Гарсиа Лорка, стихи. - Пейзаж
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гарсиа Лорка, стихи. - Пейзаж - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПЕЙЗАЖ
Масличная равнина
распахивает веер,
запахивает веер.
Над порослью масличной
склонилось небо низко,
и льются темным ливнем
холодные светила.
На берегу канала
дрожат тростник и сумрак,
а третий - серый ветер.
Полным-полны маслины
тоскливых птичьих криков.
О, бедных пленниц стая!
Играет тьма ночная
их длинными хвостами.
(Поэма о цыганской сигирийе)
Масличная равнина
распахивает веер,
запахивает веер.
Над порослью масличной
склонилось небо низко,
и льются темным ливнем
холодные светила.
На берегу канала
дрожат тростник и сумрак,
а третий - серый ветер.
Полным-полны маслины
тоскливых птичьих криков.
О, бедных пленниц стая!
Играет тьма ночная
их длинными хвостами.
(Поэма о цыганской сигирийе)
SCENERY
Oil plain
The fan opens,
Smells the fan.
Above the shoot of oil
The sky bowed low,
and pour in a dark downhill
Cold luminaries.
On the shore of the channel
The reeds and dusk are trembling,
And the third is the gray wind.
Full of olives are full
dreary bird screams.
Oh, poor captives flock!
Night darkness plays
their long tails.
(Poem about the Gypsy Sigiria)
Oil plain
The fan opens,
Smells the fan.
Above the shoot of oil
The sky bowed low,
and pour in a dark downhill
Cold luminaries.
On the shore of the channel
The reeds and dusk are trembling,
And the third is the gray wind.
Full of olives are full
dreary bird screams.
Oh, poor captives flock!
Night darkness plays
their long tails.
(Poem about the Gypsy Sigiria)
Другие песни исполнителя: