Гимн Грузии - Тависуплеба
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гимн Грузии - Тависуплеба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.
Chemi khat'ia samshoblo,
Sakhat'e mteli kveq'ana,
Ganatebuli mta-bari
Ts'ilnaq'aria Ghmerttana.
Tavisupleba dghes chveni
Momavals umghers didebas,
Tsisk'ris varsk'vlavi amodis
Amodis da or zghvas shua brts'q'indeba,
Da dideba tavisuplebas,
Tavisupleba didebas!
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.
Chemi khat'ia samshoblo,
Sakhat'e mteli kveq'ana,
Ganatebuli mta-bari
Ts'ilnaq'aria Ghmerttana.
Tavisupleba dghes chveni
Momavals umghers didebas,
Tsisk'ris varsk'vlavi amodis
Amodis da or zghvas shua brts'q'indeba,
Da dideba tavisuplebas,
Tavisupleba didebas!
Моя хатия Родина,
Вся страна,
Освещенная гора-бар,
Иран - богиня.
Свобода сегодня с нашими
Слава будущего,
Рассвет звезды поднимается
И два моря в середине,
Слава свободы,
Свобода похвалы.
Chemi Khat'ia Samshoblo,
Sakhat'e Mteli Kveq'ana,
Ganatebuli MTA-Bari
Ts'iLnaq'aria ghmerttana.
Tavisupleba Dghes Chveni
Момавальс Умхерс Дидели,
Циск'рис Варск'Влави Амодис
Amodis Da или Zghvas Shua Brts'q'indeba,
Д.А. Дидба Тависуплебас,
Tavisupleba didebas!
Вся страна,
Освещенная гора-бар,
Иран - богиня.
Свобода сегодня с нашими
Слава будущего,
Рассвет звезды поднимается
И два моря в середине,
Слава свободы,
Свобода похвалы.
Chemi Khat'ia Samshoblo,
Sakhat'e Mteli Kveq'ana,
Ganatebuli MTA-Bari
Ts'iLnaq'aria ghmerttana.
Tavisupleba Dghes Chveni
Момавальс Умхерс Дидели,
Циск'рис Варск'Влави Амодис
Amodis Da или Zghvas Shua Brts'q'indeba,
Д.А. Дидба Тависуплебас,
Tavisupleba didebas!