M-095 - Мон аморе
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
M-095 - Мон аморе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Глаза закрыли дома, выплыла луна,
И я стою вот так, стою, смотрю на облака,
И манекены будто шагают по витринам,
Будто смеются, будто фонари над ними,
Я в гастроном зашёл погреться,
По бульвару ветер дует, грачей сшибает с веток,
Тебя всё нет, как тень рвется свет,
Уеду на деревню к деду, сорвусь, уеду,
И кто ответит мне, кто ответит?
Зачем луна? Зачем она в ночи не светит?
Тебя всё нет, а я тебя всё жду,
Я как дурак не ухожу.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
Притормозила машина, вышла пара с цветами,
Минимум просто любви, по максимуму романтики, гитары,
Ошпарило паром, меня сильно ослепили фары,
Шуры-муры - может это любовь, не знаю,
К черту бабье лето, оно не греет и не светит,
Прогнозы погоды на долгие годы, всё тот же ветер,
Ответь где ты, милая моя? ну где ты?
Кто-то идёт - не ты ли это?
Э-э-э… ты где-то…
А кстати помнишь летом, ты плакала на месте этом?
Я опоздал, не позвонил, чуть не позабыл об этом,
Мне прощенья нет, я извинялся целую вечность,
Пока не дождусь тебя, останусь на месте этом.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
Новые листья падали мимо, падали так игриво,
С твоей стороны так мило, ты взяла бы да позвонила,
Какая к черту милая? Ты же меня обидела!
Стояла за углом, конечно, и меня не видела,
Всё я понял, хватит лишних разговоров,
На заборах " Mon Amore" опрокинуло меня в миноры,
Всё, хватит спорить, я пошёл домой,
У меня сегодня горе, будет пива море и воспоминанья ссоры,
Покупал тебе цветы, забирай и уходи,
Погоди, лучше я уйду, ты извини,
А может вместе? может как всегда?
Я так люблю тебя, обними меня.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
И я стою вот так, стою, смотрю на облака,
И манекены будто шагают по витринам,
Будто смеются, будто фонари над ними,
Я в гастроном зашёл погреться,
По бульвару ветер дует, грачей сшибает с веток,
Тебя всё нет, как тень рвется свет,
Уеду на деревню к деду, сорвусь, уеду,
И кто ответит мне, кто ответит?
Зачем луна? Зачем она в ночи не светит?
Тебя всё нет, а я тебя всё жду,
Я как дурак не ухожу.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
Притормозила машина, вышла пара с цветами,
Минимум просто любви, по максимуму романтики, гитары,
Ошпарило паром, меня сильно ослепили фары,
Шуры-муры - может это любовь, не знаю,
К черту бабье лето, оно не греет и не светит,
Прогнозы погоды на долгие годы, всё тот же ветер,
Ответь где ты, милая моя? ну где ты?
Кто-то идёт - не ты ли это?
Э-э-э… ты где-то…
А кстати помнишь летом, ты плакала на месте этом?
Я опоздал, не позвонил, чуть не позабыл об этом,
Мне прощенья нет, я извинялся целую вечность,
Пока не дождусь тебя, останусь на месте этом.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
Новые листья падали мимо, падали так игриво,
С твоей стороны так мило, ты взяла бы да позвонила,
Какая к черту милая? Ты же меня обидела!
Стояла за углом, конечно, и меня не видела,
Всё я понял, хватит лишних разговоров,
На заборах " Mon Amore" опрокинуло меня в миноры,
Всё, хватит спорить, я пошёл домой,
У меня сегодня горе, будет пива море и воспоминанья ссоры,
Покупал тебе цветы, забирай и уходи,
Погоди, лучше я уйду, ты извини,
А может вместе? может как всегда?
Я так люблю тебя, обними меня.
Mon Amore…
Снова без тебя…
Mon Amore…
Снова без тебя…
The eyes closed at home, the moon swam,
And I stand like this, standing, looking at the clouds,
And the mannequins seem to walk along the windows,
As if laughing like lanterns above them,
I went to warm up in a gastrony,
The wind blows along the boulevard, he knocked down the rooks from the branches,
You are not all, like a shadow is torn of light,
I’ll leave for the village to my grandfather, I will break, I will leave,
And who will answer me, who will answer?
Why the moon? Why doesn't she shine in the night?
You are not all, but I'm waiting for you,
I am not leaving as a fool.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
The car slowed down, a couple of flowers came out,
At least just love, to the maximum of romance, guitars,
It was scalded with steam, the headlights blinded me strongly,
Shura -Mura - maybe this is love, I don't know,
To hell with Babier summer, it does not warm and does not shine,
Weather forecasts for many years, all the same wind,
Answer where are you, my dear? where are you?
Someone is going - isn't it?
Uh ... you are somewhere ...
By the way, remember in the summer, did you cry in the place of this?
I was late, did not call, almost forgot about it,
I have no forgiveness, I apologized to the whole eternity,
Until I wait for you, I will stay in place of this.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
New leaves fell past, fell so playfully,
On your part so cute, you would take it and call
What is the hell? You offended me!
I stood around the corner, of course, and did not see me,
I understood everything, enough unnecessary conversations,
On the fences "Mon Amore" overturned me to the minoras,
Enough, stop arguing, I went home
I have grief today, there will be a beer sea and memories of a quarrel,
I bought you flowers, take it and leave,
Wait, better I leave, I'm sorry,
Or maybe together? Maybe as always?
I love you so much, hug me.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
And I stand like this, standing, looking at the clouds,
And the mannequins seem to walk along the windows,
As if laughing like lanterns above them,
I went to warm up in a gastrony,
The wind blows along the boulevard, he knocked down the rooks from the branches,
You are not all, like a shadow is torn of light,
I’ll leave for the village to my grandfather, I will break, I will leave,
And who will answer me, who will answer?
Why the moon? Why doesn't she shine in the night?
You are not all, but I'm waiting for you,
I am not leaving as a fool.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
The car slowed down, a couple of flowers came out,
At least just love, to the maximum of romance, guitars,
It was scalded with steam, the headlights blinded me strongly,
Shura -Mura - maybe this is love, I don't know,
To hell with Babier summer, it does not warm and does not shine,
Weather forecasts for many years, all the same wind,
Answer where are you, my dear? where are you?
Someone is going - isn't it?
Uh ... you are somewhere ...
By the way, remember in the summer, did you cry in the place of this?
I was late, did not call, almost forgot about it,
I have no forgiveness, I apologized to the whole eternity,
Until I wait for you, I will stay in place of this.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
New leaves fell past, fell so playfully,
On your part so cute, you would take it and call
What is the hell? You offended me!
I stood around the corner, of course, and did not see me,
I understood everything, enough unnecessary conversations,
On the fences "Mon Amore" overturned me to the minoras,
Enough, stop arguing, I went home
I have grief today, there will be a beer sea and memories of a quarrel,
I bought you flowers, take it and leave,
Wait, better I leave, I'm sorry,
Or maybe together? Maybe as always?
I love you so much, hug me.
Mon amore ...
Again without you ...
Mon amore ...
Again without you ...
Другие песни исполнителя: