MC Flaber - Слезы любви
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MC Flaber - Слезы любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не достоин жить на этом свете, прости
За причинённую боль, я люблю, пойми
И ухожу навсегда, чтобы не было слёз
Вопрос жизни для меня уже давно решён.
Разбилось сердце, и сколько задавал вопрос
О том, почему я в тебя влюблён
Тот сон в голове, где мы с тобой вдвоём
Не замечаем ничего ведь нам хорошо
Ну а сейчас я снова стою на этой крыше
И представляю о том какой же будет шок
Моих родных когда узнают что я выше
И голоса моего они уже не услышат
Я в памяти останусь красивым и весёлым
Забудут глупые дни, как уходил из дома
Только будут вспоминать, как помогал друзьям,
Но нет пути назад, я дал себе слово.
Слёзы любви, но любовь невинна
Чувство, которое внезапно становится сильным
Под шёпот дождя шептал о любви
Со стороны не видя что творится у нее внутри
Но её глаза всё сами говорят
То чего хотели
И то чего сейчас хотят
И этот взгляд, пронзая наши сердца
На душе царапает те милые черты лица
А шрамы это память
То, что тяжело исправить
Мгновения вне памяти, которые нельзя оставить
Тихо дыша, закрывая руками лицо
Печальными глазами временами смотрит в окно
Рамку с фотографией прижав поближе к груди
Проливает эти слёзы эти слёзы любви
В памяти слова…любовные фразы…
Глаза, которые сияли словно стразы
Новые желания и новые мечты
От нас уже давно остались только я и ты
Снова зажигая но внезапно гасли огни
Вновь видеть не легко эти слёзы любви
Осколки сердца как стекло очень больно ранят
Любовь в свои оковы даже зверя затянет
Любовь невинна, чиста и холодна пока
И я не мог не улыбаться, смотря в её глаза
Но видимо судьба решает всё за нас
Значит тот поцелуй был в последний раз
Как жаль, что судьба решает всё за нас
Значит тот поцелуй был в последний раз
А он любил её, любил и ненавидел
Но вдруг увидел с другим и жизнь оборвалась
Ведь ангелом для него она всегда была
Но в один момент в демона превратилась
И ничего дороже не было чем быть с ней рядом
Он помнил тот момент, когда пересеклись взглядом
Ну а внутри, будто что-то перевернулось
И через день его рука её коснулась
Стрела амура пронзила сердце пулей
И каждый день своей жизни он о ней думал
Ну а она не считала его судьбой
Ведь у неё был первый, а он был второй
Герой своих страданий, сбежавший от проблем
Сбежавший от всего, но он так мало лет
успел пожить и полюбить всего лишь раз
последний шаг вниз и жизнь оборвалась
Успел пожить и полюбить всего лишь раз..последний шаг вниз…
За причинённую боль, я люблю, пойми
И ухожу навсегда, чтобы не было слёз
Вопрос жизни для меня уже давно решён.
Разбилось сердце, и сколько задавал вопрос
О том, почему я в тебя влюблён
Тот сон в голове, где мы с тобой вдвоём
Не замечаем ничего ведь нам хорошо
Ну а сейчас я снова стою на этой крыше
И представляю о том какой же будет шок
Моих родных когда узнают что я выше
И голоса моего они уже не услышат
Я в памяти останусь красивым и весёлым
Забудут глупые дни, как уходил из дома
Только будут вспоминать, как помогал друзьям,
Но нет пути назад, я дал себе слово.
Слёзы любви, но любовь невинна
Чувство, которое внезапно становится сильным
Под шёпот дождя шептал о любви
Со стороны не видя что творится у нее внутри
Но её глаза всё сами говорят
То чего хотели
И то чего сейчас хотят
И этот взгляд, пронзая наши сердца
На душе царапает те милые черты лица
А шрамы это память
То, что тяжело исправить
Мгновения вне памяти, которые нельзя оставить
Тихо дыша, закрывая руками лицо
Печальными глазами временами смотрит в окно
Рамку с фотографией прижав поближе к груди
Проливает эти слёзы эти слёзы любви
В памяти слова…любовные фразы…
Глаза, которые сияли словно стразы
Новые желания и новые мечты
От нас уже давно остались только я и ты
Снова зажигая но внезапно гасли огни
Вновь видеть не легко эти слёзы любви
Осколки сердца как стекло очень больно ранят
Любовь в свои оковы даже зверя затянет
Любовь невинна, чиста и холодна пока
И я не мог не улыбаться, смотря в её глаза
Но видимо судьба решает всё за нас
Значит тот поцелуй был в последний раз
Как жаль, что судьба решает всё за нас
Значит тот поцелуй был в последний раз
А он любил её, любил и ненавидел
Но вдруг увидел с другим и жизнь оборвалась
Ведь ангелом для него она всегда была
Но в один момент в демона превратилась
И ничего дороже не было чем быть с ней рядом
Он помнил тот момент, когда пересеклись взглядом
Ну а внутри, будто что-то перевернулось
И через день его рука её коснулась
Стрела амура пронзила сердце пулей
И каждый день своей жизни он о ней думал
Ну а она не считала его судьбой
Ведь у неё был первый, а он был второй
Герой своих страданий, сбежавший от проблем
Сбежавший от всего, но он так мало лет
успел пожить и полюбить всего лишь раз
последний шаг вниз и жизнь оборвалась
Успел пожить и полюбить всего лишь раз..последний шаг вниз…
I'm not worthy to live in this world, forgive
For the pain caused, I love, understand
And I'm leaving forever so that there is no tears
The issue of life has long been resolved for me.
The heart broke, and how much the question was asked
About why I'm in love with you
The dream is in the head where you and I are together
We don’t notice anything good for us
Well, now I'm standing on this roof again
And I can imagine what shock will be
My relatives when they find out what I am above
And they will not hear my voice
I will remain beautiful and funny in my memory
Stupid days will forget when he left home
They will only remember how he helped friends,
But there is no way back, I gave myself a word.
Tears of love, but love is innocent
A feeling that suddenly becomes strong
Under a whisper rain whispered about love
From the outside, not seeing what is happening inside her
But her eyes are all said
What they wanted
And what they want now
And this look, piercing our hearts
Those cute facial features are scratched in his soul
And scars are memory
What is hard to fix
Moments outside of memory that cannot be left
Breathing softly, covering his face
With sad eyes, he looks out the window at times
The photo with the photo pressing closer to the chest
Sheds these tears of these tears of love
In the memory of the word ... love phrases ...
Eyes that shone like rhinestones
New desires and new dreams
Only me and you have been left for a long time
Lighting again but suddenly extinguished lights
It is not easy to see these tears of love again
Heart fragments like glass very painfully injured
Love in their shackles even a beast will drag
Love is innocent, pure and cold for now
And I could not help but smile, looking into her eyes
But apparently fate decides everything for us
So that kiss was the last time
What a pity that fate decides everything for us
So that kiss was the last time
And he loved her, loved and hated her
But suddenly I saw with another and life broke off
After all, an angel for him she was always
But at one moment it turned into a demon
And nothing more expensive was there to be with her
He remembered the moment when they crossed his eyes
Well, inside, as if something turned upside down
And a day later his hand touched her
Amur's arrow pierced the heart with a bullet
And every day of his life he thought of her
Well, she did not consider him a fate
After all, she had the first, and he was the second
The hero of his suffering, escaping from problems
Escaping from everything, but he is so few years old
managed to live and love only once
The last step down and life broke off
I managed to live and love only once .. the last step down ...
For the pain caused, I love, understand
And I'm leaving forever so that there is no tears
The issue of life has long been resolved for me.
The heart broke, and how much the question was asked
About why I'm in love with you
The dream is in the head where you and I are together
We don’t notice anything good for us
Well, now I'm standing on this roof again
And I can imagine what shock will be
My relatives when they find out what I am above
And they will not hear my voice
I will remain beautiful and funny in my memory
Stupid days will forget when he left home
They will only remember how he helped friends,
But there is no way back, I gave myself a word.
Tears of love, but love is innocent
A feeling that suddenly becomes strong
Under a whisper rain whispered about love
From the outside, not seeing what is happening inside her
But her eyes are all said
What they wanted
And what they want now
And this look, piercing our hearts
Those cute facial features are scratched in his soul
And scars are memory
What is hard to fix
Moments outside of memory that cannot be left
Breathing softly, covering his face
With sad eyes, he looks out the window at times
The photo with the photo pressing closer to the chest
Sheds these tears of these tears of love
In the memory of the word ... love phrases ...
Eyes that shone like rhinestones
New desires and new dreams
Only me and you have been left for a long time
Lighting again but suddenly extinguished lights
It is not easy to see these tears of love again
Heart fragments like glass very painfully injured
Love in their shackles even a beast will drag
Love is innocent, pure and cold for now
And I could not help but smile, looking into her eyes
But apparently fate decides everything for us
So that kiss was the last time
What a pity that fate decides everything for us
So that kiss was the last time
And he loved her, loved and hated her
But suddenly I saw with another and life broke off
After all, an angel for him she was always
But at one moment it turned into a demon
And nothing more expensive was there to be with her
He remembered the moment when they crossed his eyes
Well, inside, as if something turned upside down
And a day later his hand touched her
Amur's arrow pierced the heart with a bullet
And every day of his life he thought of her
Well, she did not consider him a fate
After all, she had the first, and he was the second
The hero of his suffering, escaping from problems
Escaping from everything, but he is so few years old
managed to live and love only once
The last step down and life broke off
I managed to live and love only once .. the last step down ...