Гимн Финляндии - Maamme
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гимн Финляндии - Maamme - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
слова: Johan Ludvig Runeberg (1804 – 1877)
мелодия: Friedrich Pacius (1809 – 1891)
Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
Soi, sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä, rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen,
maa kallis isien.
Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel’ lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.
мелодия: Friedrich Pacius (1809 – 1891)
Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
Soi, sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä, rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen,
maa kallis isien.
Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel’ lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.
Слова: Йохан Лудвиг Рунеберг (1804 - 1877)
Многоя: Фридрих Пачиус (1809 - 1891)
О, наша страна, Финляндия, рождение!
Кольцо, слово золотое!
Нет долины, нет холма,
Нет воды, более любимый пляж
Как родина на севере,
Земля дорогие отцы.
Солнце процветает от кожуры
На этот раз всплески;
Viel 'наша любимая - это подниматься
Солнце Хоуп, радость в ее славе,
И однажды пение, я родился
Вы получаете более высокое эхо.
Многоя: Фридрих Пачиус (1809 - 1891)
О, наша страна, Финляндия, рождение!
Кольцо, слово золотое!
Нет долины, нет холма,
Нет воды, более любимый пляж
Как родина на севере,
Земля дорогие отцы.
Солнце процветает от кожуры
На этот раз всплески;
Viel 'наша любимая - это подниматься
Солнце Хоуп, радость в ее славе,
И однажды пение, я родился
Вы получаете более высокое эхо.
Другие песни исполнителя: