MIRSHE - Старый интерфейс
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MIRSHE - Старый интерфейс - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я помню тот первый вкус, тот первый закат
Всё, что было после — дешёвый прокат
Я меряю жизнь по старым лекалам
Мне нового мира, поверь, слишком мало
Включаю те треки, что слушал в пятнадцать
В новинки сегодня нет сил погружаться
Всё кажется пресным, всё кажется лживым
Пластмассовым, плоским и еле живым
Тот старый район, тот старый маршрут
Я знаю, что там меня больше не ждут
Но я отвергаю любые замены
Боясь, что разрушатся старые стены
Первый опыт стал моей тюрьмой
Я спорю с эпохой, я спорю с судьбой
[Chorus]
Я ищу во всём отголоски начала
Мне всегда того, что есть, будет мало
Первый кадр — для меня эталон
Всё другое — просто фальшь и шаблон
Я заложник того, что увидел впервые
Для меня только тени из прошлого — живые
Мир меняет цвета, мир летит вперёд
А я вмерз в этот старый, привычный лёд
Меняют дизайны, меняют людей
А мне с каждым днем всё внутри холодней
Я сравниваю каждую встречу с той самой
Что первой оставила в сердце мне шрамы
Они говорят Посмотри, стало лучше!
А я вижу только сгустившbеся тучи
Привычка — как яд, что течёт по венам
Я не готов к этим переменам
Любой апдейт вызывает протест
На новом я сразу ставлю крест
Мне проще в старом, пускай неудобном
Чем в новом, блестящем и бесподобном
Я ищу во всём отголоски начала
Мне всегда того, что есть, будет мало
Первый кадр — для меня эталон
Всё другое — просто фальшь и шаблон
Я заложник того, что увидел впервые
Для меня только тени из прошлого — живые
Мир меняет цвета, мир летит вперёд
А я вмерз в этот старый, привычный лёд
Но если подумать — ведь мир не виновен
Что я на старых руинах основан
Новое — не значит плохое, пойми
Просто мы стали другими людьми
Пора отпустить этот призрачный трос
Ответить себе на главный вопрос
Жить в пыльном музее своих миражей
Или стать частью новых виражей?
Глаза открывай Вдохни этот воздух
Меняться сейчас никогда не поздно
Не бойся нового дня
Старое ушло
Я здесь
В настоящем
Всё, что было после — дешёвый прокат
Я меряю жизнь по старым лекалам
Мне нового мира, поверь, слишком мало
Включаю те треки, что слушал в пятнадцать
В новинки сегодня нет сил погружаться
Всё кажется пресным, всё кажется лживым
Пластмассовым, плоским и еле живым
Тот старый район, тот старый маршрут
Я знаю, что там меня больше не ждут
Но я отвергаю любые замены
Боясь, что разрушатся старые стены
Первый опыт стал моей тюрьмой
Я спорю с эпохой, я спорю с судьбой
[Chorus]
Я ищу во всём отголоски начала
Мне всегда того, что есть, будет мало
Первый кадр — для меня эталон
Всё другое — просто фальшь и шаблон
Я заложник того, что увидел впервые
Для меня только тени из прошлого — живые
Мир меняет цвета, мир летит вперёд
А я вмерз в этот старый, привычный лёд
Меняют дизайны, меняют людей
А мне с каждым днем всё внутри холодней
Я сравниваю каждую встречу с той самой
Что первой оставила в сердце мне шрамы
Они говорят Посмотри, стало лучше!
А я вижу только сгустившbеся тучи
Привычка — как яд, что течёт по венам
Я не готов к этим переменам
Любой апдейт вызывает протест
На новом я сразу ставлю крест
Мне проще в старом, пускай неудобном
Чем в новом, блестящем и бесподобном
Я ищу во всём отголоски начала
Мне всегда того, что есть, будет мало
Первый кадр — для меня эталон
Всё другое — просто фальшь и шаблон
Я заложник того, что увидел впервые
Для меня только тени из прошлого — живые
Мир меняет цвета, мир летит вперёд
А я вмерз в этот старый, привычный лёд
Но если подумать — ведь мир не виновен
Что я на старых руинах основан
Новое — не значит плохое, пойми
Просто мы стали другими людьми
Пора отпустить этот призрачный трос
Ответить себе на главный вопрос
Жить в пыльном музее своих миражей
Или стать частью новых виражей?
Глаза открывай Вдохни этот воздух
Меняться сейчас никогда не поздно
Не бойся нового дня
Старое ушло
Я здесь
В настоящем
I remember that first taste, that first sunset
Everything that happened after was cheap rental
I measure life according to old patterns
Believe me, the new world is not enough for me
I turn on the tracks I listened to when I was fifteen
I don’t have the strength to dive into new products today
Everything seems fresh, everything seems false
Plastic, flat and barely alive
That old area, that old route
I know that they won't wait for me there anymore
But I reject any substitutions
Afraid that the old walls will collapse
The first experience became my prison
I argue with the era, I argue with fate
[Chorus]
I'm looking for echoes of the beginning in everything
What I have will always not be enough for me
The first frame is the standard for me
Everything else is just false and a template
I'm a hostage to what I saw for the first time
For me only shadows from the past are alive
The world changes colors, the world flies forward
And I'm frozen in this old, familiar ice
They change designs, they change people.
And every day I feel colder inside
I compare every meeting with the same one
Who was the first to leave scars in my heart
They say Look, it's better!
And I only see thickening clouds
Habit is like poison that flows through the veins
I'm not ready for these changes
Any update causes protest
I immediately give up on the new one
It’s easier for me in the old, albeit inconvenient
What's new, shiny and incomparable?
I'm looking for echoes of the beginning in everything
What I have will always not be enough for me
The first frame is the standard for me
Everything else is just false and a template
I'm a hostage to what I saw for the first time
For me only shadows from the past are alive
The world changes colors, the world flies forward
And I'm frozen in this old, familiar ice
But if you think about it, the world is not to blame
That I am founded on old ruins
New doesn’t mean bad, understand
We just became different people
It's time to let go of this ghostly cable
Answer yourself the main question
Live in a dusty museum of your mirages
Or become part of new turns?
Open your eyes, breathe this air
It's never too late to change now
Don't be afraid of a new day
The old is gone
I'm here
In the present
Everything that happened after was cheap rental
I measure life according to old patterns
Believe me, the new world is not enough for me
I turn on the tracks I listened to when I was fifteen
I don’t have the strength to dive into new products today
Everything seems fresh, everything seems false
Plastic, flat and barely alive
That old area, that old route
I know that they won't wait for me there anymore
But I reject any substitutions
Afraid that the old walls will collapse
The first experience became my prison
I argue with the era, I argue with fate
[Chorus]
I'm looking for echoes of the beginning in everything
What I have will always not be enough for me
The first frame is the standard for me
Everything else is just false and a template
I'm a hostage to what I saw for the first time
For me only shadows from the past are alive
The world changes colors, the world flies forward
And I'm frozen in this old, familiar ice
They change designs, they change people.
And every day I feel colder inside
I compare every meeting with the same one
Who was the first to leave scars in my heart
They say Look, it's better!
And I only see thickening clouds
Habit is like poison that flows through the veins
I'm not ready for these changes
Any update causes protest
I immediately give up on the new one
It’s easier for me in the old, albeit inconvenient
What's new, shiny and incomparable?
I'm looking for echoes of the beginning in everything
What I have will always not be enough for me
The first frame is the standard for me
Everything else is just false and a template
I'm a hostage to what I saw for the first time
For me only shadows from the past are alive
The world changes colors, the world flies forward
And I'm frozen in this old, familiar ice
But if you think about it, the world is not to blame
That I am founded on old ruins
New doesn’t mean bad, understand
We just became different people
It's time to let go of this ghostly cable
Answer yourself the main question
Live in a dusty museum of your mirages
Or become part of new turns?
Open your eyes, breathe this air
It's never too late to change now
Don't be afraid of a new day
The old is gone
I'm here
In the present