гимн девушек-отаку - Ня,кавай,ня,кавай
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
гимн девушек-отаку - Ня,кавай,ня,кавай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Подошла ты утром к зеркалу, чего это с тобой?
У тебя глаза на пол-лица, катана за спиной.
Стало трудно понимать твоим родителям тебя,
Потому что в каждой фразе возникает слово «ня».
На занятия спеша, влетаешь пулей ты в трамвай,
И, расталкивая бабушек, кричишь: «Гомен-насай!»
Опоздав на полчаса, ты извиняешься в дверях.
У тебя рисунки странные в тетради на полях.
Ты приходишь в вихре перьев и цветочных лепестков.
До темна по рынку бродишь в поисках новых мультов,
А лохматый и кавайный парень с длинным секачом
Истребляет злобных монстров на компьютере твоём.
Ты считаешь, этот мир на самом деле чёрно-бел.
На его обложку лишь Создатель красок не жалел.
Он сидит на облаках, рисует жизнь карандашом,
Ну а ангелы обводят тушью всё это потом.
У тебя глаза на пол-лица, катана за спиной.
Стало трудно понимать твоим родителям тебя,
Потому что в каждой фразе возникает слово «ня».
На занятия спеша, влетаешь пулей ты в трамвай,
И, расталкивая бабушек, кричишь: «Гомен-насай!»
Опоздав на полчаса, ты извиняешься в дверях.
У тебя рисунки странные в тетради на полях.
Ты приходишь в вихре перьев и цветочных лепестков.
До темна по рынку бродишь в поисках новых мультов,
А лохматый и кавайный парень с длинным секачом
Истребляет злобных монстров на компьютере твоём.
Ты считаешь, этот мир на самом деле чёрно-бел.
На его обложку лишь Создатель красок не жалел.
Он сидит на облаках, рисует жизнь карандашом,
Ну а ангелы обводят тушью всё это потом.
You went to the mirror in the morning, what is it with you?
You have eyes in the half-face, katana behind your back.
It became difficult to understand your parents to you,
Because in each phrase the word "nya" arises.
Hurrying to classes, you fly into a tram with a bullet,
And, pushing grandmothers, you shout: "Home-nasai!"
Lying for half an hour, you apologize at the door.
You have strange drawings in a notebook in the fields.
You come in a whirlwind of feathers and flower petals.
You wander around the market in search of new cartoons,
And a shaggy and kawaii guy with a long coat
Expressing evil monsters on your computer.
You think this world is actually black and white.
Only the creator of colors did not spare on his cover.
He sits on the clouds, draws life with a pencil,
Well, the angels circle with mascara all this later.
You have eyes in the half-face, katana behind your back.
It became difficult to understand your parents to you,
Because in each phrase the word "nya" arises.
Hurrying to classes, you fly into a tram with a bullet,
And, pushing grandmothers, you shout: "Home-nasai!"
Lying for half an hour, you apologize at the door.
You have strange drawings in a notebook in the fields.
You come in a whirlwind of feathers and flower petals.
You wander around the market in search of new cartoons,
And a shaggy and kawaii guy with a long coat
Expressing evil monsters on your computer.
You think this world is actually black and white.
Only the creator of colors did not spare on his cover.
He sits on the clouds, draws life with a pencil,
Well, the angels circle with mascara all this later.