Грузинская народная песня - Лалеби
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Грузинская народная песня - Лалеби - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ра вкна ту вер давивицке
Шени шави твалеби
Бичо чемтан мохвал
Маграм маинц дагемалеби
Мосамгери :
Лалеби Лалеби
Маквалс гигавс твалеби
Твали маквалс даудгеба
Шен ки генацвалеби
Ган да ган ром дадиоди
Мэ гагиге кареби
Ахла роца шемикваре
Вхароб шени цамебит
Мосамгери :
Мэ ар геткви монатребам
Ту ра гзебит иара
Нахэ шенц ром гамчневиа
Сикварулис иара
Мосамгери :
Схвебма ратом унда митхран
Ром эртманет ухтебит
Твали схвас ар гаакаро
Торем гагебутеби
Мосамгери :
Гзеби агар агериос
Учемод ар иаро
Торем кари мовида
Да манн эс шензе миамбо
Мэ ар геткви миквархаро
Шен митхари рац гинда
Ам шоридан куребаши
Беври цели гавида
Мосамгери :
Перевод на русский :
Что делать, если не смогла позабыть
Твои чёрные глаза
Парень, придёшь ко мне,
Но всё равно спрячусь от тебя
Припев :
Лалеби Лалеби
На ежевику похожи глаза твои
Чёрт с ней, с ежевикой.
Тебе я генацвале
Когда ты снаружи ходил
Я открыла тебе двери
Сейчас, когда ты меня полюбил
Радуюсь твоим секундам
Припев :
Я не скажу тебе как скучание
По каким дорогам шла
Смотри, по тебе виден
Любви шрам
Припев :
Почему другие должны мне сказать
Что мы друг другу подходим
Глазами других не провожай
Иначе обижусь на тебя
Припев :
Не перепутай дороги
Без меня не ходи
Иначе пришёл ветер
И он это о тебе рассказал
Я не скажу, что тебя люблю
Ты скажи что хочешь
Так от смотрения издалека
Годы многие прошли
Припев :
Шени шави твалеби
Бичо чемтан мохвал
Маграм маинц дагемалеби
Мосамгери :
Лалеби Лалеби
Маквалс гигавс твалеби
Твали маквалс даудгеба
Шен ки генацвалеби
Ган да ган ром дадиоди
Мэ гагиге кареби
Ахла роца шемикваре
Вхароб шени цамебит
Мосамгери :
Мэ ар геткви монатребам
Ту ра гзебит иара
Нахэ шенц ром гамчневиа
Сикварулис иара
Мосамгери :
Схвебма ратом унда митхран
Ром эртманет ухтебит
Твали схвас ар гаакаро
Торем гагебутеби
Мосамгери :
Гзеби агар агериос
Учемод ар иаро
Торем кари мовида
Да манн эс шензе миамбо
Мэ ар геткви миквархаро
Шен митхари рац гинда
Ам шоридан куребаши
Беври цели гавида
Мосамгери :
Перевод на русский :
Что делать, если не смогла позабыть
Твои чёрные глаза
Парень, придёшь ко мне,
Но всё равно спрячусь от тебя
Припев :
Лалеби Лалеби
На ежевику похожи глаза твои
Чёрт с ней, с ежевикой.
Тебе я генацвале
Когда ты снаружи ходил
Я открыла тебе двери
Сейчас, когда ты меня полюбил
Радуюсь твоим секундам
Припев :
Я не скажу тебе как скучание
По каким дорогам шла
Смотри, по тебе виден
Любви шрам
Припев :
Почему другие должны мне сказать
Что мы друг другу подходим
Глазами других не провожай
Иначе обижусь на тебя
Припев :
Не перепутай дороги
Без меня не ходи
Иначе пришёл ветер
И он это о тебе рассказал
Я не скажу, что тебя люблю
Ты скажи что хочешь
Так от смотрения издалека
Годы многие прошли
Припев :
Ra vkna TU VERA DAVIVITSK
Sheni Shavi Twalbi
Bicho as a chip
Magram Mainz Dagemalebi
Mosamgeri:
Lalebi Laleby
Makvans Gigavs Twelby
Twali Makvans Daudgeb
Shen Ki Genacvalebi
Gan da Gan Rom Dadadiy
Me Gagiga Karebi
Ahla Rotz Shemikvara
Vhabar Sheni Tsamebit
Mosamgeri:
ME AR GETKKKK MONAREBAM
TU RA Gzebit Jara
Nahe Shenz Rom Gamchnevia
Sikvarulis Jara
Mosamgeri:
SCOBEBMA RATOM RATU MITSUSUSTRES
Rom Ertmanet Ukhtebit
Capti captive ariaakaro
Torem Gagebutobi
Mosamgeri:
Gzebi Agar Ageros
The sciences of AR IARO
Torem Kari Movid
Da Mann Es Schenze Miambbo
ME AR Getkvarkharo
Shen Mithari Rats Ginda
Am Shoridan Kurabashi
Bevry's goal of Gavid
Mosamgeri:
Translation into Russian:
What to do if I could not forget
Your black eyes
Man, you will come to me
But I will hide from you anyway
Chorus:
Lalebi Laleby
Your eyes are similar to your blackberry
Damn her, with a blackberry.
I am a gene for you
When you walked outside
I opened the doors to you
Now that you fell in love with me
I am happy about your seconds
Chorus:
I will not tell you as bored
What roads went on
Look, you see you
Love is a scar
Chorus:
Why do others should tell me
That we are suitable for each other
Do not see the eyes of others
Otherwise I will be offended by you
Chorus:
Do not bother the road
Don't go without me
Otherwise, the wind came
And he told it about you
I will not say that I love you
Tell me what you want
So from the look from afar
Many years have passed
Chorus:
Sheni Shavi Twalbi
Bicho as a chip
Magram Mainz Dagemalebi
Mosamgeri:
Lalebi Laleby
Makvans Gigavs Twelby
Twali Makvans Daudgeb
Shen Ki Genacvalebi
Gan da Gan Rom Dadadiy
Me Gagiga Karebi
Ahla Rotz Shemikvara
Vhabar Sheni Tsamebit
Mosamgeri:
ME AR GETKKKK MONAREBAM
TU RA Gzebit Jara
Nahe Shenz Rom Gamchnevia
Sikvarulis Jara
Mosamgeri:
SCOBEBMA RATOM RATU MITSUSUSTRES
Rom Ertmanet Ukhtebit
Capti captive ariaakaro
Torem Gagebutobi
Mosamgeri:
Gzebi Agar Ageros
The sciences of AR IARO
Torem Kari Movid
Da Mann Es Schenze Miambbo
ME AR Getkvarkharo
Shen Mithari Rats Ginda
Am Shoridan Kurabashi
Bevry's goal of Gavid
Mosamgeri:
Translation into Russian:
What to do if I could not forget
Your black eyes
Man, you will come to me
But I will hide from you anyway
Chorus:
Lalebi Laleby
Your eyes are similar to your blackberry
Damn her, with a blackberry.
I am a gene for you
When you walked outside
I opened the doors to you
Now that you fell in love with me
I am happy about your seconds
Chorus:
I will not tell you as bored
What roads went on
Look, you see you
Love is a scar
Chorus:
Why do others should tell me
That we are suitable for each other
Do not see the eyes of others
Otherwise I will be offended by you
Chorus:
Do not bother the road
Don't go without me
Otherwise, the wind came
And he told it about you
I will not say that I love you
Tell me what you want
So from the look from afar
Many years have passed
Chorus:
Другие песни исполнителя: