M.ASON - 07. Когда-то ты поймешь
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
M.ASON - 07. Когда-то ты поймешь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ну привет пацан, я в тебе взрослого мужчину видел
это ошибкой было, в этом и причина видимо
того, что относился я к тебе паршиво слишком
но я ведь не со зла это, прошу, пойми малыш
когда тебя я вижу спящим в кровати
зная, что еще вчера ты на руках был у матери
я понимаю, ты лишь ребенок.
а требовал я слишком много, был с тобой излишне строгим
много разых ситуация жизнь тебе уготовит
я хочу чтоб ты всегда искал лишь светлые стороны
пойми же ты, чем проклинать вечно тьму
лучше пытаться в темноте этой зажечь свечу
сделать зависимость может короля рабом
ну а терпение может сделать всё наоборот
вот такой в тебе хотел воспитать я принцип
может это и заставило тебя так злиться
когда нибудь поймешь ты, что есть такие люди
которые не предадут и не кинут друга
но знай, что прежде чем найти такого приятеля
пройти тебе придётся через много предательств
--------------------------------------------------
припев:
когда то ты поймешь что в этом мире сложном
все независимо от нас и мы под взглядом божьим.
смотри лишь вперед, назад не озирайся
и скоро пройдет вся боль и станешь счастлив
и лишь вера в себя подобно вере в бога
способна сделать чудо, способна сделать много
смотри лишь вперед, назад не озирайся
и скоро пройдет вся боль и будешь счастлив
--------------------------------------------------
не пытался я стать примером для подражания
просто я показал тебе тут как выживать
невыполнимых я давать не стану обещаний
если будешь виноват, смогу сказать "прощаю"
помню ты подрался, я спросил, "ты смог отбиться?"
а ты вместо ответа мне лишь только молча кивнул
в этот момент заставил ты меня тобой гордиться
ты показал им своё мужество и стойкий свой дух
идя вперёд по жизни, держи повыше голову
если себя ты победишь, то победишь любого ты
а я пытаюсь так сделать, как будет лучше тебе
ты каждый слушай совет, он тебе нужен, поверь
но знай, не все кто улыбается, добро желают
но и не все желают зла кто смотрит строгим взглядом
ну а враги, увидев в тебе силу, прогибаться будут
ведь врагов держать всех надо в страхе, чтоб боялись
и ты поймёшь когда нибудь, что внешний блеск - ничто
всё, что снаружи сразу же ведь смоет первый дождь
порой советы окружающих - слова пустые
верны лишь истины которые сам постиг ты
это ошибкой было, в этом и причина видимо
того, что относился я к тебе паршиво слишком
но я ведь не со зла это, прошу, пойми малыш
когда тебя я вижу спящим в кровати
зная, что еще вчера ты на руках был у матери
я понимаю, ты лишь ребенок.
а требовал я слишком много, был с тобой излишне строгим
много разых ситуация жизнь тебе уготовит
я хочу чтоб ты всегда искал лишь светлые стороны
пойми же ты, чем проклинать вечно тьму
лучше пытаться в темноте этой зажечь свечу
сделать зависимость может короля рабом
ну а терпение может сделать всё наоборот
вот такой в тебе хотел воспитать я принцип
может это и заставило тебя так злиться
когда нибудь поймешь ты, что есть такие люди
которые не предадут и не кинут друга
но знай, что прежде чем найти такого приятеля
пройти тебе придётся через много предательств
--------------------------------------------------
припев:
когда то ты поймешь что в этом мире сложном
все независимо от нас и мы под взглядом божьим.
смотри лишь вперед, назад не озирайся
и скоро пройдет вся боль и станешь счастлив
и лишь вера в себя подобно вере в бога
способна сделать чудо, способна сделать много
смотри лишь вперед, назад не озирайся
и скоро пройдет вся боль и будешь счастлив
--------------------------------------------------
не пытался я стать примером для подражания
просто я показал тебе тут как выживать
невыполнимых я давать не стану обещаний
если будешь виноват, смогу сказать "прощаю"
помню ты подрался, я спросил, "ты смог отбиться?"
а ты вместо ответа мне лишь только молча кивнул
в этот момент заставил ты меня тобой гордиться
ты показал им своё мужество и стойкий свой дух
идя вперёд по жизни, держи повыше голову
если себя ты победишь, то победишь любого ты
а я пытаюсь так сделать, как будет лучше тебе
ты каждый слушай совет, он тебе нужен, поверь
но знай, не все кто улыбается, добро желают
но и не все желают зла кто смотрит строгим взглядом
ну а враги, увидев в тебе силу, прогибаться будут
ведь врагов держать всех надо в страхе, чтоб боялись
и ты поймёшь когда нибудь, что внешний блеск - ничто
всё, что снаружи сразу же ведь смоет первый дождь
порой советы окружающих - слова пустые
верны лишь истины которые сам постиг ты
well hello kid, I saw an adult man in you
This was a mistake, this is the reason apparently
what I treated you too lousy
But I'm not from evil, please understand the baby
When I see you sleeping in bed
Knowing that yesterday you were in her mother
I understand that you are only a child.
And I demanded too much, I was with you too strict
A lot of things the situation will be prepared for you
I want you to always look only light sides
Understand you than to curse the darkness forever
Better to try in this darkness to light a candle
make a dependence the king of a slave
Well, patience can do the opposite
This is how I wanted to raise a principle in you
maybe this made you be so angry
Someday you will understand what there are people
who will not betray and will not throw a friend
But know that before finding such a friend
You will have to go through many betrayals
-------------------------------------------
chorus:
once you understand what is difficult in this world
All regardless of us and we are under the gaze of God.
look only forward, don't look back
And soon all the pain will pass and you will become happy
And only faith in oneself is like faith in God
capable of making a miracle, capable of doing a lot
look only forward, don't look back
And soon all the pain will pass and you will be happy
-------------------------------------------
I did not try to become an example to follow
I just showed you here to survive
I will not give prominent promises
If you are to blame, I can say "forgive"
I remember you got a fight, I asked, "Did you be able to fight back?"
And instead of an answer, I only nodded to me silently
At that moment you made me be proud of you
You showed them your courage and your persistent spirit
Walking forward in life, keep your head higher
If you defeat yourself, then you will defeat anyone
And I'm trying to do it as it will be better for you
You everyone listen to advice, you need him, believe me
but know, not everyone who smiles, good wishes
but not everyone wants evil who looks with a strict look
Well, the enemies, seeing the strength in you, will bend
After all, enemies must be kept in fear, so that they are afraid
And you will ever understand that the external shine is nothing
Everything that is right away, after all, the first rain will be washed away
Sometimes the advice of others - the words empty
only the truths that you yourself comprehended are true
This was a mistake, this is the reason apparently
what I treated you too lousy
But I'm not from evil, please understand the baby
When I see you sleeping in bed
Knowing that yesterday you were in her mother
I understand that you are only a child.
And I demanded too much, I was with you too strict
A lot of things the situation will be prepared for you
I want you to always look only light sides
Understand you than to curse the darkness forever
Better to try in this darkness to light a candle
make a dependence the king of a slave
Well, patience can do the opposite
This is how I wanted to raise a principle in you
maybe this made you be so angry
Someday you will understand what there are people
who will not betray and will not throw a friend
But know that before finding such a friend
You will have to go through many betrayals
-------------------------------------------
chorus:
once you understand what is difficult in this world
All regardless of us and we are under the gaze of God.
look only forward, don't look back
And soon all the pain will pass and you will become happy
And only faith in oneself is like faith in God
capable of making a miracle, capable of doing a lot
look only forward, don't look back
And soon all the pain will pass and you will be happy
-------------------------------------------
I did not try to become an example to follow
I just showed you here to survive
I will not give prominent promises
If you are to blame, I can say "forgive"
I remember you got a fight, I asked, "Did you be able to fight back?"
And instead of an answer, I only nodded to me silently
At that moment you made me be proud of you
You showed them your courage and your persistent spirit
Walking forward in life, keep your head higher
If you defeat yourself, then you will defeat anyone
And I'm trying to do it as it will be better for you
You everyone listen to advice, you need him, believe me
but know, not everyone who smiles, good wishes
but not everyone wants evil who looks with a strict look
Well, the enemies, seeing the strength in you, will bend
After all, enemies must be kept in fear, so that they are afraid
And you will ever understand that the external shine is nothing
Everything that is right away, after all, the first rain will be washed away
Sometimes the advice of others - the words empty
only the truths that you yourself comprehended are true
Другие песни исполнителя: