Герик Горилла aka Гига - Кто Скажет
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Герик Горилла aka Гига - Кто Скажет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Видимо мы с тобой друг друга недопоняли
Если неистово так ты на стоп давила,
Видимо кто то из нас двоих не так сильно любил,
Что вот так взяла и отпустила
А знаешь это было проще всего –
Типа забыла и не было вообще его,
Типа не заслужил он прощенья твоего
И всё что было - игра воображения и всё,
А ты обманешь себя и того с кем будешь вместе,
Обманешь меня но не обманешь сердце.
А я всё чаще пишу грустные песни, любимая,
Они для тех кто один как я,
Для тех кто никогда не плакал,
Кто царапанное сердце за улыбкой прятал
И кстати, если ты не поняла ещё у нас с тобой
Всё было как никогда хорошо.
Кто скажет что со мной такое?
На неё не могу смотреть спокойно,
Мозг в ступор, сердцу больно,
Видимо это чувство и называют любовью.
Её портрет на плече - зачем?
Её бы мысли прочесть и с кем она сейчас,
Лишь бы была счастлива, почему расстались мы,
Ведь такая страсть была?!
Переливались чувства яркими красками,
Ты мне в глаза скажи - неужто я неласков был?
Мои повадки босяцкие, твои манеры царские,
Одежду сбрасывая, мы не снимали маски.
Чувство недосказанности,
Мне кажется что мы так и не осознали чего то важного,
За цветные бумажки не купить вовсе все поймут однажды,
Но может быть поздно.
Нужен один ответ на вопрос - любишь?
Если да, всё просто, люби как последний раз,
Не сгущая краски и всё у вас будет прекрасно.
Если неистово так ты на стоп давила,
Видимо кто то из нас двоих не так сильно любил,
Что вот так взяла и отпустила
А знаешь это было проще всего –
Типа забыла и не было вообще его,
Типа не заслужил он прощенья твоего
И всё что было - игра воображения и всё,
А ты обманешь себя и того с кем будешь вместе,
Обманешь меня но не обманешь сердце.
А я всё чаще пишу грустные песни, любимая,
Они для тех кто один как я,
Для тех кто никогда не плакал,
Кто царапанное сердце за улыбкой прятал
И кстати, если ты не поняла ещё у нас с тобой
Всё было как никогда хорошо.
Кто скажет что со мной такое?
На неё не могу смотреть спокойно,
Мозг в ступор, сердцу больно,
Видимо это чувство и называют любовью.
Её портрет на плече - зачем?
Её бы мысли прочесть и с кем она сейчас,
Лишь бы была счастлива, почему расстались мы,
Ведь такая страсть была?!
Переливались чувства яркими красками,
Ты мне в глаза скажи - неужто я неласков был?
Мои повадки босяцкие, твои манеры царские,
Одежду сбрасывая, мы не снимали маски.
Чувство недосказанности,
Мне кажется что мы так и не осознали чего то важного,
За цветные бумажки не купить вовсе все поймут однажды,
Но может быть поздно.
Нужен один ответ на вопрос - любишь?
Если да, всё просто, люби как последний раз,
Не сгущая краски и всё у вас будет прекрасно.
Apparently you and I did not pass each other
If frantically, so you pressed on the stop,
Apparently one of the two of us did not love so much,
That I took it like that and let go
And you know it was easiest -
Like I forgot and was not at all,
Like he did not deserve your forgiveness
And all that was - the game of imagination and that's it,
And you will deceive yourself and who you will be together,
You will deceive me, but you will not deceive my heart.
And I am increasingly writing sad songs, beloved,
They are for those who are one like me,
For those who never cried,
Who hid a scratched heart behind a smile
And by the way, if you don't understand with you with you
Everything was more good than ever.
Who will say that this is with me?
I can't look at her calmly
The brain is in a stupor, it hurts the heart,
Apparently this feeling is called love.
Her portrait on her shoulder - why?
Her thoughts would read and with whom she is now,
If only it was happy why we broke up,
After all, there was such a passion?!
Feelings shimmered with bright colors,
Tell me in my eyes - did I really have something wrong?
My habits are shocking, your manners are royal,
Dropping clothes, we did not take off the masks.
A feeling of increditedness,
It seems to me that we have not realized something important,
For colored pieces of paper, they will not buy everything at all once, once,
But it may be too late.
Need one answer to the question - do you like?
If so, everything is simple, love like the last time,
Without thickening paints and everything will be fine with you.
If frantically, so you pressed on the stop,
Apparently one of the two of us did not love so much,
That I took it like that and let go
And you know it was easiest -
Like I forgot and was not at all,
Like he did not deserve your forgiveness
And all that was - the game of imagination and that's it,
And you will deceive yourself and who you will be together,
You will deceive me, but you will not deceive my heart.
And I am increasingly writing sad songs, beloved,
They are for those who are one like me,
For those who never cried,
Who hid a scratched heart behind a smile
And by the way, if you don't understand with you with you
Everything was more good than ever.
Who will say that this is with me?
I can't look at her calmly
The brain is in a stupor, it hurts the heart,
Apparently this feeling is called love.
Her portrait on her shoulder - why?
Her thoughts would read and with whom she is now,
If only it was happy why we broke up,
After all, there was such a passion?!
Feelings shimmered with bright colors,
Tell me in my eyes - did I really have something wrong?
My habits are shocking, your manners are royal,
Dropping clothes, we did not take off the masks.
A feeling of increditedness,
It seems to me that we have not realized something important,
For colored pieces of paper, they will not buy everything at all once, once,
But it may be too late.
Need one answer to the question - do you like?
If so, everything is simple, love like the last time,
Without thickening paints and everything will be fine with you.