Геннадий Данильченко - Волшебный сон
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Геннадий Данильченко - Волшебный сон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это было очень давно,
Я тебя увидел во сне.
В глазах твоих – любовь и тепло
Волшебными казались мне
Я был в тебя безумно влюблен,
И нам судьбы светила звезда.
Позабыв, что это лишь сон,
Мы думали, что будет так всегда.
Нас окружал волшебный мир
И ты шептала мне
Слова любви и счастья
Рука в руке, душа в душе.
Мы верили с тобой –
Быть вместе нам назначено судьбой!
Но любой кончается сон
Новый день-разлучник пришел
И исчез загадочный мир,
Оставив мне безумную любовь.
Знать и верить я не хотел,
Что счастье может быть лишь во сне,
Что больше я не встречу тебя…
Не верил я, что будет так всегда.
И я решил искать тебя
Хоть тысячу веков,
Насколько хватит силы.
И целый мир – реальный мир
Смеялся надо мной,
Что я во сне узнал свою любовь.
Очарован сказочным сном,
Отдых позабыв и покой,
Тысячи прошел я дорог,
И вел меня все дальше образ твой.
Ночью мне светила луна,
И судьбы манила звезда,
И, хотя прошло много лет,
Надежды не терял я никогда.
И верил я – в конце пути
Ты будешь ждать меня,
И мы соединимся.
И вот теперь глаза в глаза
Мы встретились с тобой.
И целый мир, застыв,
Увидел нашу сказку наяву!
Наяву…
Я тебя увидел во сне.
В глазах твоих – любовь и тепло
Волшебными казались мне
Я был в тебя безумно влюблен,
И нам судьбы светила звезда.
Позабыв, что это лишь сон,
Мы думали, что будет так всегда.
Нас окружал волшебный мир
И ты шептала мне
Слова любви и счастья
Рука в руке, душа в душе.
Мы верили с тобой –
Быть вместе нам назначено судьбой!
Но любой кончается сон
Новый день-разлучник пришел
И исчез загадочный мир,
Оставив мне безумную любовь.
Знать и верить я не хотел,
Что счастье может быть лишь во сне,
Что больше я не встречу тебя…
Не верил я, что будет так всегда.
И я решил искать тебя
Хоть тысячу веков,
Насколько хватит силы.
И целый мир – реальный мир
Смеялся надо мной,
Что я во сне узнал свою любовь.
Очарован сказочным сном,
Отдых позабыв и покой,
Тысячи прошел я дорог,
И вел меня все дальше образ твой.
Ночью мне светила луна,
И судьбы манила звезда,
И, хотя прошло много лет,
Надежды не терял я никогда.
И верил я – в конце пути
Ты будешь ждать меня,
И мы соединимся.
И вот теперь глаза в глаза
Мы встретились с тобой.
И целый мир, застыв,
Увидел нашу сказку наяву!
Наяву…
It was a long time ago,
I saw you in a dream.
In your eyes - love and warmth
Magic seemed to me
I was madly in love with you
And the star shone fate for us.
Forgetting that this is only a dream
We thought it would always be so.
We were surrounded by a magical world
And you whispered to me
Words of love and happiness
Hand in the hand, soul in the shower.
We believed with you -
To be together by fate!
But any sleep ends
The new day-output came
And the mysterious world disappeared,
Leaving me crazy love.
I didn't want to know and believe
That happiness can only be in a dream
That I will not meet you anymore ...
I did not believe that it would always be so.
And I decided to look for you
At least a thousand centuries
How much strength is enough.
And the whole world is the real world
Laughed at me
That I recognized my love in a dream.
Fascinated by a fabulous dream,
Furious rest and peace
I have passed the thousands of thousands
And he led me further than your image.
The moon shone at night,
And the star was beckoning fate,
And although many years have passed
I never lost hope.
And I believed - at the end of the path
Will you wait for me,
And we will connect.
And now the eyes are in the eyes
We met you.
And the whole world, frozen,
I saw our fairy tale in reality!
In reality ...
I saw you in a dream.
In your eyes - love and warmth
Magic seemed to me
I was madly in love with you
And the star shone fate for us.
Forgetting that this is only a dream
We thought it would always be so.
We were surrounded by a magical world
And you whispered to me
Words of love and happiness
Hand in the hand, soul in the shower.
We believed with you -
To be together by fate!
But any sleep ends
The new day-output came
And the mysterious world disappeared,
Leaving me crazy love.
I didn't want to know and believe
That happiness can only be in a dream
That I will not meet you anymore ...
I did not believe that it would always be so.
And I decided to look for you
At least a thousand centuries
How much strength is enough.
And the whole world is the real world
Laughed at me
That I recognized my love in a dream.
Fascinated by a fabulous dream,
Furious rest and peace
I have passed the thousands of thousands
And he led me further than your image.
The moon shone at night,
And the star was beckoning fate,
And although many years have passed
I never lost hope.
And I believed - at the end of the path
Will you wait for me,
And we will connect.
And now the eyes are in the eyes
We met you.
And the whole world, frozen,
I saw our fairy tale in reality!
In reality ...
Другие песни исполнителя: