Гульназ Фархутдинова - Я всегда буду твоя
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гульназ Фархутдинова - Я всегда буду твоя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как утомила меня эта маета,
Не радует даже вечерний тихий ужин.
в душе моей засела пустота,
Как человек я миру стал совсем не нужен...
Ну чтож, раз не видать мне счастья,
Простого, нежного и чтоб навек..
Одно я поняла совсем недавно-
Что человеку в мире нужен человек.
И одиночество теперь меня совсем не манит
Перед глазами лишь его тяжелый взгляд
Не знаю что теперь со мною станет
Я лишь хочу вернуть те дни назад
И это лето никогда я не забуду
Я помню его с самых первых дней
Не сберегла тебя, не сберегла рассудок,
Не сберегла тепло тех городских огней
А может он вернется? Хотя кому я вру?
Сама себе? ну чтож, возможно
Душой мертва и телом я умру
Ведь погибать теперь ни капельки не сложно...
Вот только знал бы он, как сильно я люблю,
Лишь только знал, что до сих пор я бешенно скучаю
Простил, что я так рано ухожу
Я тоже в одночасье все ему прощаю...
И пусть живет, меня не вспоминая
Пусть он не помнит ровным счетом ни-че-го...
Лишь помашу рукой я в дали улетая
И буду от него я ооочень далеко....
Мое израненное сердце он навсегда забрал с собой
Я знаю, время не вернется
но буду рада знать, что ты здоров, что ты живой...
В глазах печаль, в душе моей ненастье
И не имеет смысла больше этот мир
Он рухнул там, где исчезло счастье
Спасибо, что искренне меня любил...
Не надо думать обо мне-просьба будет такая
Я как нибудь сама, я как нибудь сама...
Вновь одинока, волчица, отставшая от стаи
Но знай-я все равно всегда буду твоя...
я люблю тебя, Жень...
Не радует даже вечерний тихий ужин.
в душе моей засела пустота,
Как человек я миру стал совсем не нужен...
Ну чтож, раз не видать мне счастья,
Простого, нежного и чтоб навек..
Одно я поняла совсем недавно-
Что человеку в мире нужен человек.
И одиночество теперь меня совсем не манит
Перед глазами лишь его тяжелый взгляд
Не знаю что теперь со мною станет
Я лишь хочу вернуть те дни назад
И это лето никогда я не забуду
Я помню его с самых первых дней
Не сберегла тебя, не сберегла рассудок,
Не сберегла тепло тех городских огней
А может он вернется? Хотя кому я вру?
Сама себе? ну чтож, возможно
Душой мертва и телом я умру
Ведь погибать теперь ни капельки не сложно...
Вот только знал бы он, как сильно я люблю,
Лишь только знал, что до сих пор я бешенно скучаю
Простил, что я так рано ухожу
Я тоже в одночасье все ему прощаю...
И пусть живет, меня не вспоминая
Пусть он не помнит ровным счетом ни-че-го...
Лишь помашу рукой я в дали улетая
И буду от него я ооочень далеко....
Мое израненное сердце он навсегда забрал с собой
Я знаю, время не вернется
но буду рада знать, что ты здоров, что ты живой...
В глазах печаль, в душе моей ненастье
И не имеет смысла больше этот мир
Он рухнул там, где исчезло счастье
Спасибо, что искренне меня любил...
Не надо думать обо мне-просьба будет такая
Я как нибудь сама, я как нибудь сама...
Вновь одинока, волчица, отставшая от стаи
Но знай-я все равно всегда буду твоя...
я люблю тебя, Жень...
How this Mayeta tired me,
Even an evening, quiet dinner is not pleased.
The void settled in my soul,
As a person, I did not need the world at all ...
Well, since I can’t see me happiness,
Simple, tender and that forever ..
One thing I realized recently-
That a person in the world needs a person.
And loneliness now does not attract me at all
Before his eyes only his heavy look
I don't know what will happen to me now
I just want to return those days ago
And this summer I will never forget
I remember him from the very first days
I did not save you, I did not save my mind,
Did not save the warmth of those city lights
Or maybe he will return? Although to whom I am lying?
For yourself? Well, maybe
The soul is dead and my body will die
After all, it is not difficult to die now ...
But he would know how much I love
I just knew that so far I missed
I forgave that I was leaving so early
I also forgive him all overnight ...
And let him live without remembering me
Let him not remember exactly the same ...
I just wave my hand in I gave away
And I will be very far from him ...
He took my wounded heart forever with him
I know time will not return
But I will be glad to know that you are healthy, that you are alive ...
In the eyes is sad, in my soul bad weather
And this world does not make sense
He collapsed where happiness disappeared
Thank you for sincerely loved me ...
No need to think about me, there will be such a request
I am somehow myself, I am somehow myself ...
Once again, the wolf lagging behind the pack
But know, I will always be yours anyway ...
I love you, Zhen ...
Even an evening, quiet dinner is not pleased.
The void settled in my soul,
As a person, I did not need the world at all ...
Well, since I can’t see me happiness,
Simple, tender and that forever ..
One thing I realized recently-
That a person in the world needs a person.
And loneliness now does not attract me at all
Before his eyes only his heavy look
I don't know what will happen to me now
I just want to return those days ago
And this summer I will never forget
I remember him from the very first days
I did not save you, I did not save my mind,
Did not save the warmth of those city lights
Or maybe he will return? Although to whom I am lying?
For yourself? Well, maybe
The soul is dead and my body will die
After all, it is not difficult to die now ...
But he would know how much I love
I just knew that so far I missed
I forgave that I was leaving so early
I also forgive him all overnight ...
And let him live without remembering me
Let him not remember exactly the same ...
I just wave my hand in I gave away
And I will be very far from him ...
He took my wounded heart forever with him
I know time will not return
But I will be glad to know that you are healthy, that you are alive ...
In the eyes is sad, in my soul bad weather
And this world does not make sense
He collapsed where happiness disappeared
Thank you for sincerely loved me ...
No need to think about me, there will be such a request
I am somehow myself, I am somehow myself ...
Once again, the wolf lagging behind the pack
But know, I will always be yours anyway ...
I love you, Zhen ...