гр.Бродский - Звезда
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
гр.Бродский - Звезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Не плач по мне, ещё не все дожди прошли,
Я как тот город на горе - виден, но не всем,
Ты пропала, как Гиперборея и Арии,
Никто не знает где ты именно,
Ты как в мантии невидимой.
Но ментальными связями завязаны мы,
Выходим в эфир как на рекламные паузы,
Иногда мне даже кажется,
Что мы с тобой общаемся,
А вселенная все слышит и отделяет дальше нас.
Видно, просто проверят связь.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Ну и что, что там не слышно ничерта,
Просто есть ограничительная черта,
Коллаборации, предрассудки, сутки.
Не все так просто.
Об этом нам расскажут звезды
В астрономическом прогнозе.
В прозе. На телеканале ровно в восемь.
Все заговоры Империй - мы все отбросим.
Просто есть основания верить в что-то большее.
Когда ты на земле, а я на краю,
Ты будешь чувствовать, как о тебе говорю,
Ты поймёшь , что время не вечно, любовь - бесконечность,
Которая держит нас по сей час.
И однажды сквозь время, эпоху и сумерки
Мы встретим просто так друг друга на улице.
Возможно, это будут другие миры,
Но это будем все те же я и ты.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Тебя не знаю.
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Не плач по мне, ещё не все дожди прошли,
Я как тот город на горе - виден, но не всем,
Ты пропала, как Гиперборея и Арии,
Никто не знает где ты именно,
Ты как в мантии невидимой.
Но ментальными связями завязаны мы,
Выходим в эфир как на рекламные паузы,
Иногда мне даже кажется,
Что мы с тобой общаемся,
А вселенная все слышит и отделяет дальше нас.
Видно, просто проверят связь.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Ну и что, что там не слышно ничерта,
Просто есть ограничительная черта,
Коллаборации, предрассудки, сутки.
Не все так просто.
Об этом нам расскажут звезды
В астрономическом прогнозе.
В прозе. На телеканале ровно в восемь.
Все заговоры Империй - мы все отбросим.
Просто есть основания верить в что-то большее.
Когда ты на земле, а я на краю,
Ты будешь чувствовать, как о тебе говорю,
Ты поймёшь , что время не вечно, любовь - бесконечность,
Которая держит нас по сей час.
И однажды сквозь время, эпоху и сумерки
Мы встретим просто так друг друга на улице.
Возможно, это будут другие миры,
Но это будем все те же я и ты.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Я и ты моя звезда,
С тобою по пути
Мне не пройти сейчас.
Меня с тобою развела опасная игра,
И где искать тебя не знаю.
Тебя не знаю.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
Not crying for me, not all rains have passed yet,
I, like that city on the grief, is visible, but not to everyone,
You are gone like Hyperborea and Aria
Nobody knows where you are
You are like an invisible mantle.
But we are tied with mental connections,
We go on air as advertising pauses,
Sometimes it even seems to me
That you and I communicate
And the Universe hears everything and separates us further.
Apparently, they will simply check the connection.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
So what, that there is no nothing to hear,
There is simply a restrictive feature
Collaborations, prejudices, day.
Not so simple.
Stars will be told about this
In an astronomical forecast.
In prose. On the television channel exactly eight.
All the conspiracies of empires - we will throw everything.
There is simply reason to believe in something more.
When you are on the ground, and I am on the edge
You will feel as I am talking about you
You will understand that time is not forever, love is infinity,
Which holds us to this hour.
And one day through time, an era and twilight
We will just meet each other on the street.
Perhaps these will be other worlds,
But this will be all the same me and you.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
I don't know you.
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
Not crying for me, not all rains have passed yet,
I, like that city on the grief, is visible, but not to everyone,
You are gone like Hyperborea and Aria
Nobody knows where you are
You are like an invisible mantle.
But we are tied with mental connections,
We go on air as advertising pauses,
Sometimes it even seems to me
That you and I communicate
And the Universe hears everything and separates us further.
Apparently, they will simply check the connection.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
So what, that there is no nothing to hear,
There is simply a restrictive feature
Collaborations, prejudices, day.
Not so simple.
Stars will be told about this
In an astronomical forecast.
In prose. On the television channel exactly eight.
All the conspiracies of empires - we will throw everything.
There is simply reason to believe in something more.
When you are on the ground, and I am on the edge
You will feel as I am talking about you
You will understand that time is not forever, love is infinity,
Which holds us to this hour.
And one day through time, an era and twilight
We will just meet each other on the street.
Perhaps these will be other worlds,
But this will be all the same me and you.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
Me and you are my star
With you along the way
I can’t get through now.
A dangerous game divorced me with you,
And I don't know where to look for you.
I don't know you.
Другие песни исполнителя: