Гімн Університету Короля Данила - Муз, вик. Ірина Батюк, сл. Олег Андрухів
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гімн Університету Короля Данила - Муз, вик. Ірина Батюк, сл. Олег Андрухів - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Є на Прикарпатті Храм науки,
Той Храм зоветься ім’ям короля!
Заснований отцем Іваном Луцьким,
Щоб зміцнювалась Галицька земля!
Щоб дух знання осяяв всю країну,
Освідченню нація була!
А світ почув про неньку Україну,
Країну щастя, радості й добра!
ПРИСПІВ:
Університет Короля Данила,
Студенти любі і викладачі!
Нехай оберігає Вас небесна сила,
І щастя хай дарує у житті! (2 р).
Щодня вивчаємо нові предмети,
Щодня ми здобуваємо знання
І не важливо ким ти будеш в світі,
Найголовніше – це життя без зла!
Коли підемо ми у світ широкий,
Здобудемо посади і чини,
То університет свій не залишим
І пам’ять в серці будем берегти!
ПРИСПІВ:
Той Храм зоветься ім’ям короля!
Заснований отцем Іваном Луцьким,
Щоб зміцнювалась Галицька земля!
Щоб дух знання осяяв всю країну,
Освідченню нація була!
А світ почув про неньку Україну,
Країну щастя, радості й добра!
ПРИСПІВ:
Університет Короля Данила,
Студенти любі і викладачі!
Нехай оберігає Вас небесна сила,
І щастя хай дарує у житті! (2 р).
Щодня вивчаємо нові предмети,
Щодня ми здобуваємо знання
І не важливо ким ти будеш в світі,
Найголовніше – це життя без зла!
Коли підемо ми у світ широкий,
Здобудемо посади і чини,
То університет свій не залишим
І пам’ять в серці будем берегти!
ПРИСПІВ:
В Карпатском регионе есть храм науки,
Этот храм назван в честь короля!
Основано отцом Иваном Ласке,
Чтобы укрепить галицкую землю!
Чтобы дух знания осветил всю страну,
Нация была сертификатом!
И мир слышал о няне Украины,
Страна счастья, радости и хорошего!
ПРИПЕВ:
Университет короля Даниэля,
Дорогие студенты и учителя!
Да защитит тебя небесная сила,
И пусть это принесет счастье в жизни! (2 р).
Мы изучаем новые предметы каждый день,
Каждый день мы получаем знания
И независимо от того, кем вы будете в мире,
Самая важная вещь - это жизнь без зла!
Когда мы идем во всем мире,
Давайте получим позиции и ряды,
Тогда университет не уйдет
И мы будем держать память в сердце!
ПРИПЕВ:
Этот храм назван в честь короля!
Основано отцом Иваном Ласке,
Чтобы укрепить галицкую землю!
Чтобы дух знания осветил всю страну,
Нация была сертификатом!
И мир слышал о няне Украины,
Страна счастья, радости и хорошего!
ПРИПЕВ:
Университет короля Даниэля,
Дорогие студенты и учителя!
Да защитит тебя небесная сила,
И пусть это принесет счастье в жизни! (2 р).
Мы изучаем новые предметы каждый день,
Каждый день мы получаем знания
И независимо от того, кем вы будете в мире,
Самая важная вещь - это жизнь без зла!
Когда мы идем во всем мире,
Давайте получим позиции и ряды,
Тогда университет не уйдет
И мы будем держать память в сердце!
ПРИПЕВ: