группа MODA - Ты далеко
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
группа MODA - Ты далеко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты так далеко, далеко от меня
И всё же ты в сердце ты рядом
А я так хочу чтоб мы встретились вновь
И вечер был тот романтичен и сладок
Меня согревает твой любящий взгляд
И сердце от слов твоих чаще всё бьётся
А что на устах твоих мёд или яд
Не знаю как в сердце твоем отзовется
Я нежно ласкаю целую тебя
Со страстью меня обнимаешь
И в голосе с дрожью, слезой на глазах
Меня ты любимым родным называешь
Прервался тот вечер как - то не так
Надежда была, что мы встретимся снова
А в сердце бушующий страсти огонь
Не дал нам последнего слова
Разлука тогда оказалась близка
Меж нами явилась преграда чужая
Повисла во взмахе прощальном рука
Расстались друг друга почти мы не зная
Мгновения с тобой, будто вечность в раю
С щемящей тоской я тебя вспоминаю
Пусть слёзы ручьём по тебе я не лью
С улыбкой тебя в своих мыслях встречаю
Не дано мне любить, а страдать лишь всего
От любви, что так ранила в сердце жестоко
И желаю тебе на прощание одно
Что б не знала как мне без тебя одиноко
Ты так далеко, далеко от меня
Но не забыть никогда мне тебя
Лёд на душе не растопит весна
Ты в сердце моем, одна навсегда.
И всё же ты в сердце ты рядом
А я так хочу чтоб мы встретились вновь
И вечер был тот романтичен и сладок
Меня согревает твой любящий взгляд
И сердце от слов твоих чаще всё бьётся
А что на устах твоих мёд или яд
Не знаю как в сердце твоем отзовется
Я нежно ласкаю целую тебя
Со страстью меня обнимаешь
И в голосе с дрожью, слезой на глазах
Меня ты любимым родным называешь
Прервался тот вечер как - то не так
Надежда была, что мы встретимся снова
А в сердце бушующий страсти огонь
Не дал нам последнего слова
Разлука тогда оказалась близка
Меж нами явилась преграда чужая
Повисла во взмахе прощальном рука
Расстались друг друга почти мы не зная
Мгновения с тобой, будто вечность в раю
С щемящей тоской я тебя вспоминаю
Пусть слёзы ручьём по тебе я не лью
С улыбкой тебя в своих мыслях встречаю
Не дано мне любить, а страдать лишь всего
От любви, что так ранила в сердце жестоко
И желаю тебе на прощание одно
Что б не знала как мне без тебя одиноко
Ты так далеко, далеко от меня
Но не забыть никогда мне тебя
Лёд на душе не растопит весна
Ты в сердце моем, одна навсегда.
You are so far, far from me
And yet you are in the heart you are nearby
And I so want us to meet again
And the evening was romantic and sweet
Your loving look warms me
And the heart from your words is more likely to beat
And what about your lips of your honey or poison
I don't know how to respond in your heart
I carefully caress you kiss you
You hug me with passion
And in the voice with trembling, a tear in his eyes
You call me your favorite relatives
That evening was interrupted somehow wrong
Hope was that we would meet again
And in the heart a fire raging passion
Did not give us the last word
Separation then turned out to be close
Between us there was a barrier alien
Hang in a farewell hand in a wave
We parted each other almost without knowing
Moments with you, like eternity in paradise
With a nagging longing, I remember you
Let tears with a stream for you I do not pour
With a smile I meet you in my thoughts
Not given to me to love, but only to suffer everything
From love that she was so injured in the heart cruelly
And I wish you goodbye one
What would not know how lonely was to me without you
You are so far, far from me
But I never forget you
Spring will not melt the ice
You are in my heart, one forever.
And yet you are in the heart you are nearby
And I so want us to meet again
And the evening was romantic and sweet
Your loving look warms me
And the heart from your words is more likely to beat
And what about your lips of your honey or poison
I don't know how to respond in your heart
I carefully caress you kiss you
You hug me with passion
And in the voice with trembling, a tear in his eyes
You call me your favorite relatives
That evening was interrupted somehow wrong
Hope was that we would meet again
And in the heart a fire raging passion
Did not give us the last word
Separation then turned out to be close
Between us there was a barrier alien
Hang in a farewell hand in a wave
We parted each other almost without knowing
Moments with you, like eternity in paradise
With a nagging longing, I remember you
Let tears with a stream for you I do not pour
With a smile I meet you in my thoughts
Not given to me to love, but only to suffer everything
From love that she was so injured in the heart cruelly
And I wish you goodbye one
What would not know how lonely was to me without you
You are so far, far from me
But I never forget you
Spring will not melt the ice
You are in my heart, one forever.
Другие песни исполнителя: