MADSOUL - Так надо
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MADSOUL - Так надо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я больше не хочу видеть тебя - ты мне противна,
И чтобы просто разойтись с тобой - нужен мотив нам,
Но тут и так понятно все, ведь мы долго терпели,
Все эти ссоры, ругань, ведь мы перегорели.
Осталась просто привычка, да я просто привык,
Но чтобы поставить точку надо в простыни выть,
Как тут без слёз, теперь без них никак - бутылка коньяка,
Не поможет забыть о том, что было мне наверняка...
Я не могу понять люблю я или ненавижу,
Тебя понять так трудно, а ты ко мне все ближе,
Но вот опять мы не пара, опять зашли в тупик,
Мне этот горький опыт сознание притупил!
Припев:
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
2-ой куплет:
Знаешь, какое-то странное чувство от потери,
Когда строили планы с тобой мы как хотели,
Построить отношения, те, что сами ломали,
И "это" почему-то все мы считали нормальным.
Но всю эту боль не понять, ведь это я не любим!
Когда тебя оставили просто на произвол судьбы,
И я, сжимая зубы, как-нибудь вытерплю,
Все успокоится, но а пока снова не сплю.
Снова воспоминания: лезут те дни прекрасные,
Но мы их сами зачеркнули ярким цветом красным,
Поставили крест и повесили замок уже поздно,
Ночью я один возвращаюсь домой...
Припев:
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
И чтобы просто разойтись с тобой - нужен мотив нам,
Но тут и так понятно все, ведь мы долго терпели,
Все эти ссоры, ругань, ведь мы перегорели.
Осталась просто привычка, да я просто привык,
Но чтобы поставить точку надо в простыни выть,
Как тут без слёз, теперь без них никак - бутылка коньяка,
Не поможет забыть о том, что было мне наверняка...
Я не могу понять люблю я или ненавижу,
Тебя понять так трудно, а ты ко мне все ближе,
Но вот опять мы не пара, опять зашли в тупик,
Мне этот горький опыт сознание притупил!
Припев:
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
2-ой куплет:
Знаешь, какое-то странное чувство от потери,
Когда строили планы с тобой мы как хотели,
Построить отношения, те, что сами ломали,
И "это" почему-то все мы считали нормальным.
Но всю эту боль не понять, ведь это я не любим!
Когда тебя оставили просто на произвол судьбы,
И я, сжимая зубы, как-нибудь вытерплю,
Все успокоится, но а пока снова не сплю.
Снова воспоминания: лезут те дни прекрасные,
Но мы их сами зачеркнули ярким цветом красным,
Поставили крест и повесили замок уже поздно,
Ночью я один возвращаюсь домой...
Припев:
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Забудь...]
Это билет в один конец твой - прощай,
Я больше не хочу тебя знать,
[Прости ...]
I don't want to see you anymore - you are disgusting to me
And to just disperse with you, we need a motive for us,
But here everything is clear, because we suffered for a long time,
All these quarrels, swearing, because we are burned out.
There was just a habit, but I'm just used to
But to put the point you need to howl in the sheets,
How is it without tears, now without them - a bottle of cognac,
It will not help to forget about what I was for sure ...
I can't understand I love or hate
It’s so difficult to understand you, and you are getting closer to me
But again, we are not a couple, again we came to a standstill,
This bitter experience has dulled my mind!
Chorus:
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
2nd verse:
You know, some strange feeling from loss,
When we made plans with you we wanted
Build relationships, those that themselves broke,
And for some reason we all considered it normal.
But all this pain cannot be understood, because I do not love it!
When you were left simply to their fate,
And I, clutching my teeth, somehow endure
Everything will calm down, but for now I’m not sleeping again.
Again memories: those days are climbing,
But we ourselves crossed them with a bright color red,
They put a cross and hung the castle late,
At night I get home alone ...
Chorus:
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
And to just disperse with you, we need a motive for us,
But here everything is clear, because we suffered for a long time,
All these quarrels, swearing, because we are burned out.
There was just a habit, but I'm just used to
But to put the point you need to howl in the sheets,
How is it without tears, now without them - a bottle of cognac,
It will not help to forget about what I was for sure ...
I can't understand I love or hate
It’s so difficult to understand you, and you are getting closer to me
But again, we are not a couple, again we came to a standstill,
This bitter experience has dulled my mind!
Chorus:
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
2nd verse:
You know, some strange feeling from loss,
When we made plans with you we wanted
Build relationships, those that themselves broke,
And for some reason we all considered it normal.
But all this pain cannot be understood, because I do not love it!
When you were left simply to their fate,
And I, clutching my teeth, somehow endure
Everything will calm down, but for now I’m not sleeping again.
Again memories: those days are climbing,
But we ourselves crossed them with a bright color red,
They put a cross and hung the castle late,
At night I get home alone ...
Chorus:
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Forget...]
This is your one -way ticket - goodbye,
I don't want to know you anymore
[Sorry ...]
Другие песни исполнителя: