Григорий Диков - Ледокол
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Григорий Диков - Ледокол - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ледокол пробивается в толще льдин,
И никто за него не пробьёт пути.
Если хочешь в жизни куда-то прийти,
Будешь идти один.
От единственной искры горят леса.
Каждый миг жизнь на миг уходит назад.
Если хочешь от жизни что-то взять,
Пробуй брать это сам.
У меня был товарищ, мы с ним - как одно,
И я думал: нам вместе вершины брать,
Будем искрами с ним одного костра.
Он - художник, я - полотно.
Мы раскрасим и подожжём этот мир,
Пронеся через бури сердца-факела...
Только он мне сказал: "У меня дела."
Говорит, "ты меня пойми:
Подготовки, работа 12 часов,
Проработка, заботы - времени нет"...
Я ведь верю, но всё что-то кажется мне,
Эти слова - песок.
И мне хочется думать, что это не так,
И я только придумал, будто черта,
Что возможно ещё всё опять изменить,
Только он говорит: извини.
Может быть,
где их нет, я подвохи искал?
Может быть,
я напрасно не верил ему?
Ледокол
пробирается
в глубь белых скал.
В белую-белую тьму.
И никто за него не пробьёт пути.
Если хочешь в жизни куда-то прийти,
Будешь идти один.
От единственной искры горят леса.
Каждый миг жизнь на миг уходит назад.
Если хочешь от жизни что-то взять,
Пробуй брать это сам.
У меня был товарищ, мы с ним - как одно,
И я думал: нам вместе вершины брать,
Будем искрами с ним одного костра.
Он - художник, я - полотно.
Мы раскрасим и подожжём этот мир,
Пронеся через бури сердца-факела...
Только он мне сказал: "У меня дела."
Говорит, "ты меня пойми:
Подготовки, работа 12 часов,
Проработка, заботы - времени нет"...
Я ведь верю, но всё что-то кажется мне,
Эти слова - песок.
И мне хочется думать, что это не так,
И я только придумал, будто черта,
Что возможно ещё всё опять изменить,
Только он говорит: извини.
Может быть,
где их нет, я подвохи искал?
Может быть,
я напрасно не верил ему?
Ледокол
пробирается
в глубь белых скал.
В белую-белую тьму.
The icebreaker breaks through in the thickness of the ice.
And no one will break the way for him.
If you want to come somewhere in life,
You will go alone.
Forests burn from the only sparks.
Every moment life goes back for a moment.
If you want to take something from life,
Try to take it yourself.
I had a comrade, we are like one,
And I thought: we take the tops together,
We will be sparks with him one fire.
He is an artist, I am a canvas.
We will color and set fire to this world,
Pulling through the storms of the heart-fakele ...
Only he told me: "I have business."
Says, "You understand me:
Preparation, work 12 hours,
Study, care - there is no time "...
I believe, but everything seems to me something,
These words are sand.
And I want to think that this is not so
And I just came up with a damn thing
That it is possible to change everything again,
Only he says: Sorry.
May be,
Where they are not, I was looking for catch?
May be,
Didn't I believe him in vain?
Icebreaker
Makes out
into the depths of the white rocks.
In white, white darkness.
And no one will break the way for him.
If you want to come somewhere in life,
You will go alone.
Forests burn from the only sparks.
Every moment life goes back for a moment.
If you want to take something from life,
Try to take it yourself.
I had a comrade, we are like one,
And I thought: we take the tops together,
We will be sparks with him one fire.
He is an artist, I am a canvas.
We will color and set fire to this world,
Pulling through the storms of the heart-fakele ...
Only he told me: "I have business."
Says, "You understand me:
Preparation, work 12 hours,
Study, care - there is no time "...
I believe, but everything seems to me something,
These words are sand.
And I want to think that this is not so
And I just came up with a damn thing
That it is possible to change everything again,
Only he says: Sorry.
May be,
Where they are not, I was looking for catch?
May be,
Didn't I believe him in vain?
Icebreaker
Makes out
into the depths of the white rocks.
In white, white darkness.