Геннадий Баже - Речка
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Геннадий Баже - Речка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Плачет ива у реки, над своей судьбой,
На горе кудрявый клён машет головой.
Ива в речку слёзы льёт, бравый клён шумит,
Две любви несчастные кто соединит.
Ива в речку слёзы льёт, бравый клён шумит,
Две любви несчастные кто соединит.
Припев:
Речка-реченька река, ой крутые берега,
Иве косы расчеши, людям сказку расскажи,
Как влюбился в иву клён, но не знал любви закон,
Чтобы иву замуж взять нужно жизнь свою отдать.
Как влюбился в иву клён, но не знал любви закон,
Чтобы иву замуж взять нужно жизнь свою отдать.
Стонет буря, дождь шумит, ветер ветви гнёт,
Про любимую свою песню клён поёт.
Пережить бы злую бурю, корни сохранить,
Без любви, без ивушки, не смогу я жить.
Пережить бы злую бурю, корни сохранить,
Без любви, без ивушки, не смогу я жить.
Припев.
Грянул гром и молния, ярко вспыхнул клён,
От любви сердца сгорают вот любви закон.
Никогда не быть им вместе разные они,
Расскажи нам, речка, сказку о большой любви.
Никогда не быть им вместе разные они,
Расскажи нам, речка, сказку о большой любви.
Припев.
На горе кудрявый клён машет головой.
Ива в речку слёзы льёт, бравый клён шумит,
Две любви несчастные кто соединит.
Ива в речку слёзы льёт, бравый клён шумит,
Две любви несчастные кто соединит.
Припев:
Речка-реченька река, ой крутые берега,
Иве косы расчеши, людям сказку расскажи,
Как влюбился в иву клён, но не знал любви закон,
Чтобы иву замуж взять нужно жизнь свою отдать.
Как влюбился в иву клён, но не знал любви закон,
Чтобы иву замуж взять нужно жизнь свою отдать.
Стонет буря, дождь шумит, ветер ветви гнёт,
Про любимую свою песню клён поёт.
Пережить бы злую бурю, корни сохранить,
Без любви, без ивушки, не смогу я жить.
Пережить бы злую бурю, корни сохранить,
Без любви, без ивушки, не смогу я жить.
Припев.
Грянул гром и молния, ярко вспыхнул клён,
От любви сердца сгорают вот любви закон.
Никогда не быть им вместе разные они,
Расскажи нам, речка, сказку о большой любви.
Никогда не быть им вместе разные они,
Расскажи нам, речка, сказку о большой любви.
Припев.
Cries the willow by the river, over his fate,
On the mountain, curly maple waves his head.
IVE in the river is pouring tears, brave maple is noisy,
Two loves are unhappy who will connect.
IVE in the river is pouring tears, brave maple is noisy,
Two loves are unhappy who will connect.
Chorus:
River-Reach River, oh steep shores,
Clean the braids, tell people a fairy tale,
How the maple fell in love with Iva, but the law did not know love,
In order to marry willow you need to give your life.
How the maple fell in love with Iva, but the law did not know love,
In order to marry willow you need to give your life.
The storm groans, the rain is noisy, the wind of the branches is rotting,
On his beloved song, maple sings.
I would survive an evil storm, save the roots,
Without love, without Ivushka, I can’t live.
I would survive an evil storm, save the roots,
Without love, without Ivushka, I can’t live.
Chorus.
Thunder and lightning struck, maple flashed brightly,
From love, the heart burns out the law.
Never be different for them, they are different,
Tell us, river, a fairy tale about great love.
Never be different for them, they are different,
Tell us, river, a fairy tale about great love.
Chorus.
On the mountain, curly maple waves his head.
IVE in the river is pouring tears, brave maple is noisy,
Two loves are unhappy who will connect.
IVE in the river is pouring tears, brave maple is noisy,
Two loves are unhappy who will connect.
Chorus:
River-Reach River, oh steep shores,
Clean the braids, tell people a fairy tale,
How the maple fell in love with Iva, but the law did not know love,
In order to marry willow you need to give your life.
How the maple fell in love with Iva, but the law did not know love,
In order to marry willow you need to give your life.
The storm groans, the rain is noisy, the wind of the branches is rotting,
On his beloved song, maple sings.
I would survive an evil storm, save the roots,
Without love, without Ivushka, I can’t live.
I would survive an evil storm, save the roots,
Without love, without Ivushka, I can’t live.
Chorus.
Thunder and lightning struck, maple flashed brightly,
From love, the heart burns out the law.
Never be different for them, they are different,
Tell us, river, a fairy tale about great love.
Never be different for them, they are different,
Tell us, river, a fairy tale about great love.
Chorus.
Другие песни исполнителя: