MARU POTAPOVA feat. WHYNINE - Прости, прощай
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MARU POTAPOVA feat. WHYNINE - Прости, прощай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Все начиналось как в кино, мы танцевали под дождём
Шептал мне на ухо тайком, что вместе старость подождём
Читая сказки, всякий раз о них мечтала перед сном
Боюсь, что наш с тобой рассказ не тянет, даже на альбом
Я так горела этим чувством, забывала обо всём
И рисовала весь наш мир, когда ты жил только в своём
Моя открытая душа, тебя влекла как мотылёк
Надеясь скрыться от огня, внутри устроил рагнарёк
Отпустил, сказал лети
Крылья вырвав по пути
По крупицам собрала
Себя
Отпустил, сказал лети
Крылья вырвав по пути
По крупицам собрала
Себя
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Я рядом плыл, с мыслью, что не потяну
Тебя гасил, сам не знаю почему
Прости за всё, оставайся ночью в снах
Сердце твоё больше не в моих шипах
Я помню свет, что в окне твоем горел
И тишину, что между нами запела
Ты не звонишь, но я слышу твой ответ
В каждом аккорде, что играет мой рассвет
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Все начиналось как в кино, мы танцевали под дождём
Шептал мне на ухо тайком, что вместе старость подождём
Читая сказки, всякий раз о них мечтала перед сном
Боюсь, что наш с тобой рассказ не тянет, даже на альбом
Я так горела этим чувством, забывала обо всём
И рисовала весь наш мир, когда ты жил только в своём
Моя открытая душа, тебя влекла как мотылёк
Надеясь скрыться от огня, внутри устроил рагнарёк
Отпустил, сказал лети
Крылья вырвав по пути
По крупицам собрала
Себя
Отпустил, сказал лети
Крылья вырвав по пути
По крупицам собрала
Себя
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Я рядом плыл, с мыслью, что не потяну
Тебя гасил, сам не знаю почему
Прости за всё, оставайся ночью в снах
Сердце твоё больше не в моих шипах
Я помню свет, что в окне твоем горел
И тишину, что между нами запела
Ты не звонишь, но я слышу твой ответ
В каждом аккорде, что играет мой рассвет
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар моей любви не смог
Прости, прощай
Меня не забывай
С тобой вдвоём летели прямо в рай
Когда огнём пылает каждый вздох
Сдюжить жар твоей любви я не смог
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love
It all started like in a movie, we danced in the rain
He secretly whispered in my ear that together we will wait for old age
Reading fairy tales, I dreamed about them every time before going to bed.
I'm afraid that our story doesn't even fit into an album
I was so burning with this feeling, I forgot about everything
And I painted our whole world when you lived only in yours
My open soul, you were attracted like a moth
Hoping to escape the fire, he staged a ragnarok inside
He let me go and said fly
Wings torn out along the way
Collected bit by bit
Yourself
He let me go and said fly
Wings torn out along the way
Collected bit by bit
Yourself
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love
I swam next to you, with the thought that I wouldn’t make it
I extinguished you, I don’t know why
Sorry for everything, stay in my dreams at night
Your heart is no longer in my thorns
I remember the light that was burning in your window
And the silence that sang between us
You don't call, but I hear your answer
In every chord that my dawn plays
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love
It all started like in a movie, we danced in the rain
He secretly whispered in my ear that together we will wait for old age
Reading fairy tales, I dreamed about them every time before going to bed.
I'm afraid that our story doesn't even fit into an album
I was so burning with this feeling, I forgot about everything
And I painted our whole world when you lived only in yours
My open soul, you were attracted like a moth
Hoping to escape the fire, he staged a ragnarok inside
He let me go and said fly
Wings torn out along the way
Collected bit by bit
Yourself
He let me go and said fly
Wings torn out along the way
Collected bit by bit
Yourself
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love
I swam next to you, with the thought that I wouldn’t make it
I extinguished you, I don’t know why
Sorry for everything, stay in my dreams at night
Your heart is no longer in my thorns
I remember the light that was burning in your window
And the silence that sang between us
You don't call, but I hear your answer
In every chord that my dawn plays
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of my love
Sorry, goodbye
Don't forget me
You and I flew straight to heaven
When every breath burns with fire
I couldn't contain the heat of your love