группа Атлас - Купе
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
группа Атлас - Купе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ступая нежно по траве
Росою ноги омывая
Брела куда сама не зная
Девчонка в голубом платке
На темно-синем небосводе
Взошла вечерняя звезда
Несётся поезд в никуда
Где он в прозябшем спит вагоне
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Пускай несется в тишине
Локомотив изнемогая
А я куда сама не зная
Бегу по утренней росе
Я поняла я будто вижу
Судьбу разлученных людей
В окошке купола церквей
Но звон которых не услышу
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Поезд так летит, так качает, что я боюсь, что ты не разберешь каракули моих открыток.
Едет много иностранцев, приходим на станции раньше расписания; чистота, проводники и ресторан безукоризненны.
Я сделаю все возможное, чтобы мы могли встретиться, но я не могу скрыть от Тебя своих опасений.
Я знаю, что мои последние письма не сумели передать и частицы той нежности, которая заставила меня их написать.
Если бы я мог взять Тебя за руку.
За месяц получил всего четыре Твоих открытки — от этого еще мрачней.
Надеюсь, что в следующем письме заставлю Тебя улыбаться.
За это письмо — прости.
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Росою ноги омывая
Брела куда сама не зная
Девчонка в голубом платке
На темно-синем небосводе
Взошла вечерняя звезда
Несётся поезд в никуда
Где он в прозябшем спит вагоне
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Пускай несется в тишине
Локомотив изнемогая
А я куда сама не зная
Бегу по утренней росе
Я поняла я будто вижу
Судьбу разлученных людей
В окошке купола церквей
Но звон которых не услышу
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Поезд так летит, так качает, что я боюсь, что ты не разберешь каракули моих открыток.
Едет много иностранцев, приходим на станции раньше расписания; чистота, проводники и ресторан безукоризненны.
Я сделаю все возможное, чтобы мы могли встретиться, но я не могу скрыть от Тебя своих опасений.
Я знаю, что мои последние письма не сумели передать и частицы той нежности, которая заставила меня их написать.
Если бы я мог взять Тебя за руку.
За месяц получил всего четыре Твоих открытки — от этого еще мрачней.
Надеюсь, что в следующем письме заставлю Тебя улыбаться.
За это письмо — прости.
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
По малой тропе
Травы не касаясь
Бежала босая
В его купе
Walking gently on the grass
Washing your feet with dew
I wandered where I didn’t know
Girl in a blue scarf
In the dark blue sky
The evening star has risen
The train is rushing to nowhere
Where is he sleeping in the frozen carriage?
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
Let it rush in silence
The locomotive is exhausted
And where am I going without knowing?
I'm running through the morning dew
I realized it was as if I could see
The fate of separated people
In the window of the church dome
But the ringing of which I will not hear
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
The train is flying so fast, rocking so much, that I’m afraid you won’t be able to decipher the scribbles of my postcards.
There are a lot of foreigners traveling, we arrive at the station ahead of schedule;The cleanliness, the guides and the restaurant are impeccable.
I will do everything possible so that we can meet, but I cannot hide my fears from You.
I know that my last letters failed to convey even a particle of the tenderness that made me write them.
If I could take Your hand.
In a month I received only four of your postcards - this makes it even gloomier.
I hope that in my next letter I will make you smile.
I'm sorry about this letter.
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
Washing your feet with dew
I wandered where I didn’t know
Girl in a blue scarf
In the dark blue sky
The evening star has risen
The train is rushing to nowhere
Where is he sleeping in the frozen carriage?
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
Let it rush in silence
The locomotive is exhausted
And where am I going without knowing?
I'm running through the morning dew
I realized it was as if I could see
The fate of separated people
In the window of the church dome
But the ringing of which I will not hear
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
The train is flying so fast, rocking so much, that I’m afraid you won’t be able to decipher the scribbles of my postcards.
There are a lot of foreigners traveling, we arrive at the station ahead of schedule;The cleanliness, the guides and the restaurant are impeccable.
I will do everything possible so that we can meet, but I cannot hide my fears from You.
I know that my last letters failed to convey even a particle of the tenderness that made me write them.
If I could take Your hand.
In a month I received only four of your postcards - this makes it even gloomier.
I hope that in my next letter I will make you smile.
I'm sorry about this letter.
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment
Along the small path
Without touching the grass
She ran barefoot
In his compartment