Группа АлисА - Дайте каплю огня
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Группа АлисА - Дайте каплю огня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Заткните уши, я встал
В привычной позе броска,
Швырять слова в черный зал -
Моя любовь и тоска,
Моя волшебная нить,
Мой несуразный кошмар!
Вас это может убить,
Меня – лишь вштырить в угар.
Все, кто хочет узнать, как я возьму ваш танцпол,
Дайте каплю огня, и мы взорвём rock-n-roll.
Но видно что-то не так,
Мне как-то не по себе.
Похоже, "дело табак",
И я запнулся в игре.
Меня, похоже, несёт
На скалы мутных морей,
И даже сцена не прёт,
А только шепчет: налей!
Все, кто хочет узнать, что значит "рухнуть под стол",
Дайте каплю огня, и мы пропьём rock-n-roll.
А время катится в ночь
Своей привычной тропой,
Возможно, хочет помочь,
Возможно, тянет в запой.
Мое движение вспять,
Я рефлексирую в нём,
То обучаю летать,
То ставлю танцы с огнём.
Все, кто хочет узнать, в чём суть и в чём тут прикол,
Дайте каплю огня, и мы нагнём rock-n-roll.
Все, кто хочет узнать мой путь и чей я посол,
Дайте каплю огня, и вас спалит rock-n-roll.
Сабо 22.10.14
В привычной позе броска,
Швырять слова в черный зал -
Моя любовь и тоска,
Моя волшебная нить,
Мой несуразный кошмар!
Вас это может убить,
Меня – лишь вштырить в угар.
Все, кто хочет узнать, как я возьму ваш танцпол,
Дайте каплю огня, и мы взорвём rock-n-roll.
Но видно что-то не так,
Мне как-то не по себе.
Похоже, "дело табак",
И я запнулся в игре.
Меня, похоже, несёт
На скалы мутных морей,
И даже сцена не прёт,
А только шепчет: налей!
Все, кто хочет узнать, что значит "рухнуть под стол",
Дайте каплю огня, и мы пропьём rock-n-roll.
А время катится в ночь
Своей привычной тропой,
Возможно, хочет помочь,
Возможно, тянет в запой.
Мое движение вспять,
Я рефлексирую в нём,
То обучаю летать,
То ставлю танцы с огнём.
Все, кто хочет узнать, в чём суть и в чём тут прикол,
Дайте каплю огня, и мы нагнём rock-n-roll.
Все, кто хочет узнать мой путь и чей я посол,
Дайте каплю огня, и вас спалит rock-n-roll.
Сабо 22.10.14
Plug your ears, I stood
The usual cast pose
Throwing words into the black room -
My love and longing,
My magic thread
My awkward nightmare!
You can kill it,
Me - only vshtyrilo in frenzy.
Anyone who wants to know how I'll take your dance floor,
Give a drop of fire, and we blow up rock-n-roll.
But it is clear that something is wrong,
Somehow I do not feel.
It seems that "the case of tobacco,"
And I paused the game.
I seem to be held
On the cliff cloudy seas,
Even the scene is not rushing,
And only whispers pour!
Anyone who wants to know what it means to "collapse under the table"
Give a drop of fire, and we propom rock-n-roll.
But time rolls on the night
Their usual path,
May want to help,
Perhaps it pulls into the bout.
My motion is reversed,
I reflectors in it,
Then I teach to fly
That put the dances with fire.
Anyone who wants to find out what is the essence, and what's the joke,
Give a drop of fire, and we nagnom rock-n-roll.
Anyone who wants to learn my way and I whose ambassador,
Give a drop of fire, and you will burn rock-n-roll.
Szabo 10.22.14
The usual cast pose
Throwing words into the black room -
My love and longing,
My magic thread
My awkward nightmare!
You can kill it,
Me - only vshtyrilo in frenzy.
Anyone who wants to know how I'll take your dance floor,
Give a drop of fire, and we blow up rock-n-roll.
But it is clear that something is wrong,
Somehow I do not feel.
It seems that "the case of tobacco,"
And I paused the game.
I seem to be held
On the cliff cloudy seas,
Even the scene is not rushing,
And only whispers pour!
Anyone who wants to know what it means to "collapse under the table"
Give a drop of fire, and we propom rock-n-roll.
But time rolls on the night
Their usual path,
May want to help,
Perhaps it pulls into the bout.
My motion is reversed,
I reflectors in it,
Then I teach to fly
That put the dances with fire.
Anyone who wants to find out what is the essence, and what's the joke,
Give a drop of fire, and we nagnom rock-n-roll.
Anyone who wants to learn my way and I whose ambassador,
Give a drop of fire, and you will burn rock-n-roll.
Szabo 10.22.14
Другие песни исполнителя: