Гена Гром, Алкоголь После Спорта - Тоскливо
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гена Гром, Алкоголь После Спорта - Тоскливо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Марвин]:
Куда-то далеко уносят меня эти мысли.
Кому-то нелегко - ветер гоняет листья,
Будто в танце кружась под облаками.
Это не мой вес, просто на душе камень.
Кого-то можно словами утешить за минуту.
Вырубай этот свет, разберёмся утром.
Люди советуют - больше весёлых песен.
Представь, что эта весёлая, представь давай и смейся.
Бывает бесит, хотя кому какое дело.
Плевать на интересы - это больная тема.
Ностальгия времён - эти рисунки на стенах.
Инструменты художника теперь лежат без дела.
Надежда ломает, надежда строит заново.
Были ведь цели, но что-то пошло не по плану.
Бывает так, что будет завтра хуже, чем вчера,
И снова возвращаюсь туда, откуда начинал.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
[ПЗЖЕ]:
Мне хочется поплакать и волю дать каким-то чувствам.
Внутри меня так пусто,
И этот день сменяется таким же новым грустным.
И как казалось бы — да хуй с ним, мы посидим и попиздим.
Мы всё расскажем, что скрывали долго-долго.
Ходьба вся наша будто по иголкам,
И мы стерпели с тобою столько, и сколько не стерпел бы я один.
Давай же посидим и попиздим.
Давай расскажем всё друг другу
И тут же мы пожмём друг другу руки.
Тебе обязан каждый многим, и многие это должен остальным,
И ты со взглядом со стальным, а я как будто бы один.
А мы сидим и всё пиздим, а мы пиздим о всём на свете,
О том, как там жилось нам летом этим,
О том, как было очень тяжко, но мы стерпели —
Мы больше не в упряжке, и что нам эти Мишки с Пашкой?
И друг уже успел обмыть ребёнку ножки.
А я да как? Да также понемножку.
И жизнь идёт, и жизнь как в бочке дёгтя с мёдом ложка,
И вроде всё нормально, и вроде всё нечёшно.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
[Гена Гром]:
Просто я сломлен, просто навзничь убит.
И мне так плохо, что даже хуй не стоит.
Любитель сарказма и острых слов,
Я просто раздавлен о твой порог.
Не по карману счастье, не по весу печаль.
Ну что ж, как есть, так и оставляй.
И солнце заходит, чтоб озарить новый день.
Я уже сбился со счёта ушедших недель.
Вторые сутки не ем, лью за воротник.
Мне так как-то легче и как-то по-свойски, старик.
Каждый привык к тому, к чему привык.
Короче тот путь, что не раз ногами избит.
Я слышу каждый шорох, знаю имя всех этих бед,
За всю изнанку хочу думать, что всё это бред.
Но факты фактами, а люди людьми.
И я сильно так хочу - договорились чтоб мы.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
— А чё такое? Я не понял.
— А почему ты всё время ржешь? А?
— Да кто ржёт-то?
— Ржёшь ты. Ржёшь, ржёшь, почему ты ржёшь?
— Да кто ржет?
— Ну ты ржёшь всё время. Всё время ржёшь и ржёшь.
— Да кто ржёт-то? Чё ржать — пять часов сидим.
— Да ржёшь, я тебе говорю. Ты клоуна себе нашел чтоль, да? Я тебе кто, клоун? Клоун дешевый? Дешевый клоун? Вот он мне где твой смех! Вы ж посинели все, как удавленники, от вашей ржачки! Вам хочется смеяться. Вам смешно, вы смеётесь везде, всегда, надо всем! Вы еще в зал не вошли, а уже хари свои ржать приготовили. Вам смешно абсолютно ВСЁ! Жизнь, смерть. ЦУНАМИ! ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ! А вы РЖЁТЕ! Ха-ха-ХА! Пол страны замёрзло, ха-ха-ХА! Милиционер-убийца, ХА-ха-ха! Пять миллионов детей без призора, ХА-ХА-ХА! А почему вы смеётесь? Почему вот это — ХА-ХА-ХА? А потому что когда серьёзно, вам страшно!
Куда-то далеко уносят меня эти мысли.
Кому-то нелегко - ветер гоняет листья,
Будто в танце кружась под облаками.
Это не мой вес, просто на душе камень.
Кого-то можно словами утешить за минуту.
Вырубай этот свет, разберёмся утром.
Люди советуют - больше весёлых песен.
Представь, что эта весёлая, представь давай и смейся.
Бывает бесит, хотя кому какое дело.
Плевать на интересы - это больная тема.
Ностальгия времён - эти рисунки на стенах.
Инструменты художника теперь лежат без дела.
Надежда ломает, надежда строит заново.
Были ведь цели, но что-то пошло не по плану.
Бывает так, что будет завтра хуже, чем вчера,
И снова возвращаюсь туда, откуда начинал.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
[ПЗЖЕ]:
Мне хочется поплакать и волю дать каким-то чувствам.
Внутри меня так пусто,
И этот день сменяется таким же новым грустным.
И как казалось бы — да хуй с ним, мы посидим и попиздим.
Мы всё расскажем, что скрывали долго-долго.
Ходьба вся наша будто по иголкам,
И мы стерпели с тобою столько, и сколько не стерпел бы я один.
Давай же посидим и попиздим.
Давай расскажем всё друг другу
И тут же мы пожмём друг другу руки.
Тебе обязан каждый многим, и многие это должен остальным,
И ты со взглядом со стальным, а я как будто бы один.
А мы сидим и всё пиздим, а мы пиздим о всём на свете,
О том, как там жилось нам летом этим,
О том, как было очень тяжко, но мы стерпели —
Мы больше не в упряжке, и что нам эти Мишки с Пашкой?
И друг уже успел обмыть ребёнку ножки.
А я да как? Да также понемножку.
И жизнь идёт, и жизнь как в бочке дёгтя с мёдом ложка,
И вроде всё нормально, и вроде всё нечёшно.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
[Гена Гром]:
Просто я сломлен, просто навзничь убит.
И мне так плохо, что даже хуй не стоит.
Любитель сарказма и острых слов,
Я просто раздавлен о твой порог.
Не по карману счастье, не по весу печаль.
Ну что ж, как есть, так и оставляй.
И солнце заходит, чтоб озарить новый день.
Я уже сбился со счёта ушедших недель.
Вторые сутки не ем, лью за воротник.
Мне так как-то легче и как-то по-свойски, старик.
Каждый привык к тому, к чему привык.
Короче тот путь, что не раз ногами избит.
Я слышу каждый шорох, знаю имя всех этих бед,
За всю изнанку хочу думать, что всё это бред.
Но факты фактами, а люди людьми.
И я сильно так хочу - договорились чтоб мы.
Улыбаясь сажают в спину ножик.
Улыбаясь ногами всё твоё топчут.
Улыбаясь посылают нахуй.
Это весёлая песня вам, где я заплакал.
— А чё такое? Я не понял.
— А почему ты всё время ржешь? А?
— Да кто ржёт-то?
— Ржёшь ты. Ржёшь, ржёшь, почему ты ржёшь?
— Да кто ржет?
— Ну ты ржёшь всё время. Всё время ржёшь и ржёшь.
— Да кто ржёт-то? Чё ржать — пять часов сидим.
— Да ржёшь, я тебе говорю. Ты клоуна себе нашел чтоль, да? Я тебе кто, клоун? Клоун дешевый? Дешевый клоун? Вот он мне где твой смех! Вы ж посинели все, как удавленники, от вашей ржачки! Вам хочется смеяться. Вам смешно, вы смеётесь везде, всегда, надо всем! Вы еще в зал не вошли, а уже хари свои ржать приготовили. Вам смешно абсолютно ВСЁ! Жизнь, смерть. ЦУНАМИ! ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ! А вы РЖЁТЕ! Ха-ха-ХА! Пол страны замёрзло, ха-ха-ХА! Милиционер-убийца, ХА-ха-ха! Пять миллионов детей без призора, ХА-ХА-ХА! А почему вы смеётесь? Почему вот это — ХА-ХА-ХА? А потому что когда серьёзно, вам страшно!
[Marvin]:
These thoughts are far away somewhere.
It’s not easy for someone - the wind drives the leaves,
As if in a dance circling under the clouds.
This is not my weight, just a stone in my heart.
Someone can be consoled in words in a minute.
Cut this light, we’ll figure it out in the morning.
People advise - more funny songs.
Imagine that this is funny, imagine and laugh.
Sometimes he infuriates, although who cares.
Spit on interests is a sore subject.
Nostalgia of times - these drawings on the walls.
The artist’s tools are now idle.
Nadezhda breaks, Nadezhda is building again.
After all, there were goals, but something went not according to plan.
It happens that it will be worse tomorrow than yesterday,
And again I return to where I started from.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
[Pzhee]:
I want to cry and the will to give some feelings.
Inside me is so empty
And this day is replaced by the same new sad.
And as it would seem - yes the dick with him, we will sit and will sit down.
We will tell you all that we hid for a long, long time.
Walking all our needles, like needles
And we suffered so much with you, and as I would not endure alone.
Let's sit and pose.
Let's tell you everything to each other
And then we will put hands on each other.
Everyone owes you to many, and many owes this to the rest,
And you are with a look with steel, and I seem to be alone.
And we are sitting and pushing everything, and we will fuck about everything in the world,
About how we lived there in the summer,
About how very difficult it was, but we endured -
We are no longer in the harness, and what do we need these bears with Pashka?
And a friend had already managed to wash his legs.
And how am I? Yes, also a little.
And life goes, and life is like a spoon with honey in a barrel,
And everything seems to be fine, and everything seems to be uncommon.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
[Gene Thunder]:
I’m just broken, just linened.
And I feel so bad that even a dick is not worth it.
Lover of sarcasm and sharp words,
I'm just crushed about your threshold.
I can’t afford happiness, no weight is sad.
Well, as it is, leave it.
And the sun comes in to illuminate a new day.
I have already lost the account of the past weeks.
I don’t eat the second day, I pour over the collar.
It is somehow easier for me and somehow in a way, an old man.
Everyone is used to what is used to.
In short, the path that will beat more than once.
I hear every rustle, I know the name of all these troubles,
For the wrong side I want to think that all this is nonsense.
But facts are facts, and people are people.
And I really want it so much - we agreed so that we.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
- What is it? I didn't understand.
- Why are you dions all the time? BUT?
-But who is laughing?
- You laugh. You laugh, laugh, why are you laughing?
- But who is laughing?
- Well, you laugh all the time. You laugh and laugh all the time.
-But who is laughing? What to laugh - we are sitting for five hours.
- Yes, you laugh, I tell you. You found a clown for yourself chtol, right? Who am I to you, clown? The clown is cheap? Cheap clown? Here he is where your laughter is to me! Well, you have turned blue like strangers, from your rzhachka! You want to laugh. It's funny, you laugh everywhere, always, everyone needs! You have not yet entered the hall, and have already prepared your Hari. Absolutely everything is funny! Life death. TSUNAMI! EARTHQUAKE! And you will laugh! Ha ha ha! The half of the country froze, ha ha ha! Police-killer, ha ha ha! Five million children without a prize, ha ha ha! Why are you laughing? Why is this-ha ha ha? And because when seriously, you are scared!
These thoughts are far away somewhere.
It’s not easy for someone - the wind drives the leaves,
As if in a dance circling under the clouds.
This is not my weight, just a stone in my heart.
Someone can be consoled in words in a minute.
Cut this light, we’ll figure it out in the morning.
People advise - more funny songs.
Imagine that this is funny, imagine and laugh.
Sometimes he infuriates, although who cares.
Spit on interests is a sore subject.
Nostalgia of times - these drawings on the walls.
The artist’s tools are now idle.
Nadezhda breaks, Nadezhda is building again.
After all, there were goals, but something went not according to plan.
It happens that it will be worse tomorrow than yesterday,
And again I return to where I started from.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
[Pzhee]:
I want to cry and the will to give some feelings.
Inside me is so empty
And this day is replaced by the same new sad.
And as it would seem - yes the dick with him, we will sit and will sit down.
We will tell you all that we hid for a long, long time.
Walking all our needles, like needles
And we suffered so much with you, and as I would not endure alone.
Let's sit and pose.
Let's tell you everything to each other
And then we will put hands on each other.
Everyone owes you to many, and many owes this to the rest,
And you are with a look with steel, and I seem to be alone.
And we are sitting and pushing everything, and we will fuck about everything in the world,
About how we lived there in the summer,
About how very difficult it was, but we endured -
We are no longer in the harness, and what do we need these bears with Pashka?
And a friend had already managed to wash his legs.
And how am I? Yes, also a little.
And life goes, and life is like a spoon with honey in a barrel,
And everything seems to be fine, and everything seems to be uncommon.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
[Gene Thunder]:
I’m just broken, just linened.
And I feel so bad that even a dick is not worth it.
Lover of sarcasm and sharp words,
I'm just crushed about your threshold.
I can’t afford happiness, no weight is sad.
Well, as it is, leave it.
And the sun comes in to illuminate a new day.
I have already lost the account of the past weeks.
I don’t eat the second day, I pour over the collar.
It is somehow easier for me and somehow in a way, an old man.
Everyone is used to what is used to.
In short, the path that will beat more than once.
I hear every rustle, I know the name of all these troubles,
For the wrong side I want to think that all this is nonsense.
But facts are facts, and people are people.
And I really want it so much - we agreed so that we.
Smiling plant a knife in the back.
Smiling with your feet all your stomp.
Smiling send a fuck.
This is a fun song to you where I cried.
- What is it? I didn't understand.
- Why are you dions all the time? BUT?
-But who is laughing?
- You laugh. You laugh, laugh, why are you laughing?
- But who is laughing?
- Well, you laugh all the time. You laugh and laugh all the time.
-But who is laughing? What to laugh - we are sitting for five hours.
- Yes, you laugh, I tell you. You found a clown for yourself chtol, right? Who am I to you, clown? The clown is cheap? Cheap clown? Here he is where your laughter is to me! Well, you have turned blue like strangers, from your rzhachka! You want to laugh. It's funny, you laugh everywhere, always, everyone needs! You have not yet entered the hall, and have already prepared your Hari. Absolutely everything is funny! Life death. TSUNAMI! EARTHQUAKE! And you will laugh! Ha ha ha! The half of the country froze, ha ha ha! Police-killer, ha ha ha! Five million children without a prize, ha ha ha! Why are you laughing? Why is this-ha ha ha? And because when seriously, you are scared!