Гимн РГМУ - Избравши этот неспокойный путь
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гимн РГМУ - Избравши этот неспокойный путь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Избравши этот неспокойный путь,
Ты сам не станешь на судьбу ворчать
И если ты надел халат, то будь
Достоин звания врача.
Пускай не спать придется до утра,
Но ты же врач и ко всему привык,
Ты знаешь тяжесть всех своих утрат
И новой жизни самый первый крик.
ПРИПЕВ
В борьбе за жизнь пройдут твои года,
Ведь завещал нам Гиппократ:
«Сгорая сам, свети другим всегда»,
За свет не требуя наград.
Когда опасность ждет твоей руки,
Когда борьба бывает нелегка,
Сумей тогда понять беду других,
Свою беду умей держать в руках.
Тебя в любой беде привыкли звать
И верить в помощь, что придет она.
Тебе дано о людях много знать,
Но знай, врачу ошибка не дана.
ПРИПЕВ
По миру много ты пройдешь дорог,
Узнаешь сам, на чем земля стоит,
И верь, доделают, что ты не смог,
Твои друзья, сокурсники твои.
А рядом юность новая встает
И следом новые друзья идут
И вместе с нами по земле идет
России новый университет.
Ты сам не станешь на судьбу ворчать
И если ты надел халат, то будь
Достоин звания врача.
Пускай не спать придется до утра,
Но ты же врач и ко всему привык,
Ты знаешь тяжесть всех своих утрат
И новой жизни самый первый крик.
ПРИПЕВ
В борьбе за жизнь пройдут твои года,
Ведь завещал нам Гиппократ:
«Сгорая сам, свети другим всегда»,
За свет не требуя наград.
Когда опасность ждет твоей руки,
Когда борьба бывает нелегка,
Сумей тогда понять беду других,
Свою беду умей держать в руках.
Тебя в любой беде привыкли звать
И верить в помощь, что придет она.
Тебе дано о людях много знать,
Но знай, врачу ошибка не дана.
ПРИПЕВ
По миру много ты пройдешь дорог,
Узнаешь сам, на чем земля стоит,
И верь, доделают, что ты не смог,
Твои друзья, сокурсники твои.
А рядом юность новая встает
И следом новые друзья идут
И вместе с нами по земле идет
России новый университет.
Having chosen this troubled way,
You yourself will not grind at fate
And if you put on a bathrobe, then be
Worthy of the title of a doctor.
Let you not have to sleep until the morning,
But you are a doctor and got used to everything,
You know the severity of all your losses
And the very first scream.
CHORUS
Your years will be held in the struggle for life,
After all, Hippocrates bequeathed to us:
"Burning himself, the shine is always to others",
For the light without requiring awards.
When the danger awaits your hand,
When the struggle is not easy
Then be able to understand the trouble of others,
Know your trouble to hold in your hands.
You are used to calling you in any trouble
And believe in help that she will come.
You are given a lot about people,
But know, the doctor is not given to the doctor.
CHORUS
You will pass a lot around the world,
You know what the earth stands on,
And believe, they will finish that you could not,
Your friends, your fellow students.
And next to the youth new rises
And then new friends are coming
And with us goes on the ground
Russia is a new university.
You yourself will not grind at fate
And if you put on a bathrobe, then be
Worthy of the title of a doctor.
Let you not have to sleep until the morning,
But you are a doctor and got used to everything,
You know the severity of all your losses
And the very first scream.
CHORUS
Your years will be held in the struggle for life,
After all, Hippocrates bequeathed to us:
"Burning himself, the shine is always to others",
For the light without requiring awards.
When the danger awaits your hand,
When the struggle is not easy
Then be able to understand the trouble of others,
Know your trouble to hold in your hands.
You are used to calling you in any trouble
And believe in help that she will come.
You are given a lot about people,
But know, the doctor is not given to the doctor.
CHORUS
You will pass a lot around the world,
You know what the earth stands on,
And believe, they will finish that you could not,
Your friends, your fellow students.
And next to the youth new rises
And then new friends are coming
And with us goes on the ground
Russia is a new university.