группа Ритмы Дыхания - Раны Души
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
группа Ритмы Дыхания - Раны Души - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
вступление :
Знаю, что трудно тебя мне забыть
В сердце любовь, я буду хранить
Раны души, не смыть мне дождем
С новой мечтою, что будем вдвоем (2 раза)
1-ый куплет :
Очередная тень и вновь, впереди под маской
Скрылась эта любовь, ночью слышишь злобный голос шепота, чтобы сделать "нормально" подбираешь слова
Сам осознавая, как было раньше и будет
Ну а сердце, все равно свое диктует
В конечном итоге, ты остаешься один
Тогда не разбивай, в целом, осколки льдин
Ты не победим, да еще и управляешь шкивом
На этом море слез, очень много рифов
Она не понимала и никогда не поймет
Что разбившись, корабль больше не поплывет
Налево, или направо.. Она идет с другим
Любовь игра, где подобрать мне силы?
Где диктует гордыня мне совсем одно
А другое - другое это сон его..
припев :
Где найти тебя милый, чтобы крепко обнять
Посмотреть тебе в глазки, чтобы все рассказать
Как мне было печально, одиноко одной
Как кричала ночами, чтобы быть лишь с тобой (2 раза)
2-ой куплет :
И как обычно ночь, должна сменить день
Пытаюсь я погнаться, за своей тенью
Через поля, леса или другие маршруты
В очередной раз, перед глазами мутно
Запутан сам в себе.. Прогоняю кровь, боль
У веска чувство, будто наставили ствол
Диктуя фразы и действия душевных манер
Чтоб в очередной раз открыть чей-то конверт
Ты хотела одна, ну или с другим сразу
Не перебивай, дай закончить эту фразу
Улететь в края, будто воробей
Ты ее не лови, а поймаешь забей
Не смей солью посыпать душевную боль
Ведь ты сама говорила, что значит любовь
Отстань от меня, ищи в другом свой причал
Нет я не споткнулся, я всего лишь упал
припев :
Где найти тебя милый, чтобы крепко обнять
Посмотреть тебе в глазки, чтобы все рассказать
Как мне было печально, одиноко одной
Как кричала ночами, чтобы быть лишь с тобой (1 раз)
Знаю, что трудно тебя мне забыть
В сердце любовь, я буду хранить
Раны души, не смыть мне дождем
С новой мечтою, что будем вдвоем (2 раза)
1-ый куплет :
Очередная тень и вновь, впереди под маской
Скрылась эта любовь, ночью слышишь злобный голос шепота, чтобы сделать "нормально" подбираешь слова
Сам осознавая, как было раньше и будет
Ну а сердце, все равно свое диктует
В конечном итоге, ты остаешься один
Тогда не разбивай, в целом, осколки льдин
Ты не победим, да еще и управляешь шкивом
На этом море слез, очень много рифов
Она не понимала и никогда не поймет
Что разбившись, корабль больше не поплывет
Налево, или направо.. Она идет с другим
Любовь игра, где подобрать мне силы?
Где диктует гордыня мне совсем одно
А другое - другое это сон его..
припев :
Где найти тебя милый, чтобы крепко обнять
Посмотреть тебе в глазки, чтобы все рассказать
Как мне было печально, одиноко одной
Как кричала ночами, чтобы быть лишь с тобой (2 раза)
2-ой куплет :
И как обычно ночь, должна сменить день
Пытаюсь я погнаться, за своей тенью
Через поля, леса или другие маршруты
В очередной раз, перед глазами мутно
Запутан сам в себе.. Прогоняю кровь, боль
У веска чувство, будто наставили ствол
Диктуя фразы и действия душевных манер
Чтоб в очередной раз открыть чей-то конверт
Ты хотела одна, ну или с другим сразу
Не перебивай, дай закончить эту фразу
Улететь в края, будто воробей
Ты ее не лови, а поймаешь забей
Не смей солью посыпать душевную боль
Ведь ты сама говорила, что значит любовь
Отстань от меня, ищи в другом свой причал
Нет я не споткнулся, я всего лишь упал
припев :
Где найти тебя милый, чтобы крепко обнять
Посмотреть тебе в глазки, чтобы все рассказать
Как мне было печально, одиноко одной
Как кричала ночами, чтобы быть лишь с тобой (1 раз)
introduction :
I know it's hard for me to forget you
In the heart of love, I will keep
Wounds of the soul, do not wash me with rain
With a new dream that we will be together (2 times)
1st verse:
Another shadow and again, ahead under the mask
This love hid, at night you hear the evil voice of a whisper, to make "normal" you choose the words
Self aware of how it was before and will be
Well, the heart still dictates its own
In the end you end up alone
Then do not break, in general, fragments of ice floes
You can not win, and even control the pulley
On this sea of tears, a lot of reefs
She did not understand and never will understand
That having crashed, the ship will no longer sail
Left or right .. She goes with another
Love is a game, where can I find strength?
Where pride dictates to me just one
And another - another is his dream ..
chorus:
Where can I find you, dear, to hug you tightly
Look into your eyes to tell you everything
How sad I was, alone
How I screamed at night to be only with you (2 times)
2nd verse:
And as usual the night should change the day
I'm trying to chase after my shadow
Through fields, forests or other routes
Once again, it's cloudy before my eyes
Entangled in myself .. Banishing blood, pain
Veska has a feeling as if the barrel was pointed
Dictating phrases and actions of soulful manners
To once again open someone's envelope
You wanted one, well, or with another at once
Don't interrupt, let me finish this sentence
Fly to the edge like a sparrow
You do not catch her, but you will catch it
Don't you dare sprinkle salt on the heartache
After all, you yourself said what love means
Get away from me, look elsewhere for your berth
No, I didn't trip, I just fell.
chorus:
Where can I find you, dear, to hug you tightly
Look into your eyes to tell you everything
How sad I was, alone
How I screamed at night to be only with you (1 time)
I know it's hard for me to forget you
In the heart of love, I will keep
Wounds of the soul, do not wash me with rain
With a new dream that we will be together (2 times)
1st verse:
Another shadow and again, ahead under the mask
This love hid, at night you hear the evil voice of a whisper, to make "normal" you choose the words
Self aware of how it was before and will be
Well, the heart still dictates its own
In the end you end up alone
Then do not break, in general, fragments of ice floes
You can not win, and even control the pulley
On this sea of tears, a lot of reefs
She did not understand and never will understand
That having crashed, the ship will no longer sail
Left or right .. She goes with another
Love is a game, where can I find strength?
Where pride dictates to me just one
And another - another is his dream ..
chorus:
Where can I find you, dear, to hug you tightly
Look into your eyes to tell you everything
How sad I was, alone
How I screamed at night to be only with you (2 times)
2nd verse:
And as usual the night should change the day
I'm trying to chase after my shadow
Through fields, forests or other routes
Once again, it's cloudy before my eyes
Entangled in myself .. Banishing blood, pain
Veska has a feeling as if the barrel was pointed
Dictating phrases and actions of soulful manners
To once again open someone's envelope
You wanted one, well, or with another at once
Don't interrupt, let me finish this sentence
Fly to the edge like a sparrow
You do not catch her, but you will catch it
Don't you dare sprinkle salt on the heartache
After all, you yourself said what love means
Get away from me, look elsewhere for your berth
No, I didn't trip, I just fell.
chorus:
Where can I find you, dear, to hug you tightly
Look into your eyes to tell you everything
How sad I was, alone
How I screamed at night to be only with you (1 time)
Другие песни исполнителя: