Голос-5, Съёмочный процесс - Песня наставников
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Голос-5, Съёмочный процесс - Песня наставников - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Барабаны - Григорий Лепс; гитара - Леонид Агутин)
Нагиев:
Кто станет лучшим голосом в пятом, можно сказать, юбилейном сезоне зависит от наставников нашего проекта. Вы готовы узнать их имена? Тогда встречайте фантастическую четвёрку!
Сычёв (режиссёр):
Фантастический дуэт!
Агутин:
Никто не заметил что-то странное? Заметили, что-то не происходит важного сейчас. Это нам Дима даёт возможность порепетировать.
Билан:
Нас никто не предупредил
Нагиев:
Я же говорил, мы профессионалы!
<...>
А Полина то здесь? Что б уж так сразу, да... Опять закрыли где-то в туалете.
Сычёв:
Григорий Викторович, всё, мы подводку Димину записали, теперь начинаем прямо с Вас.
НАСТАВНИКИ - Gimme All Your Lovin' (ориг. - ZZ Top)
Билан:
I got to have a shot
'Cause what it got oh so sweet,
You got to make it hot
Like a boomerang I need a repeat!
Гагарина:
Gimme all your lovin'
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin'
Don't let up until we're through!
Агутин:
You got to whip it up
And hit me like a ton of lead,
If I blow my top
Will you let it go to your head!
Билан, Гагарина, Агутин:
Gimme all your lovin'
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin'
Don't let up until we're through!
[Проигрыш]
Лепс:
Сегодня супер-день
Он изменит всё вокруг,
Слагая свет и тень
В смыслообразующий трюк.
Все:
Сделай то, что хочешь, то о чём ты так мечтал
Думал дни и ночи и вот он, этот миг настал!
Сделай то, что хочешь, то о чём ты так мечтал
Думал дни и ночи и вот он, этот миг настал!
Нагиев:
Кто станет лучшим голосом в пятом, можно сказать, юбилейном сезоне зависит от наставников нашего проекта. Вы готовы узнать их имена? Тогда встречайте фантастическую четвёрку!
Сычёв (режиссёр):
Фантастический дуэт!
Агутин:
Никто не заметил что-то странное? Заметили, что-то не происходит важного сейчас. Это нам Дима даёт возможность порепетировать.
Билан:
Нас никто не предупредил
Нагиев:
Я же говорил, мы профессионалы!
<...>
А Полина то здесь? Что б уж так сразу, да... Опять закрыли где-то в туалете.
Сычёв:
Григорий Викторович, всё, мы подводку Димину записали, теперь начинаем прямо с Вас.
НАСТАВНИКИ - Gimme All Your Lovin' (ориг. - ZZ Top)
Билан:
I got to have a shot
'Cause what it got oh so sweet,
You got to make it hot
Like a boomerang I need a repeat!
Гагарина:
Gimme all your lovin'
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin'
Don't let up until we're through!
Агутин:
You got to whip it up
And hit me like a ton of lead,
If I blow my top
Will you let it go to your head!
Билан, Гагарина, Агутин:
Gimme all your lovin'
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin'
Don't let up until we're through!
[Проигрыш]
Лепс:
Сегодня супер-день
Он изменит всё вокруг,
Слагая свет и тень
В смыслообразующий трюк.
Все:
Сделай то, что хочешь, то о чём ты так мечтал
Думал дни и ночи и вот он, этот миг настал!
Сделай то, что хочешь, то о чём ты так мечтал
Думал дни и ночи и вот он, этот миг настал!
(Drums - Grigory Leps; guitar - Leonid Agutin)
Nagiyev:
Who will be the best voice in the fifth, we can say, the anniversary season depends on the mentors of our project. Are you ready to find out their names? Then meet a fantastic four!
Sychev (director):
Fantastic duet!
Agutin:
Nobody noticed something strange? They noticed something important now. Dima makes it possible for us to rehearse.
Bilan:
Nobody warned us
Nagiyev:
I said we are professionals!
<...>
And Polina is here? That would be so right away, yes ... again closed somewhere in the toilet.
Sychev:
Grigory Viktorovich, that's all, we recorded the eyeliner Dimin, now we start right with you.
Mentors - Gimme all your lovin '(Orig. - ZZ Top)
Bilan:
I get to have a Shot
'CAUSE What It GOT OH SO SWEET,
You get to make it hot
Like A Boomerang I Need a Repeat!
Gagarina:
Gimme all your lovin '
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin '
DON'T UP Until We're Through!
Agutin:
You get to WhoP it up
And hit me like a ton of lead,
IF I Blow My Top
Will you let it go to your head!
Bilan, Gagarina, Agutin:
Gimme all your lovin '
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin '
DON'T UP Until We're Through!
[Loss]
Leps:
Today is super-day
He will change everything around
Lighting light and shadow
In a semantic trick.
All:
Do what you want, what you dreamed about
I thought days and nights and here it is, this moment has come!
Do what you want, what you dreamed about
I thought days and nights and here it is, this moment has come!
Nagiyev:
Who will be the best voice in the fifth, we can say, the anniversary season depends on the mentors of our project. Are you ready to find out their names? Then meet a fantastic four!
Sychev (director):
Fantastic duet!
Agutin:
Nobody noticed something strange? They noticed something important now. Dima makes it possible for us to rehearse.
Bilan:
Nobody warned us
Nagiyev:
I said we are professionals!
<...>
And Polina is here? That would be so right away, yes ... again closed somewhere in the toilet.
Sychev:
Grigory Viktorovich, that's all, we recorded the eyeliner Dimin, now we start right with you.
Mentors - Gimme all your lovin '(Orig. - ZZ Top)
Bilan:
I get to have a Shot
'CAUSE What It GOT OH SO SWEET,
You get to make it hot
Like A Boomerang I Need a Repeat!
Gagarina:
Gimme all your lovin '
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin '
DON'T UP Until We're Through!
Agutin:
You get to WhoP it up
And hit me like a ton of lead,
IF I Blow My Top
Will you let it go to your head!
Bilan, Gagarina, Agutin:
Gimme all your lovin '
All your hugs and kisses too!
Gimme all your lovin '
DON'T UP Until We're Through!
[Loss]
Leps:
Today is super-day
He will change everything around
Lighting light and shadow
In a semantic trick.
All:
Do what you want, what you dreamed about
I thought days and nights and here it is, this moment has come!
Do what you want, what you dreamed about
I thought days and nights and here it is, this moment has come!