Гардарика - Валькирия
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гардарика - Валькирия - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Гардарика - Валькирия
сл. и муз. Анна Белоброва
В Вальхалле, где воинов, павших отважно,
Ждет Один-владыка в дружину свою,
Валькирией-девой мне стать бы однажды,
Храня их от смерти в жестоком бою…
Средь снежных фиордов выискивать славных,
Не знающих страха безумных бойцов,
За стол провожать, где с богами на равных
Навеки пирует дружина отцов.
ПР:
Полететь бы навстречу солёному ветру
В туманах фиордов над чёрной водой,
Разглядеть алый парус в дали предрассветной,
Он манит Валькирию вслед за собой...
Паря на крылатом коне над волнами,
В доспехах, с сияющим сталью мечом,
Увидеть героя с златыми кудрями,
С отвагой во взгляде, с бесстрашным лицом.
Он с носа драккара взирает в пучину,
Где вражьий корабль навстречу скользит..
И примет он смерть среди верной дружины,
Десятки берсеркеров в битве сразив.
И скальды поведают миру легенду,
Как воин отважный, пронзенный стрелой,
Вознесся над морем навстречу рассвету,
Влекомый в чертоги небесные мной…
… В Вальхалле, где воинов ждет по преданьям
Сам Один – отец всех бесстрашных бойцов
Валькирией – девой хотелось бы стать мне,
Сидеть с юным ярлом из девичьих снов…
сл. и муз. Анна Белоброва
В Вальхалле, где воинов, павших отважно,
Ждет Один-владыка в дружину свою,
Валькирией-девой мне стать бы однажды,
Храня их от смерти в жестоком бою…
Средь снежных фиордов выискивать славных,
Не знающих страха безумных бойцов,
За стол провожать, где с богами на равных
Навеки пирует дружина отцов.
ПР:
Полететь бы навстречу солёному ветру
В туманах фиордов над чёрной водой,
Разглядеть алый парус в дали предрассветной,
Он манит Валькирию вслед за собой...
Паря на крылатом коне над волнами,
В доспехах, с сияющим сталью мечом,
Увидеть героя с златыми кудрями,
С отвагой во взгляде, с бесстрашным лицом.
Он с носа драккара взирает в пучину,
Где вражьий корабль навстречу скользит..
И примет он смерть среди верной дружины,
Десятки берсеркеров в битве сразив.
И скальды поведают миру легенду,
Как воин отважный, пронзенный стрелой,
Вознесся над морем навстречу рассвету,
Влекомый в чертоги небесные мной…
… В Вальхалле, где воинов ждет по преданьям
Сам Один – отец всех бесстрашных бойцов
Валькирией – девой хотелось бы стать мне,
Сидеть с юным ярлом из девичьих снов…
Gardarika - Valkyrie
sl. and music Anna Belobrova
In Valhalla, where the warriors who died bravely
Odin the Lord is waiting for his squad,
I would like to become a Valkyrie maiden one day,
Keeping them from death in a fierce battle...
Among the snowy fiords to look for the glorious ones,
Mad fighters who know no fear,
To accompany you to the table, where you are on an equal footing with the gods
The squad of fathers feasts forever.
ETC:
I wish I could fly towards the salty wind
In the fogs of the fiords above the black water,
See the scarlet sail in the distance before dawn,
He beckons Valkyrie to follow him...
Soaring on a winged horse above the waves,
In armor, with a shining steel sword,
See a hero with golden curls,
With courage in his gaze, with a fearless face.
From the bow of the drakkar he looks into the abyss,
Where the enemy ship is sliding towards...
And he will die among his faithful squad,
Slaying dozens of berserkers in battle.
And the skalds will tell the world a legend,
Like a brave warrior, pierced by an arrow,
Rising above the sea towards the dawn,
Drawn to the palaces of heaven by me...
... In Valhalla, where warriors await, according to legend
Odin himself is the father of all fearless fighters
I would like to become a Valkyrie - a maiden,
Sitting with the young jarl from a girl's dreams...
sl. and music Anna Belobrova
In Valhalla, where the warriors who died bravely
Odin the Lord is waiting for his squad,
I would like to become a Valkyrie maiden one day,
Keeping them from death in a fierce battle...
Among the snowy fiords to look for the glorious ones,
Mad fighters who know no fear,
To accompany you to the table, where you are on an equal footing with the gods
The squad of fathers feasts forever.
ETC:
I wish I could fly towards the salty wind
In the fogs of the fiords above the black water,
See the scarlet sail in the distance before dawn,
He beckons Valkyrie to follow him...
Soaring on a winged horse above the waves,
In armor, with a shining steel sword,
See a hero with golden curls,
With courage in his gaze, with a fearless face.
From the bow of the drakkar he looks into the abyss,
Where the enemy ship is sliding towards...
And he will die among his faithful squad,
Slaying dozens of berserkers in battle.
And the skalds will tell the world a legend,
Like a brave warrior, pierced by an arrow,
Rising above the sea towards the dawn,
Drawn to the palaces of heaven by me...
... In Valhalla, where warriors await, according to legend
Odin himself is the father of all fearless fighters
I would like to become a Valkyrie - a maiden,
Sitting with the young jarl from a girl's dreams...
Другие песни исполнителя: