MC Temnychok - Я влюблён в тебя, надеюсь, ты это слышишь.
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MC Temnychok - Я влюблён в тебя, надеюсь, ты это слышишь. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как-то раз жизнь свела нас с тобой,
Значит, так было предназначено нашей судьбой.
Ведь не зря два человека друг другу даны,
Значит, друг для друга они нужны и важны…
Помнишь наше знакомство, нашу первую встречу?
Это был прекрасный июльский вечер.
Ты, будто бы подарок на мой день рожденья,
Оказалась рядом и подняла настроение.
Я тебя сразу заметил, потанцевать пригласил,
Но в ту, же минуту я отказ получил.
Я не стал обижаться и унывать,
Я решил просто взять и подождать.
Мы вернулись домой, начали общаться,
Стали каждый вечер в аське писаться.
«У тебя есть парень?», - как-то раз, я спросил.
И тогда уже понял, что тебя полюбил.
Восьмого марта приехал, но даже не вступил на порог,
Но зато, это был хороший жизненный урок.
Я говорил, что люблю, и подарки дарил,
И лишь мыслями о тебе одной я жил.
Но потом что-то случилось, и мы расстались,
Как две льдинки в океане, мы потерялись.
Не знаю как ты, а я очень, очень скучал,
О тебе каждый вечер и утро мечтал.
Настал счастливый апрель, и всё вновь понеслось,
Наше общение снова началось.
Ты рассказала, как жила, я тоже сказал,
Но о том, что люблю и скучаю, я промолчал
Мы погуляли раз, другой и третий,
И я вновь убедился, что милее нет на свете.
Я осознал, что терять тебя не могу,
Ведь новой потери я не переживу.
И пусть наши встречи очень редки,
Для меня эти минуты – минуты любви.
Когда я вижу тебя, моё сердце замирает.
Когда тебя нет со мной, оно изнемогает.
Не могу без тебя ни дня я прожить,
Любил всегда и буду любить.
Я люблю, когда рядом со мною дышишь,
Я влюблён в тебя, надеюсь, ты это слышишь.
Значит, так было предназначено нашей судьбой.
Ведь не зря два человека друг другу даны,
Значит, друг для друга они нужны и важны…
Помнишь наше знакомство, нашу первую встречу?
Это был прекрасный июльский вечер.
Ты, будто бы подарок на мой день рожденья,
Оказалась рядом и подняла настроение.
Я тебя сразу заметил, потанцевать пригласил,
Но в ту, же минуту я отказ получил.
Я не стал обижаться и унывать,
Я решил просто взять и подождать.
Мы вернулись домой, начали общаться,
Стали каждый вечер в аське писаться.
«У тебя есть парень?», - как-то раз, я спросил.
И тогда уже понял, что тебя полюбил.
Восьмого марта приехал, но даже не вступил на порог,
Но зато, это был хороший жизненный урок.
Я говорил, что люблю, и подарки дарил,
И лишь мыслями о тебе одной я жил.
Но потом что-то случилось, и мы расстались,
Как две льдинки в океане, мы потерялись.
Не знаю как ты, а я очень, очень скучал,
О тебе каждый вечер и утро мечтал.
Настал счастливый апрель, и всё вновь понеслось,
Наше общение снова началось.
Ты рассказала, как жила, я тоже сказал,
Но о том, что люблю и скучаю, я промолчал
Мы погуляли раз, другой и третий,
И я вновь убедился, что милее нет на свете.
Я осознал, что терять тебя не могу,
Ведь новой потери я не переживу.
И пусть наши встречи очень редки,
Для меня эти минуты – минуты любви.
Когда я вижу тебя, моё сердце замирает.
Когда тебя нет со мной, оно изнемогает.
Не могу без тебя ни дня я прожить,
Любил всегда и буду любить.
Я люблю, когда рядом со мною дышишь,
Я влюблён в тебя, надеюсь, ты это слышишь.
Once, life brought you and me,
So, this was intended for our fate.
After all, it is not for nothing that two people are given to each other,
So, for each other they are needed and important ...
Remember our acquaintance, our first meeting?
It was a wonderful July evening.
You are like a gift for my birthday,
She was nearby and raised her mood.
I immediately noticed you, I invited dance,
But at that moment, I received a refusal.
I did not take offense and lose heart,
I decided to just take and wait.
We returned home, began to communicate,
They began to write in ICQ every evening.
“Do you have a boyfriend?”, Once I asked.
And then I already realized that I had fallen in love.
On March 8 arrived, but did not even enter the threshold,
But then, it was a good life lesson.
I said that I love, and gave gifts,
And only thoughts about you alone I lived.
But then something happened, and we broke up
Like two ice floes in the ocean, we are lost.
I don't know how you are, but I really, very missed,
Every evening and morning I dreamed about you.
Happy April came, and everything rushed again,
Our communication began again.
You told how you lived, I also said
But about what I love and miss, I said nothing
We walked once, another and third,
And I was again convinced that there is no longer in the world.
I realized that I could not lose you,
After all, I will not survive the new loss.
And let our meetings are very rare,
For me, these minutes are minutes of love.
When I see you, my heart freezes.
When you are not with me, it is exhausted.
I can't live without you a day
I always loved and I will love.
I love when you breathe next to me,
I am in love with you, I hope you hear it.
So, this was intended for our fate.
After all, it is not for nothing that two people are given to each other,
So, for each other they are needed and important ...
Remember our acquaintance, our first meeting?
It was a wonderful July evening.
You are like a gift for my birthday,
She was nearby and raised her mood.
I immediately noticed you, I invited dance,
But at that moment, I received a refusal.
I did not take offense and lose heart,
I decided to just take and wait.
We returned home, began to communicate,
They began to write in ICQ every evening.
“Do you have a boyfriend?”, Once I asked.
And then I already realized that I had fallen in love.
On March 8 arrived, but did not even enter the threshold,
But then, it was a good life lesson.
I said that I love, and gave gifts,
And only thoughts about you alone I lived.
But then something happened, and we broke up
Like two ice floes in the ocean, we are lost.
I don't know how you are, but I really, very missed,
Every evening and morning I dreamed about you.
Happy April came, and everything rushed again,
Our communication began again.
You told how you lived, I also said
But about what I love and miss, I said nothing
We walked once, another and third,
And I was again convinced that there is no longer in the world.
I realized that I could not lose you,
After all, I will not survive the new loss.
And let our meetings are very rare,
For me, these minutes are minutes of love.
When I see you, my heart freezes.
When you are not with me, it is exhausted.
I can't live without you a day
I always loved and I will love.
I love when you breathe next to me,
I am in love with you, I hope you hear it.