Группа Журавли - Магнит
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Группа Журавли - Магнит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, я сделал всё не так,
Как мы хотели, и с утра
С утра до ночи я молчу,
Я проклинаю, я кричу
На чистый белый снег в окно,
Пусть по нему скучал давно,
Кричу на неба синеву,
Они меня на части рвут.
Мы как на разных полюсах,
Хотя по карте два локтя,
Сильней всего внутри болит
Тобой оставленный магнит.
От края до края птицей запускаю:
""Жди меня"".
И вершины ближе, горным эхом слышу:
""Я - твоя"".
Друг от друга дальше - даже грамма фальши
Между нами нет...
И дороже нет мне ничего на Свете,
Чем с тобой рассвет.
Я всё поправлю, только верь,
Перед глазами этот день,
В котором за руку держу
Тебя, у нас один маршрут,
Где не во сне, а наяву
Улыбку я твои ловлю,
Где нет чудесней ничего
Простого взгляда твоего.
Пусть этой мукой без тебя
Миг встречи наш день ото дня
Всё ярче, но сильнее магнит
На ружу рвётся изнутри
От края до края птицей запускаю:
""Жди меня"".
И вершины ближе, горным эхом слышу:
""Я - твоя"".
Друг от друга дальше - даже грамма фальши
Между нами нет...
И дороже нет мне ничего на Свете,
Чем с тобой рассвет.
У вас, я знаю, тоже так
Бывает, что нет мочи ждать,
Внутри, как будто за стеной,
Кричит ""За что?"", кричит: ""Открой!""
Когда так хочется сбежать,
Бежать и имя повторять,
Всё бросить, прыгнуть в самолёт,
Лишь кто-то близкий вас поймёт.
Поймёт, простит и пару дней
Он на себя возьмёт детей,
Возьмёт заботы и дела,
Прикроет спину как всегда.
Всегда, когда уж нету сил
Держаться , он давно простил...
Как мы хотели, и с утра
С утра до ночи я молчу,
Я проклинаю, я кричу
На чистый белый снег в окно,
Пусть по нему скучал давно,
Кричу на неба синеву,
Они меня на части рвут.
Мы как на разных полюсах,
Хотя по карте два локтя,
Сильней всего внутри болит
Тобой оставленный магнит.
От края до края птицей запускаю:
""Жди меня"".
И вершины ближе, горным эхом слышу:
""Я - твоя"".
Друг от друга дальше - даже грамма фальши
Между нами нет...
И дороже нет мне ничего на Свете,
Чем с тобой рассвет.
Я всё поправлю, только верь,
Перед глазами этот день,
В котором за руку держу
Тебя, у нас один маршрут,
Где не во сне, а наяву
Улыбку я твои ловлю,
Где нет чудесней ничего
Простого взгляда твоего.
Пусть этой мукой без тебя
Миг встречи наш день ото дня
Всё ярче, но сильнее магнит
На ружу рвётся изнутри
От края до края птицей запускаю:
""Жди меня"".
И вершины ближе, горным эхом слышу:
""Я - твоя"".
Друг от друга дальше - даже грамма фальши
Между нами нет...
И дороже нет мне ничего на Свете,
Чем с тобой рассвет.
У вас, я знаю, тоже так
Бывает, что нет мочи ждать,
Внутри, как будто за стеной,
Кричит ""За что?"", кричит: ""Открой!""
Когда так хочется сбежать,
Бежать и имя повторять,
Всё бросить, прыгнуть в самолёт,
Лишь кто-то близкий вас поймёт.
Поймёт, простит и пару дней
Он на себя возьмёт детей,
Возьмёт заботы и дела,
Прикроет спину как всегда.
Всегда, когда уж нету сил
Держаться , он давно простил...
Sorry, I did everything wrong
As we wanted, and in the morning
From morning to night I am silent,
I curse, I scream
On pure white snow out the window,
Let you miss him for a long time,
I shout at the sky blue,
They tear me to pieces.
We are like at different poles
Although there are two elbows on the map
The most strongly hurts inside
You left a magnet.
From the edge to the edge of the bird I launch:
""Wait for me"".
And the peaks are closer, I hear with mountain: I hear:
""I'm yours"".
Further from each other - even a gram of falsehood
There is no between us ...
And there is nothing more expensive for me in the world
What is the dawn with you.
I will correct everything, just believe
This day is before my eyes
In which I hold the hand
You, we have one route
Where not in a dream, but in reality
I catch your smile
Where there is nothing more wonderful
Your simple gaze.
Let this flour without you
A moment of meeting our day by day
Everything is brighter, but stronger than magnet
It breaks from the inside
From the edge to the edge of the bird I launch:
""Wait for me"".
And the peaks are closer, I hear with mountain: I hear:
""I'm yours"".
Further from each other - even a gram of falsehood
There is no between us ...
And there is nothing more expensive for me in the world
What is the dawn with you.
You, I know, are the same
It happens that there is no urine to wait
Inside, as if behind the wall,
Shouts "" For what? ", Shouts:" Open! ""
When you really want to escape
Run and repeat the name,
Throw everything, jump into the plane,
Only someone close will understand you.
Will understand, forgive and a couple of days
He will take the children on himself
Will take care and deeds
It will cover the back as always.
Always, when there is no strength
To hold on, he forgave for a long time ...
As we wanted, and in the morning
From morning to night I am silent,
I curse, I scream
On pure white snow out the window,
Let you miss him for a long time,
I shout at the sky blue,
They tear me to pieces.
We are like at different poles
Although there are two elbows on the map
The most strongly hurts inside
You left a magnet.
From the edge to the edge of the bird I launch:
""Wait for me"".
And the peaks are closer, I hear with mountain: I hear:
""I'm yours"".
Further from each other - even a gram of falsehood
There is no between us ...
And there is nothing more expensive for me in the world
What is the dawn with you.
I will correct everything, just believe
This day is before my eyes
In which I hold the hand
You, we have one route
Where not in a dream, but in reality
I catch your smile
Where there is nothing more wonderful
Your simple gaze.
Let this flour without you
A moment of meeting our day by day
Everything is brighter, but stronger than magnet
It breaks from the inside
From the edge to the edge of the bird I launch:
""Wait for me"".
And the peaks are closer, I hear with mountain: I hear:
""I'm yours"".
Further from each other - even a gram of falsehood
There is no between us ...
And there is nothing more expensive for me in the world
What is the dawn with you.
You, I know, are the same
It happens that there is no urine to wait
Inside, as if behind the wall,
Shouts "" For what? ", Shouts:" Open! ""
When you really want to escape
Run and repeat the name,
Throw everything, jump into the plane,
Only someone close will understand you.
Will understand, forgive and a couple of days
He will take the children on himself
Will take care and deeds
It will cover the back as always.
Always, when there is no strength
To hold on, he forgave for a long time ...
Другие песни исполнителя: