Гагик Езакян - Сердцебиение
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гагик Езакян - Сердцебиение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если спросят меня:
«Где твоя плоть и кровь?»,
Мой ответ -
«В Армении.
Там начало моё,
Там молитвы дедов,
Незабудки мои весенние»…
Если спросят меня:
«Где душа твоя?»
Мой ответ -
«Я дышу в России.
Здесь семья моя,
здесь любовь моя,
И рассвет на небе синем»…
И пока в моей груди
СЕРДЦЕБИЕНИЕ,
Буду птицей в облаках, ветрам назло,
Если левое крыло - моя Армения,
А моя Россия - правое крыло.
Если спросят меня:
«Кто дороже тебе?»,
Мой ответ -
«Не спрашивай.
Ты попробуй сперва
Сделать выбор себе
Между младшей сестрой и старшею».
Если спросят меня:
«Где, дожив до седин,
Хочешь ждать своего итога?».
Даст такой ответ
Каждый армянин:
«Всё в руках у нашего Бога».
И пока в моей груди
СЕРДЦЕБИЕНИЕ,
Буду птицей в облаках, ветрам назло,
Если левое крыло - моя Армения,
А моя Россия - правое крыло.
«Где твоя плоть и кровь?»,
Мой ответ -
«В Армении.
Там начало моё,
Там молитвы дедов,
Незабудки мои весенние»…
Если спросят меня:
«Где душа твоя?»
Мой ответ -
«Я дышу в России.
Здесь семья моя,
здесь любовь моя,
И рассвет на небе синем»…
И пока в моей груди
СЕРДЦЕБИЕНИЕ,
Буду птицей в облаках, ветрам назло,
Если левое крыло - моя Армения,
А моя Россия - правое крыло.
Если спросят меня:
«Кто дороже тебе?»,
Мой ответ -
«Не спрашивай.
Ты попробуй сперва
Сделать выбор себе
Между младшей сестрой и старшею».
Если спросят меня:
«Где, дожив до седин,
Хочешь ждать своего итога?».
Даст такой ответ
Каждый армянин:
«Всё в руках у нашего Бога».
И пока в моей груди
СЕРДЦЕБИЕНИЕ,
Буду птицей в облаках, ветрам назло,
Если левое крыло - моя Армения,
А моя Россия - правое крыло.
If they ask me:
"Where is your flesh and blood?"
My answer is
“In Armenia.
There is my beginning,
There are the prayers of the grandfathers,
My spring forget-me-nots...
If they ask me:
“Where is your soul?”
My answer is
“I breathe in Russia.
My family is here
here is my love,
And dawn in the blue sky...
And while in my chest
HEARTBEAT,
I'll be a bird in the clouds, in spite of the winds,
If the left wing is my Armenia,
And my Russia is right wing.
If they ask me:
“Who is dearer to you?”
My answer is
“Don't ask.
You try first
Make a choice for yourself
Between the younger sister and the older one."
If they ask me:
“Where, having lived to gray hairs,
Do you want to wait for your result?”
Will give this answer
Every Armenian:
“Everything is in the hands of our God.”
And while in my chest
HEARTBEAT,
I'll be a bird in the clouds, in spite of the winds,
If the left wing is my Armenia,
And my Russia is right wing.
"Where is your flesh and blood?"
My answer is
“In Armenia.
There is my beginning,
There are the prayers of the grandfathers,
My spring forget-me-nots...
If they ask me:
“Where is your soul?”
My answer is
“I breathe in Russia.
My family is here
here is my love,
And dawn in the blue sky...
And while in my chest
HEARTBEAT,
I'll be a bird in the clouds, in spite of the winds,
If the left wing is my Armenia,
And my Russia is right wing.
If they ask me:
“Who is dearer to you?”
My answer is
“Don't ask.
You try first
Make a choice for yourself
Between the younger sister and the older one."
If they ask me:
“Where, having lived to gray hairs,
Do you want to wait for your result?”
Will give this answer
Every Armenian:
“Everything is in the hands of our God.”
And while in my chest
HEARTBEAT,
I'll be a bird in the clouds, in spite of the winds,
If the left wing is my Armenia,
And my Russia is right wing.
Другие песни исполнителя: