Голоса поэта - Долиной смертной тени
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Голоса поэта - Долиной смертной тени - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сегодня мы в путь выступаем
Собирались за речкой в Коломне князья
Во все земли гонцов посылаем
Чтобы прибыли срочно Руси сыновья
Нам разбить неприятеля надо
Да и времени мало, нам нужно успеть
Перехватим Мамая, устроим засаду
Пока войско литавскому не подоспеть!
И мы пойдём долиной смертной тени
И да не убоимся зла
Выдержим весь путь во смирении
Не затмит очей наших мгла
Твоей волей и твоим наставлением
Богородица чтоб нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Разгромим уничтожим врага!
Поведёт нас на битву князь Дмитрий Московский
Под Хоругвием Спаса вступим мы в бой
Мамай войско к нам привёл тварей бесовских
А мы реку перешли и уже встали в строй
И сразились в полях Челубей с Пересветом
Вот столкнулись полки! Закаляется сталь!
Но татар слишком много, и давят несметно
И редеют полки, погибаем мы!
Жаль
И мы пойдём долиной смертной тени
И да не убоимся зла
Выдержим весь путь во смирении!
Не затмит очей наших мгла
Твоей волей и твоим наставлением
Богородица чтоб нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Разгромим уничтожим врага!
Багровеет закат от крови православной
В небе лик чудотворный, но мы еле стоим
И почти что смирились со смертию славной
Из дубравы раздался наших воинов клик
Бьет во фланги мамаю полк наш засадный
Опрокинул их в реку, и с силой молитв!
Мы победу добыли в бою равноправном
Слух о поле том бранном на мир загремит!
И прошли мы долиною смертной
Видит бог не убоялись мы зла
Это иго Мамая отправилась в бездну
Ну а наших погибших вписали в века
Твоей волей
Твоей волей
Твоей волей и твоим наставлением!
Богородица нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Русь святая жива навсегда!
Собирались за речкой в Коломне князья
Во все земли гонцов посылаем
Чтобы прибыли срочно Руси сыновья
Нам разбить неприятеля надо
Да и времени мало, нам нужно успеть
Перехватим Мамая, устроим засаду
Пока войско литавскому не подоспеть!
И мы пойдём долиной смертной тени
И да не убоимся зла
Выдержим весь путь во смирении
Не затмит очей наших мгла
Твоей волей и твоим наставлением
Богородица чтоб нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Разгромим уничтожим врага!
Поведёт нас на битву князь Дмитрий Московский
Под Хоругвием Спаса вступим мы в бой
Мамай войско к нам привёл тварей бесовских
А мы реку перешли и уже встали в строй
И сразились в полях Челубей с Пересветом
Вот столкнулись полки! Закаляется сталь!
Но татар слишком много, и давят несметно
И редеют полки, погибаем мы!
Жаль
И мы пойдём долиной смертной тени
И да не убоимся зла
Выдержим весь путь во смирении!
Не затмит очей наших мгла
Твоей волей и твоим наставлением
Богородица чтоб нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Разгромим уничтожим врага!
Багровеет закат от крови православной
В небе лик чудотворный, но мы еле стоим
И почти что смирились со смертию славной
Из дубравы раздался наших воинов клик
Бьет во фланги мамаю полк наш засадный
Опрокинул их в реку, и с силой молитв!
Мы победу добыли в бою равноправном
Слух о поле том бранном на мир загремит!
И прошли мы долиною смертной
Видит бог не убоялись мы зла
Это иго Мамая отправилась в бездну
Ну а наших погибших вписали в века
Твоей волей
Твоей волей
Твоей волей и твоим наставлением!
Богородица нас сберегла
Под духовным твоим окормлением
Русь святая жива навсегда!
Today we hit the road
The princes gathered across the river in Kolomna
We send messengers to all lands
So that the sons of Rus' arrive urgently
We need to defeat the enemy
And time is short, we need to make it in time
Let's intercept Mamai and set up an ambush
Until the Lithuanian army arrives in time!
And we will walk through the valley of the shadow of death
And let us fear no evil
Let us endure the entire journey in humility
The darkness will not darken our eyes
By your will and your guidance
May the Mother of God save us
Under your spiritual care
Let's defeat and destroy the enemy!
Prince Dmitry of Moscow will lead us to battle
Under the banner of the Savior we will enter into battle
Mamai’s army brought demonic creatures to us
And we crossed the river and were already in formation
And they fought in the fields of Chelubey with Peresvet
The shelves collided!The steel is being hardened!
But there are too many Tatars, and they are pressing innumerably
And the shelves are thinning, we are perishing!
It's a pity
And we will walk through the valley of the shadow of death
And let us fear no evil
Let us endure the entire journey in humility!
The darkness will not darken our eyes
By your will and your guidance
May the Mother of God save us
Under your spiritual care
Let's defeat and destroy the enemy!
The sunset turns purple from the blood of the Orthodox
There is a miraculous face in the sky, but we can barely stand
And they almost resigned themselves to a glorious death
The cry of our warriors was heard from the oak forest
Our ambush regiment is hitting Mama's flanks
He threw them into the river, and with the power of prayers!
We achieved victory in an equal battle
The rumor about that battlefield will thunder throughout the world!
And we passed through the valley of death
God knows we feared no evil
It was the yoke of Mamaia that sent her into the abyss
Well, our dead were inscribed in the centuries
by your will
by your will
By your will and your instructions!
Our Lady saved us
Under your spiritual care
Holy Rus' is alive forever!
The princes gathered across the river in Kolomna
We send messengers to all lands
So that the sons of Rus' arrive urgently
We need to defeat the enemy
And time is short, we need to make it in time
Let's intercept Mamai and set up an ambush
Until the Lithuanian army arrives in time!
And we will walk through the valley of the shadow of death
And let us fear no evil
Let us endure the entire journey in humility
The darkness will not darken our eyes
By your will and your guidance
May the Mother of God save us
Under your spiritual care
Let's defeat and destroy the enemy!
Prince Dmitry of Moscow will lead us to battle
Under the banner of the Savior we will enter into battle
Mamai’s army brought demonic creatures to us
And we crossed the river and were already in formation
And they fought in the fields of Chelubey with Peresvet
The shelves collided!The steel is being hardened!
But there are too many Tatars, and they are pressing innumerably
And the shelves are thinning, we are perishing!
It's a pity
And we will walk through the valley of the shadow of death
And let us fear no evil
Let us endure the entire journey in humility!
The darkness will not darken our eyes
By your will and your guidance
May the Mother of God save us
Under your spiritual care
Let's defeat and destroy the enemy!
The sunset turns purple from the blood of the Orthodox
There is a miraculous face in the sky, but we can barely stand
And they almost resigned themselves to a glorious death
The cry of our warriors was heard from the oak forest
Our ambush regiment is hitting Mama's flanks
He threw them into the river, and with the power of prayers!
We achieved victory in an equal battle
The rumor about that battlefield will thunder throughout the world!
And we passed through the valley of death
God knows we feared no evil
It was the yoke of Mamaia that sent her into the abyss
Well, our dead were inscribed in the centuries
by your will
by your will
By your will and your instructions!
Our Lady saved us
Under your spiritual care
Holy Rus' is alive forever!