Григорий Смолин - Менестрель
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Григорий Смолин - Менестрель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Под два аккорда лютни
Немножечко уютней
Идти на поле битвы
Нам как на эшафот
Нам хочется покоя
Вдали от поля боя.
Увы, моя молитва
До бога не дойдет.
Для счастья мало надо:
Не слава и награды,
Подштанники с начесом
И теплая постель.
Мы все хотели б молча
Наш сложный путь закончить
И чтоб сладкоголосый
Заткнулся менестрель.
Нам выдали поэта,
Чтоб славу нес по свету,
Чтоб ободрял пред боем,
Не доставлял проблем.
Увы, нам не по нраву,
Вставать довольно рано,
И становиться строем
С его А-эм, Дэ-эм.
Доподлинно известно:
Солдата злить полезно,.
Чем яростнее воин,
Тем меч его острей.
И рвать врага готовы мы,
Так,чтоб летели головы!
Пусть наш отряд в покое
Оставит менестрель.
Держать с таким дорогу,
Как с маленьким, ей богу.
По сраке дать бы палицей
И тряпку сунуть в рот.
Его ведь неприятности
Не учат аккуратности:
То в яму он провалится,
То конь его лягнёт.
Фанат сентиментальностей
Попал к нам по случайности,
Но держится геройски
Уж несколько недель.
И только выиграем бой,
Нас снова поведет домой
Наш друг сладкоголосый,
Любимый менестрель.
Немножечко уютней
Идти на поле битвы
Нам как на эшафот
Нам хочется покоя
Вдали от поля боя.
Увы, моя молитва
До бога не дойдет.
Для счастья мало надо:
Не слава и награды,
Подштанники с начесом
И теплая постель.
Мы все хотели б молча
Наш сложный путь закончить
И чтоб сладкоголосый
Заткнулся менестрель.
Нам выдали поэта,
Чтоб славу нес по свету,
Чтоб ободрял пред боем,
Не доставлял проблем.
Увы, нам не по нраву,
Вставать довольно рано,
И становиться строем
С его А-эм, Дэ-эм.
Доподлинно известно:
Солдата злить полезно,.
Чем яростнее воин,
Тем меч его острей.
И рвать врага готовы мы,
Так,чтоб летели головы!
Пусть наш отряд в покое
Оставит менестрель.
Держать с таким дорогу,
Как с маленьким, ей богу.
По сраке дать бы палицей
И тряпку сунуть в рот.
Его ведь неприятности
Не учат аккуратности:
То в яму он провалится,
То конь его лягнёт.
Фанат сентиментальностей
Попал к нам по случайности,
Но держится геройски
Уж несколько недель.
И только выиграем бой,
Нас снова поведет домой
Наш друг сладкоголосый,
Любимый менестрель.
Two chords of lute
A little more comfortable
Go on the battlefield
We are like a scaffold
We want peace
Far from the battlefield.
Alas, my prayer
It will not reach God.
For happiness, little is needed:
Not glory and rewards,
Substants with a horseman
And a warm bed.
We all wanted silently
Our difficult path to finish
And to be sweet -haired
Menstrel shut up.
We were given a poet,
So that fame is carried in the light,
To encourage before the battle,
I did not deliver problems.
Alas, we don't like it
Get up quite early
And we become a system
With his a-um, de-em.
It is known for certain:
The soldier is useful.
Than more fierce warrior,
That is his sword is stronger.
And we are ready to tear the enemy,
So that the heads fly!
Let our detachment alone
Leave the minstrel.
Keep the road with such
As with the little one, by God.
To give a pelis on the sink
And put a rag in the mouth.
His troubles are
Do not teach accuracy:
Then he will fail in the hole
That horse will lie down.
Fan of sentimentalities
I came to us by chance
But holds heroically
For several weeks.
And just win the battle
He will lead us again
Our friend is sweet -haired,
Favorite minstrel.
A little more comfortable
Go on the battlefield
We are like a scaffold
We want peace
Far from the battlefield.
Alas, my prayer
It will not reach God.
For happiness, little is needed:
Not glory and rewards,
Substants with a horseman
And a warm bed.
We all wanted silently
Our difficult path to finish
And to be sweet -haired
Menstrel shut up.
We were given a poet,
So that fame is carried in the light,
To encourage before the battle,
I did not deliver problems.
Alas, we don't like it
Get up quite early
And we become a system
With his a-um, de-em.
It is known for certain:
The soldier is useful.
Than more fierce warrior,
That is his sword is stronger.
And we are ready to tear the enemy,
So that the heads fly!
Let our detachment alone
Leave the minstrel.
Keep the road with such
As with the little one, by God.
To give a pelis on the sink
And put a rag in the mouth.
His troubles are
Do not teach accuracy:
Then he will fail in the hole
That horse will lie down.
Fan of sentimentalities
I came to us by chance
But holds heroically
For several weeks.
And just win the battle
He will lead us again
Our friend is sweet -haired,
Favorite minstrel.
Другие песни исполнителя: