гр. Остров Мечты - Моя судьба
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
гр. Остров Мечты - Моя судьба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Муз. Марцваладзе Р.Ю
Сл. Тюхтина Г.В.
Моя судьба
I Куплет:
Так много пройдено дорог, и сколько горя и тревог
Дарила ты, моя судьба, учила жизни ты меня.
Но я надежды не терял, я снова падал и вставал,
И вот, казалось, все - финал, всего достиг и потерял,
Всего достиг и потерял.
Припев:
Но вот подарки даришь ты, Судьба,
И невозможно мне понять,
Что надо взять, а что отдать,
Откуда столько сил мне брать?
Ты помогала мне судьба,
Дарила счастье иногда,
Учила дружбу ты ценить,
Добром и правдой дорожить.
II Куплет:
Ты помогала мне судьба, дарила счастье иногда,
Учила дружбу ты ценить, добром и правдой дорожить.
Меня ты за собой ведешь к моей надежде и мечте,
Не подчиняясь суете, не спотыкаясь на пути,
Сказала ты: «Вперед иди».
Припев:
Но вот подарки даришь ты, Судьба,
И невозможно мне понять,
Что надо взять, а что отдать,
Откуда столько сил мне брать?
Учила верить ты в любовь,
Прощать учила вновь и вновь,
За все «Спасибо», знай, скажу,
Кем стал, тем стал на суд отцам,
Там разберутся в небесах.
Сл. Тюхтина Г.В.
Моя судьба
I Куплет:
Так много пройдено дорог, и сколько горя и тревог
Дарила ты, моя судьба, учила жизни ты меня.
Но я надежды не терял, я снова падал и вставал,
И вот, казалось, все - финал, всего достиг и потерял,
Всего достиг и потерял.
Припев:
Но вот подарки даришь ты, Судьба,
И невозможно мне понять,
Что надо взять, а что отдать,
Откуда столько сил мне брать?
Ты помогала мне судьба,
Дарила счастье иногда,
Учила дружбу ты ценить,
Добром и правдой дорожить.
II Куплет:
Ты помогала мне судьба, дарила счастье иногда,
Учила дружбу ты ценить, добром и правдой дорожить.
Меня ты за собой ведешь к моей надежде и мечте,
Не подчиняясь суете, не спотыкаясь на пути,
Сказала ты: «Вперед иди».
Припев:
Но вот подарки даришь ты, Судьба,
И невозможно мне понять,
Что надо взять, а что отдать,
Откуда столько сил мне брать?
Учила верить ты в любовь,
Прощать учила вновь и вновь,
За все «Спасибо», знай, скажу,
Кем стал, тем стал на суд отцам,
Там разберутся в небесах.
Muses. Martskvaladze R.Yu
Sl. Tyukhtina G.V.
My destiny
I verse:
So many roads have passed, and how much grief and anxieties
You gave, my fate, you taught me life.
But I did not lose hope, I fell again and got up,
And so, it seemed, everything was the ending, he achieved and lost everything,
He achieved and lost in total.
Chorus:
But you give gifts, fate,
And it is impossible for me to understand
What to take and what to give,
Where did I get so much strength?
You helped me fate
I gave happiness sometimes
You taught friendship you value
Core a kind and truth.
II verse:
You helped me fate, gave happiness sometimes,
You taught friendship you value, get cherished with good and truth.
You lead me to my hope and dream,
Not obeying the bustle, not stumbling in the way,
You said: "Go ahead."
Chorus:
But you give gifts, fate,
And it is impossible for me to understand
What to take and what to give,
Where did I get so much strength?
You taught you to believe in love
She taught to forgive again and again,
For everything "thank you", know, I will say,
Who he became, there was a court to the fathers,
They will figure it out in heaven.
Sl. Tyukhtina G.V.
My destiny
I verse:
So many roads have passed, and how much grief and anxieties
You gave, my fate, you taught me life.
But I did not lose hope, I fell again and got up,
And so, it seemed, everything was the ending, he achieved and lost everything,
He achieved and lost in total.
Chorus:
But you give gifts, fate,
And it is impossible for me to understand
What to take and what to give,
Where did I get so much strength?
You helped me fate
I gave happiness sometimes
You taught friendship you value
Core a kind and truth.
II verse:
You helped me fate, gave happiness sometimes,
You taught friendship you value, get cherished with good and truth.
You lead me to my hope and dream,
Not obeying the bustle, not stumbling in the way,
You said: "Go ahead."
Chorus:
But you give gifts, fate,
And it is impossible for me to understand
What to take and what to give,
Where did I get so much strength?
You taught you to believe in love
She taught to forgive again and again,
For everything "thank you", know, I will say,
Who he became, there was a court to the fathers,
They will figure it out in heaven.
Другие песни исполнителя: