Грант Джагарян - Все могло бы быть иначе...
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Грант Джагарян - Все могло бы быть иначе... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот уже мотив знакомый
Скоро Настя не вылезет со «скорой»...
Ребята, говорят Грант умирал в Балтийске где-то
Да, нет, вот "ВКонтакте" он-лайн, значит - все в порядке, наверно...
Говорят, ножом «пырнули» где-то нечаяно...
И то, что совпало в День Рождения девушки бывшей - это чисто случайно...
Да, прикол правда вышел не совсем удачный...
А ведь все могло бы быть иначе...
Я бы мог родиться русским...
С маленьким носом, глазами узкими...
Да, еще бы ресницы были поменьше
Да, и если бы мясо ел, тоже было-бы легче…
Был бы умнее, больше читал
Маму не мучал, храмы не поджигал бы…
Был бы хорошим сыном, братом и другом…
И стал бы не режиссером, а скажем – пошел бы в прокуратуру…
Не пил бы таблеток, имен бы не вырезал на теле
И меньше бы говорил, а больше бы делал…
А может молчал бы вовсе, представь те такое?!
И звали бы меня не Грант, а какой-нибудь Вова…
Меня сразу бы все любили, врагов бы совсем не стало…
И другом я называл бы кого попало…
Использовал бы девушек, и искренне бы не смог влюбиться…
Перестал бы ругаться со всеми и материться…
Не делал бы глупостей, уважал бы страну нашу…
И моя жизнь была бы так похожа на вашу…
Я вот теперь сижу и думаю, как бы все переиначить…
Ведь все, правда, могло бы быть иначе…
Но оставаясь самим собой, пусть даже полным гадом…
Я всегда видел тех, кто рядом…
Пусть и велика Планета…
Я не видел компаний, подобно этой…
И как-бы не было скучно и грустно где-то…
Со мной рядом лучшие люди Земли, и им огромное спасибо за это…
Скоро Настя не вылезет со «скорой»...
Ребята, говорят Грант умирал в Балтийске где-то
Да, нет, вот "ВКонтакте" он-лайн, значит - все в порядке, наверно...
Говорят, ножом «пырнули» где-то нечаяно...
И то, что совпало в День Рождения девушки бывшей - это чисто случайно...
Да, прикол правда вышел не совсем удачный...
А ведь все могло бы быть иначе...
Я бы мог родиться русским...
С маленьким носом, глазами узкими...
Да, еще бы ресницы были поменьше
Да, и если бы мясо ел, тоже было-бы легче…
Был бы умнее, больше читал
Маму не мучал, храмы не поджигал бы…
Был бы хорошим сыном, братом и другом…
И стал бы не режиссером, а скажем – пошел бы в прокуратуру…
Не пил бы таблеток, имен бы не вырезал на теле
И меньше бы говорил, а больше бы делал…
А может молчал бы вовсе, представь те такое?!
И звали бы меня не Грант, а какой-нибудь Вова…
Меня сразу бы все любили, врагов бы совсем не стало…
И другом я называл бы кого попало…
Использовал бы девушек, и искренне бы не смог влюбиться…
Перестал бы ругаться со всеми и материться…
Не делал бы глупостей, уважал бы страну нашу…
И моя жизнь была бы так похожа на вашу…
Я вот теперь сижу и думаю, как бы все переиначить…
Ведь все, правда, могло бы быть иначе…
Но оставаясь самим собой, пусть даже полным гадом…
Я всегда видел тех, кто рядом…
Пусть и велика Планета…
Я не видел компаний, подобно этой…
И как-бы не было скучно и грустно где-то…
Со мной рядом лучшие люди Земли, и им огромное спасибо за это…
The motive is already familiar
Soon Nastya will not come out with an ambulance ...
Guys, they say Grant died in Baltiysk somewhere
Yes, no, here is the "VKontakte" online, it means - everything is in order, probably ...
They say that they were “poked” somewhere in an accident with a knife ...
And what coincided on the birthday of the former girl is purely by accident ...
Yes, the joke really came out not quite successful ...
But everything could have been different ...
I could be born Russian ...
With a small nose, narrow eyes ...
Yes, there would still be less eyelashes
Yes, and if I had a meat, it would also be easier ...
Would be smarter, read more
Mom did not torment, he would not have set fire to temples ...
Would be a good son, brother and friend ...
And it would not be a director, but say it would go to the prosecutor's office ...
I would not drink pills, I would not cut names on the body
And he would have said less, but he would have done more ...
Or maybe he would be silent at all, imagine those like that?!
And they would not be a grant, but some Vova ...
Everyone would have loved me at once, there would be no enemies at all ...
And I would call anyone a friend ...
I would use girls, and sincerely could not fall in love ...
I would stop swearing with everyone and swearing ...
I would not do stupid things, I would respect our country ...
And my life would be so similar to your ...
I’m sitting now and think how to rewind everything ...
After all, everything, however, could have been different ...
But remaining yourself, even a full reptile ...
I have always seen those who are near ...
Let the planet are great ...
I have not seen companies like this ...
And as it were, it was not boring and sad somewhere ...
The best people of the earth are next to me, and thank them so much for it ...
Soon Nastya will not come out with an ambulance ...
Guys, they say Grant died in Baltiysk somewhere
Yes, no, here is the "VKontakte" online, it means - everything is in order, probably ...
They say that they were “poked” somewhere in an accident with a knife ...
And what coincided on the birthday of the former girl is purely by accident ...
Yes, the joke really came out not quite successful ...
But everything could have been different ...
I could be born Russian ...
With a small nose, narrow eyes ...
Yes, there would still be less eyelashes
Yes, and if I had a meat, it would also be easier ...
Would be smarter, read more
Mom did not torment, he would not have set fire to temples ...
Would be a good son, brother and friend ...
And it would not be a director, but say it would go to the prosecutor's office ...
I would not drink pills, I would not cut names on the body
And he would have said less, but he would have done more ...
Or maybe he would be silent at all, imagine those like that?!
And they would not be a grant, but some Vova ...
Everyone would have loved me at once, there would be no enemies at all ...
And I would call anyone a friend ...
I would use girls, and sincerely could not fall in love ...
I would stop swearing with everyone and swearing ...
I would not do stupid things, I would respect our country ...
And my life would be so similar to your ...
I’m sitting now and think how to rewind everything ...
After all, everything, however, could have been different ...
But remaining yourself, even a full reptile ...
I have always seen those who are near ...
Let the planet are great ...
I have not seen companies like this ...
And as it were, it was not boring and sad somewhere ...
The best people of the earth are next to me, and thank them so much for it ...
Другие песни исполнителя: