Григорий Филь - Мне совсем не больно
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Григорий Филь - Мне совсем не больно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи: Петр Сурай
Мне совсем не больно, чувства под наркозом,
По наклонной плоскости качусь-
Жаль, что отрезвленье наступило поздно,
Но в прошедший омут не вернусь.
Мне совсем не больно, сердце притаилось,
Капельница полная тоски-
После всех мучений рана вновь открылась,
От надежд остались угольки.
Мне совсем не больно, пульс остановился,
Дотянуть бы только до утра-
На планете Zero я уединился,
Жизнь, как будто черная дыра.
Мне совсем не больно, небо полыхает,
Исполняет хор печальный вальс-
И душа безмолвно тело покидает,
Жаль, что ты меня не дождалась…
Мне совсем не больно, чувства под наркозом,
По наклонной плоскости качусь-
Жаль, что отрезвленье наступило поздно,
Но в прошедший омут не вернусь.
Мне совсем не больно, сердце притаилось,
Капельница полная тоски-
После всех мучений рана вновь открылась,
От надежд остались угольки.
Мне совсем не больно, пульс остановился,
Дотянуть бы только до утра-
На планете Zero я уединился,
Жизнь, как будто черная дыра.
Мне совсем не больно, небо полыхает,
Исполняет хор печальный вальс-
И душа безмолвно тело покидает,
Жаль, что ты меня не дождалась…
Poems: Peter Suray
It doesn't hurt me at all, feelings under anesthesia,
Swing on an inclined plane
It is a pity that the sobering came late
But I will not return in the past pool.
It doesn’t hurt me at all, my heart lurked,
The dropper is full of longing
After all the torment, the wound opened again,
Coals remained of hopes.
It doesn't hurt me at all, the pulse stopped,
Would only reach the morning
On the planet Zero, I retired
Life is like a black hole.
It doesn't hurt at all, the sky is blazing,
Performs the choir of a sad valce
And the soul silently leaves the body,
It’s a pity that you didn't wait for me ...
It doesn't hurt me at all, feelings under anesthesia,
Swing on an inclined plane
It is a pity that the sobering came late
But I will not return in the past pool.
It doesn’t hurt me at all, my heart lurked,
The dropper is full of longing
After all the torment, the wound opened again,
Coals remained of hopes.
It doesn't hurt me at all, the pulse stopped,
Would only reach the morning
On the planet Zero, I retired
Life is like a black hole.
It doesn't hurt at all, the sky is blazing,
Performs the choir of a sad valce
And the soul silently leaves the body,
It’s a pity that you didn't wait for me ...
Другие песни исполнителя: