Галина и Борис Вайханские - Под свинцовым небом...
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Галина и Борис Вайханские - Под свинцовым небом... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Под свинцовым небом -
Поле с талым снегом,
В пористых проталинах рыжие холмы.
И печально тает
Корочка литая,
Обнажая тонкие нервы у травы.
Вот потянуло теплом не ко времени:
Снег стал прозрачным и очень сиреневым.
Вот так зима?! Как много весеннего
В этой зиме!
В воздухе пахнет апрельскими грозами,
Легкий туман вьется между березами.
Золушкой бедной зима без мороза
Кажется мне.
Да, зима в печали
Все не спит ночами,
Трет глаза обиженно мокрым кулаком.
Пузырятся лужи,
Ждут: "Когда же стужи
Нас опять отлакируют белым языком?"
И скрипят чуть слышно
Старенькие лыжи.
Им ли не печалиться в пыльной кладовой?
Им мороз каленый,
Словно свет зеленый, -
Слух их очень радует злой метели вой.
Вот потянуло теплом не ко времени:
Снег стал прозрачным и очень сиреневым.
Вот так зима?! Как много весеннего
В этой зиме!
В воздухе пахнет апрельскими грозами,
Легкий туман вьется между березами.
Золушкой бедной зима без мороза
Кажется мне.
1975
Поле с талым снегом,
В пористых проталинах рыжие холмы.
И печально тает
Корочка литая,
Обнажая тонкие нервы у травы.
Вот потянуло теплом не ко времени:
Снег стал прозрачным и очень сиреневым.
Вот так зима?! Как много весеннего
В этой зиме!
В воздухе пахнет апрельскими грозами,
Легкий туман вьется между березами.
Золушкой бедной зима без мороза
Кажется мне.
Да, зима в печали
Все не спит ночами,
Трет глаза обиженно мокрым кулаком.
Пузырятся лужи,
Ждут: "Когда же стужи
Нас опять отлакируют белым языком?"
И скрипят чуть слышно
Старенькие лыжи.
Им ли не печалиться в пыльной кладовой?
Им мороз каленый,
Словно свет зеленый, -
Слух их очень радует злой метели вой.
Вот потянуло теплом не ко времени:
Снег стал прозрачным и очень сиреневым.
Вот так зима?! Как много весеннего
В этой зиме!
В воздухе пахнет апрельскими грозами,
Легкий туман вьется между березами.
Золушкой бедной зима без мороза
Кажется мне.
1975
Under the lead sky -
Field with talimo snow,
In porous thawed, red hills.
And he melts sadly
Cast a cast,
Obstructing thin nerves in the grass.
I pulled it out of time:
The snow became transparent and very lilac.
So winter?! How much spring
In this winter!
The air smells of April thunderstorms,
Light fog curls between birches.
Cinderella poor winter without frost
Seems to me.
Yes, winter is sad
Everything does not sleep at night
He rubs his eyes with an offended wet fist.
Puddles bubble
Waiting for: "When the cold
We are again debugged in white? "
And they creak a little audible
Old skiing.
Should they not be sad in a dusty pantry?
Their frost is red -hot
Like green light, -
Their hearing is very pleased with the evil blizzard of howls.
I pulled it out of time:
The snow became transparent and very lilac.
So winter?! How much spring
In this winter!
The air smells of April thunderstorms,
Light fog curls between birches.
Cinderella poor winter without frost
Seems to me.
1975
Field with talimo snow,
In porous thawed, red hills.
And he melts sadly
Cast a cast,
Obstructing thin nerves in the grass.
I pulled it out of time:
The snow became transparent and very lilac.
So winter?! How much spring
In this winter!
The air smells of April thunderstorms,
Light fog curls between birches.
Cinderella poor winter without frost
Seems to me.
Yes, winter is sad
Everything does not sleep at night
He rubs his eyes with an offended wet fist.
Puddles bubble
Waiting for: "When the cold
We are again debugged in white? "
And they creak a little audible
Old skiing.
Should they not be sad in a dusty pantry?
Their frost is red -hot
Like green light, -
Their hearing is very pleased with the evil blizzard of howls.
I pulled it out of time:
The snow became transparent and very lilac.
So winter?! How much spring
In this winter!
The air smells of April thunderstorms,
Light fog curls between birches.
Cinderella poor winter without frost
Seems to me.
1975
Другие песни исполнителя: