Гератский альбом Валерия Зубарева - Над песками птица чёрная кружит...
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гератский альбом Валерия Зубарева - Над песками птица чёрная кружит... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Над песками птица черная кружит,
В пыльном мареве, сливаясь с синевой.
С высоты свою добычу сторожит,
Не поймешь, то ли эскорт, то ли конвой.
Мы не заперты, но некуда идти,
В 'блоке' варимся, как в собственном соку.
И воюем только с минами в пути,
И товарищей теряем на скаку.
Разворочены железные бока,
Кровь и пыль спеклись на треснувшей броне.
Ах, как страшно и как глупо мы пока,
Наших мальчиков теряем на войне.
Ждет страна своих родимых сыновей,
Ей, России не к такому привыкать.
Курский трель по ним отслужит соловей,
В Белоруссии зайдется в плаче мать.
Примет пухом украинская земля,
Казахстан обнимет крыльями степей.
Отшумят над ними травами поля,
И отпляшет вихри танца суховей.
Кто-то принял эти горькие дары,
Кто-то здесь лежит, в афганской стороне.
Обелисками им служат до поры,
Наши кони в рваных ранах на броне.
То ль бетонки искореженный металл,
Это - память в наших спекшихся сердцах.
Ах, как хочется, чтоб каждый павший встал,
Чтобы в друга обратились тлен и прах!
В пыльном мареве, сливаясь с синевой.
С высоты свою добычу сторожит,
Не поймешь, то ли эскорт, то ли конвой.
Мы не заперты, но некуда идти,
В 'блоке' варимся, как в собственном соку.
И воюем только с минами в пути,
И товарищей теряем на скаку.
Разворочены железные бока,
Кровь и пыль спеклись на треснувшей броне.
Ах, как страшно и как глупо мы пока,
Наших мальчиков теряем на войне.
Ждет страна своих родимых сыновей,
Ей, России не к такому привыкать.
Курский трель по ним отслужит соловей,
В Белоруссии зайдется в плаче мать.
Примет пухом украинская земля,
Казахстан обнимет крыльями степей.
Отшумят над ними травами поля,
И отпляшет вихри танца суховей.
Кто-то принял эти горькие дары,
Кто-то здесь лежит, в афганской стороне.
Обелисками им служат до поры,
Наши кони в рваных ранах на броне.
То ль бетонки искореженный металл,
Это - память в наших спекшихся сердцах.
Ах, как хочется, чтоб каждый павший встал,
Чтобы в друга обратились тлен и прах!
Black is circulating above the sands,
In a dusty haze, merging with a blue.
From a height, he is guarding his prey,
You will not understand, either an escort, or a convoy.
We are not locked, but nowhere to go
In the 'Block' we cook, as in our own juice.
And we are fighting only with mines on the way,
And we lose their comrades to the horse.
Iron sides are stained,
Blood and dust sprinkled on cracked armor.
Oh, how scary and how stupid we are so far,
We lose our boys in the war.
The country of his parents is waiting for,
She, Russia, is not used to this.
Kursk trill will serve a nightingale on them,
In Belarus, the mother will be in the crying.
The Ukrainian land will accept in fluff,
Kazakhstan will hug the steppes.
Fields will dull the herbs over them,
And the whirlwinds of the dance of Sukhovy will dance.
Someone accepted these bitter gifts
Someone here lies in the Afghan side.
By obelisks they serve for the time being,
Our horses in ragged wounds on the armor.
Then concrete is a severed metal,
This is a memory in our spermed hearts.
Oh, how I want everyone to get up,
So that a friend and dust turn to a friend!
In a dusty haze, merging with a blue.
From a height, he is guarding his prey,
You will not understand, either an escort, or a convoy.
We are not locked, but nowhere to go
In the 'Block' we cook, as in our own juice.
And we are fighting only with mines on the way,
And we lose their comrades to the horse.
Iron sides are stained,
Blood and dust sprinkled on cracked armor.
Oh, how scary and how stupid we are so far,
We lose our boys in the war.
The country of his parents is waiting for,
She, Russia, is not used to this.
Kursk trill will serve a nightingale on them,
In Belarus, the mother will be in the crying.
The Ukrainian land will accept in fluff,
Kazakhstan will hug the steppes.
Fields will dull the herbs over them,
And the whirlwinds of the dance of Sukhovy will dance.
Someone accepted these bitter gifts
Someone here lies in the Afghan side.
By obelisks they serve for the time being,
Our horses in ragged wounds on the armor.
Then concrete is a severed metal,
This is a memory in our spermed hearts.
Oh, how I want everyone to get up,
So that a friend and dust turn to a friend!