte Prince, Majore, Dvacet Sedum
a svět je mlas podle vás.
Vyřiďte, proosím, na mísíci,
vyřiďte mezi hvízdami,
Co ChCeme Dneska všichni říci,
že brzo přijdem za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
Trémou Se Třese Mi Dneska Hlas.
Máte Prince, Majore, Dvacet Sedum
a sv availas je mlas podle vás
The whole world suddenly spoke,
The whole world moved away from the receiver
And raised his eyes up.
Good afternoon, Major Gagarin,
Finally we waited
The whole world raised a glass of red wine for you,
And people waved your hand from below.
Chorus:
Please fly to the moon
Fly to the stars
And today we all want to tell you
What is soon and we will be with you.
I can't sing like that
From excitement, my voice trembles.
You, Major, only 27,
And the world today is as young as you.
Celutch svět Slyšel tu zprávu tassu,
Celutch svy zanechal hovoru,
Celutch svít vyskočil vlashlasu
a zdvihl pohledy nahoru.
Dobrý Den, Majore Gagarine,
TAK jsme se tedy už dočkali,
Celutch svít připil vám rudóm vínem,
Lidé Vám Ze Zdola Mávali.
Vyřiďte, proosím, na mísíci,
vyřiďte mezi hvízdami,
Co ChCeme Všichni Dneska říci,
že přijdem brzo za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
Trémou Se Třese Mi Dneska Hlas.
Máte Prince, Majore, Dvacet Sedum
a svět je mlas podle vás.
Vyřiďte, proosím, na mísíci,
vyřiďte mezi hvízdami,
Co ChCeme Dneska všichni říci,
že brzo přijdem za vámi.
Já to tak zazpívat nedovedu,
Trémou Se Třese Mi Dneska Hlas.
Máte Prince, Majore, Dvacet Sedum
a sv availas je mlas podle vás