гр.Сталкер и А.Державин - Журавли
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
гр.Сталкер и А.Державин - Журавли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Ты была не моей, ты писала не мне,
Ты пыталась уйти от того, что ты знала,
И любовь, как свеча на открытом окне,
Не сгорев, умерла, и осталось так мало...
Я не просто любил, я был просто смешон
И не верил, что я тебе вовсе не нужен,
Кто же знал, что судьба под осенним дождем
В белом вальсе тоски нас по жизни закружит...
Припев: Журавлиный крик в осеннем небе тает,
Не коснувшись остывающей земли,
Вот и все, прости-забудь,
Время сказок не вернуть,
Улетают, улетают журавли...
2. В пустоте долгих дней я остался один,
И давно для других зажигаются звезды,
Знаю, ты не одна, у тебя уже сын,
И, наверное, что-то менять слишком поздно.
Ты была не моей, ты писала не мне,
Ты ответила нет, не сказав мне ни слова,
И лишь только ночной безнадежной тоской
Ты ко мне возвращаешься снова и снова.
Припев.
Ты пыталась уйти от того, что ты знала,
И любовь, как свеча на открытом окне,
Не сгорев, умерла, и осталось так мало...
Я не просто любил, я был просто смешон
И не верил, что я тебе вовсе не нужен,
Кто же знал, что судьба под осенним дождем
В белом вальсе тоски нас по жизни закружит...
Припев: Журавлиный крик в осеннем небе тает,
Не коснувшись остывающей земли,
Вот и все, прости-забудь,
Время сказок не вернуть,
Улетают, улетают журавли...
2. В пустоте долгих дней я остался один,
И давно для других зажигаются звезды,
Знаю, ты не одна, у тебя уже сын,
И, наверное, что-то менять слишком поздно.
Ты была не моей, ты писала не мне,
Ты ответила нет, не сказав мне ни слова,
И лишь только ночной безнадежной тоской
Ты ко мне возвращаешься снова и снова.
Припев.
1. You were not mine, you wrote not me,
You tried to get away from what you knew
And love, like a candle on an open window,
Not burned, died, and it remains so little ...
I didn't just loved, I was just a ridiculous
And I did not believe that I don't need you at all,
Who knew that destinies under the autumn rain
In a white waltz, the longing of us in life will be cleaned ...
Chorus: Cravery Creek in the autumn sky melts,
Without touching the cooled land
That's all, forgive, forget,
Time fairy tales do not return
Fly, cranes fly away ...
2. In the emptiness of long days I stayed alone
And long ago the stars are lit for others,
I know you are not alone, you already have a son
And, probably, something to change too late.
You were not mine, you wrote not me
You answered no, without telling me a word,
And only a night hopeless longing
You come back to me again and again.
Chorus.
You tried to get away from what you knew
And love, like a candle on an open window,
Not burned, died, and it remains so little ...
I didn't just loved, I was just a ridiculous
And I did not believe that I don't need you at all,
Who knew that destinies under the autumn rain
In a white waltz, the longing of us in life will be cleaned ...
Chorus: Cravery Creek in the autumn sky melts,
Without touching the cooled land
That's all, forgive, forget,
Time fairy tales do not return
Fly, cranes fly away ...
2. In the emptiness of long days I stayed alone
And long ago the stars are lit for others,
I know you are not alone, you already have a son
And, probably, something to change too late.
You were not mine, you wrote not me
You answered no, without telling me a word,
And only a night hopeless longing
You come back to me again and again.
Chorus.