Гильмиев Марат ft. Нуриева Альфия - Вместе Мы - Взрыв
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гильмиев Марат ft. Нуриева Альфия - Вместе Мы - Взрыв - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вместе мы - взрыв, - по осколкам, в разные стороны,
Каждый раз, когда ведем с тобой глупые ссоры,
Каждый раз, когда из прошлого истории,
Пускают в настоящем свои невидимые корни…
И всего этого кроме, - ревность и непонимание,
Когда как и без этого – просто нехватка внимания,
Просто нехватка нежности, просто нехватка друг друга,
Нам и без этого с тобой – проблем хватает вокруг…
Остановись, давай, просто помолчим,
Нам ни к чему уже давно искать всему причины,
Один неверный шаг – и мы . с тобою летим,
Туда, где пропасть, и поздно говорить прости,
Я не хочу туда снова, ведь поднимались вместе,
Там слишком много лишних слов, и оставлена месть,
Там твоя боль и моя, пусть они будут в прошлом..
Нам вместе – всё будет легко. Но по отдельности – сложно.
Если орел – люблю,
Решка – ненавижу,
Наша монета упадет ребром.
Сердцу больно, оно просит быть тише,
Чтобы сильно не жалеть потом… (2 раза)
Нас преследуют грязные следы прошлого,
Но мы вместе убегаем всё дальше,
Впереди нас ждет столько хорошего,
Всё, что ты хочешь, всё, что пожелаешь…
Мы будем просыпаться вместе,
Нашу комнату наполнит детский смех,
Нам улыбаться будет весь мир,
И мы поймем, что пусты … Были ссоры все...
Поговори со мной, ну же, не молчи,
Мне просто нужен твой любимый голос,
Мы можем придумать еще сотню причин,
Но любовь наша - наш верный компас.
Нам не нужны слова «прости и прощай»
Нам не сыграть в роли глупых людей,
Мы забудем о чувстве боль и печаль,
Когда начнем любить еще сильней.
Если орел – люблю,
Решка – ненавижу,
Наша монета упадет ребром.
Сердцу больно, оно просит быть тише,
Чтобы сильно не жалеть потом… (2 раза)
Каждый раз, когда ведем с тобой глупые ссоры,
Каждый раз, когда из прошлого истории,
Пускают в настоящем свои невидимые корни…
И всего этого кроме, - ревность и непонимание,
Когда как и без этого – просто нехватка внимания,
Просто нехватка нежности, просто нехватка друг друга,
Нам и без этого с тобой – проблем хватает вокруг…
Остановись, давай, просто помолчим,
Нам ни к чему уже давно искать всему причины,
Один неверный шаг – и мы . с тобою летим,
Туда, где пропасть, и поздно говорить прости,
Я не хочу туда снова, ведь поднимались вместе,
Там слишком много лишних слов, и оставлена месть,
Там твоя боль и моя, пусть они будут в прошлом..
Нам вместе – всё будет легко. Но по отдельности – сложно.
Если орел – люблю,
Решка – ненавижу,
Наша монета упадет ребром.
Сердцу больно, оно просит быть тише,
Чтобы сильно не жалеть потом… (2 раза)
Нас преследуют грязные следы прошлого,
Но мы вместе убегаем всё дальше,
Впереди нас ждет столько хорошего,
Всё, что ты хочешь, всё, что пожелаешь…
Мы будем просыпаться вместе,
Нашу комнату наполнит детский смех,
Нам улыбаться будет весь мир,
И мы поймем, что пусты … Были ссоры все...
Поговори со мной, ну же, не молчи,
Мне просто нужен твой любимый голос,
Мы можем придумать еще сотню причин,
Но любовь наша - наш верный компас.
Нам не нужны слова «прости и прощай»
Нам не сыграть в роли глупых людей,
Мы забудем о чувстве боль и печаль,
Когда начнем любить еще сильней.
Если орел – люблю,
Решка – ненавижу,
Наша монета упадет ребром.
Сердцу больно, оно просит быть тише,
Чтобы сильно не жалеть потом… (2 раза)
Together we are an explosion, - in fragments, in different directions,
Every time we lead stupid quarrels with you,
Every time from the past history,
They let their invisible roots in the present ...
And all this besides, jealousy and misunderstanding,
When, as without it, just a lack of attention,
Just a lack of tenderness, just a lack of each other,
Without this, with you, there are enough problems around ...
Stop, come on, just silence,
We have no need to look for all the reasons for a long time,
One wrong step - and we. We fly with you
To where the abyss is, and it's too late to say sorry,
I don't want to go there again, because they got up together,
There are too many unnecessary words, and revenge is left,
There is your pain and mine, let them be in the past ..
Together, everything will be easy for us. But individually - it is difficult.
If an eagle, I love
Tails - I hate
Our coin will fall.
It hurts the heart, it asks to be quieter,
So as not to regret it much later ... (2 times)
We are haunted by dirty traces of the past,
But we run away together and farther
There are so many good ones ahead of us,
Everything you want, everything you wish ...
We will wake up together
Our room will be filled with children's laughter,
We will smile the whole world
And we will understand that they were empty ... There were all quarrels ...
Talk to me, well, don't be silent,
I just need your favorite voice
We can come up with a hundred more reasons,
But our love is our faithful compass.
We do not need the words "sorry and goodbye"
We can’t play in the role of stupid people,
We will forget about feeling pain and sadness,
When we begin to love even more.
If an eagle, I love
Tails - I hate
Our coin will fall.
It hurts the heart, it asks to be quieter,
So as not to regret it much later ... (2 times)
Every time we lead stupid quarrels with you,
Every time from the past history,
They let their invisible roots in the present ...
And all this besides, jealousy and misunderstanding,
When, as without it, just a lack of attention,
Just a lack of tenderness, just a lack of each other,
Without this, with you, there are enough problems around ...
Stop, come on, just silence,
We have no need to look for all the reasons for a long time,
One wrong step - and we. We fly with you
To where the abyss is, and it's too late to say sorry,
I don't want to go there again, because they got up together,
There are too many unnecessary words, and revenge is left,
There is your pain and mine, let them be in the past ..
Together, everything will be easy for us. But individually - it is difficult.
If an eagle, I love
Tails - I hate
Our coin will fall.
It hurts the heart, it asks to be quieter,
So as not to regret it much later ... (2 times)
We are haunted by dirty traces of the past,
But we run away together and farther
There are so many good ones ahead of us,
Everything you want, everything you wish ...
We will wake up together
Our room will be filled with children's laughter,
We will smile the whole world
And we will understand that they were empty ... There were all quarrels ...
Talk to me, well, don't be silent,
I just need your favorite voice
We can come up with a hundred more reasons,
But our love is our faithful compass.
We do not need the words "sorry and goodbye"
We can’t play in the role of stupid people,
We will forget about feeling pain and sadness,
When we begin to love even more.
If an eagle, I love
Tails - I hate
Our coin will fall.
It hurts the heart, it asks to be quieter,
So as not to regret it much later ... (2 times)