MINUS - Прости меня за такую любовь
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MINUS - Прости меня за такую любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев.
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
1куплет.
Ты так долго искала двери в этот поганый рай
Но мы так и остались прикованны к земле
Я стираю из памяти наш пустой календарь
И твои модные цитаты у себя на стене
Это не слезное утро и смс: "скучаю"
Прости, любимая, мой мозг в не зоны доступа
Твою лучшую подругу привезут на "камре"
А я принял 150 и как всегда без цветов
_________
И твои детские ресницы как яд
Молча уткнешься в мобильный слепив серьезный взгляд
Твои нелепые фразы
Плавно убьют мой разсудок
Делаешь вид, что злишься, но выглядишь как дура
Наша картонная любовь достойна премии "Оскара"
И твой поцелуй никогда не станет пламенным
И ты продалжаешь строить из себя взрослую
Наслаждаясь невидимыми цветами
__________
Припев.
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
2 куплет.
Выпей бокал вина и закури свой тонкий парламент
Я не хочу наблюдать твои законы, родная
У нее в лексиконе множество мужских имен
И что ты можешь мне рассказать кроме своих понтов
Ну и что, что я в хлам и приехал без звонка
Какое блять кино, ты спроси, как у меня дела
Изучать тебя как редкий вид особой породы
Но ты вовсе не редкая и уже почти голая
В этом ледяном городе я советный заряд
Твоя и без того пылающей души
Накрасив ногти едким цветом, ты будешь летать
Под музыку моего дохлого пульса в груди
И что тебе доставляет эти холостые фразы
Ты лети, а я посмотрю со стороны
Без одного куска нам не собрать этот пазл
Прошу захлопни эту дверь и просто уйди
Припев.
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
1куплет.
Ты так долго искала двери в этот поганый рай
Но мы так и остались прикованны к земле
Я стираю из памяти наш пустой календарь
И твои модные цитаты у себя на стене
Это не слезное утро и смс: "скучаю"
Прости, любимая, мой мозг в не зоны доступа
Твою лучшую подругу привезут на "камре"
А я принял 150 и как всегда без цветов
_________
И твои детские ресницы как яд
Молча уткнешься в мобильный слепив серьезный взгляд
Твои нелепые фразы
Плавно убьют мой разсудок
Делаешь вид, что злишься, но выглядишь как дура
Наша картонная любовь достойна премии "Оскара"
И твой поцелуй никогда не станет пламенным
И ты продалжаешь строить из себя взрослую
Наслаждаясь невидимыми цветами
__________
Припев.
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
2 куплет.
Выпей бокал вина и закури свой тонкий парламент
Я не хочу наблюдать твои законы, родная
У нее в лексиконе множество мужских имен
И что ты можешь мне рассказать кроме своих понтов
Ну и что, что я в хлам и приехал без звонка
Какое блять кино, ты спроси, как у меня дела
Изучать тебя как редкий вид особой породы
Но ты вовсе не редкая и уже почти голая
В этом ледяном городе я советный заряд
Твоя и без того пылающей души
Накрасив ногти едким цветом, ты будешь летать
Под музыку моего дохлого пульса в груди
И что тебе доставляет эти холостые фразы
Ты лети, а я посмотрю со стороны
Без одного куска нам не собрать этот пазл
Прошу захлопни эту дверь и просто уйди
Припев.
А я хотел лишь немного тепла
В эти холодные, белые стены
Но в моем доме только пустота
И твоё хрупкое тело на мятой постели
И в пейзаже телефонных гудков
Твоя мечта разтворится как аромат адеколона
Прости меня за такую любовь
Наверное это не то, что было тебе знакомо
Chorus.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
1 couplet.
You've been looking for doors to this filthy paradise for so long
But we remained chained to the ground
I'm erasing our empty calendar
And your trendy quotes on your wall
This is not a tearful morning and SMS: "I miss you"
I'm sorry, my love, my brain is out of reach
Your best friend will be brought to the "camra"
And I accepted 150 and, as always, without flowers
_________
And your baby eyelashes are like poison
Silently bury yourself in the mobile blinding a serious look
Your ridiculous phrases
Smoothly kill my mind
You pretend to be angry, but you look like a fool
Our cardboard love deserves an Oscar
And your kiss will never be fiery
And you continue to build an adult out of yourself
Enjoying invisible colors
__________
Chorus.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
2 couplet.
Have a glass of wine and light up your slim parliament
I don't want to watch your laws, dear
She has a lot of male names in her lexicon
And what can you tell me besides your show-offs
So what if I'm in the trash and came without a call
What a fucking movie, you ask me how I'm doing
To study you like a rare species of a special breed
But you are not at all rare and already almost naked
In this icy city I'm a council charge
Your already burning soul
Having painted your nails with a caustic color, you will fly
To the music of my dead pulse in my chest
And what gives you these idle phrases
You fly, and I'll look from the side
Without one piece, we can't complete this puzzle.
Please close this door and just leave
Chorus.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
1 couplet.
You've been looking for doors to this filthy paradise for so long
But we remained chained to the ground
I'm erasing our empty calendar
And your trendy quotes on your wall
This is not a tearful morning and SMS: "I miss you"
I'm sorry, my love, my brain is out of reach
Your best friend will be brought to the "camra"
And I accepted 150 and, as always, without flowers
_________
And your baby eyelashes are like poison
Silently bury yourself in the mobile blinding a serious look
Your ridiculous phrases
Smoothly kill my mind
You pretend to be angry, but you look like a fool
Our cardboard love deserves an Oscar
And your kiss will never be fiery
And you continue to build an adult out of yourself
Enjoying invisible colors
__________
Chorus.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
2 couplet.
Have a glass of wine and light up your slim parliament
I don't want to watch your laws, dear
She has a lot of male names in her lexicon
And what can you tell me besides your show-offs
So what if I'm in the trash and came without a call
What a fucking movie, you ask me how I'm doing
To study you like a rare species of a special breed
But you are not at all rare and already almost naked
In this icy city I'm a council charge
Your already burning soul
Having painted your nails with a caustic color, you will fly
To the music of my dead pulse in my chest
And what gives you these idle phrases
You fly, and I'll look from the side
Without one piece, we can't complete this puzzle.
Please close this door and just leave
Chorus.
And I just wanted a little warmth
Into these cold, white walls
But in my house there is only emptiness
And your fragile body on a crumpled bed
And in the landscape of telephone beeps
Your dream will dissolve like the scent of cologne
Forgive me for this kind of love
It's probably not what you were familiar with.
Другие песни исполнителя: