M.K. - Моя красавица
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
M.K. - Моя красавица - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Сегодня небо голубое, солнце светит ярко
И я уже в предвкушении нашей встречи жаркой.
Договорились в парке и опоздать боюсь
Ее образ вновь увидеть тороплюсь...
Люблю ее
Она прекрасней всех на свете
Ее глаза, ее улыбка ярче всех мне светят
В них есть та искра, тот огонь вечного лета
Они меня согревают даже в зимний ветер.
И, если километры разделяют нас,
Я все равно услышу по телефону голос
Такой знакомый и родной, как в первый раз,
Скажу ей, что скучаю, как одинокий колос.
Мы как два разных полюса -
Тянет нас друг к другу
Я без нее не смогу - хуже ада мука.
Моя любовь, опережая скорость звука,
Стремится шепнуть "Люблю тебя" ей на ухо.
2. Любовь - это безумство,
Похоти женской власти.
Опаснее чудовищ,
Опасней всех напастей,
Опасней страшных пастей черной масти,
Опасней пропости, в нее так просто не упасть.
Кто может скрыть любовь?
Это не лечитя.
Не знает меры и границ,
Порой только мерещится.
И этот странный омут чувств
И в нем надежда блещется
На то, что будет все нормально,
Лица светятся.
Любовь в мире этом украшенье для людей.
И быть лишенным любви,
Значит быть без друзей.
И, значит, проклинать себя за это каждый день -
Это не жизнь, скорее просто ее тень.
Любовь - как море, широка,
И берегов не знает,
И в этом море судьба цунами набирает.
Порой ломает планы,
Но каждый понимает
Найти свою душу в другой надежды не теряет...
3. Мы с ней вместе год
В нее влюбляюсь снова,
Ведь по весне ее взгляд смотрит по-новому,
Она в летнем платье,
Погода просто клевая
И мы гуляем по парку, как во сне, словно.
Блин, как же здорово, если есть рядом,
Тот человек, что согревает тебя взглядом,
Который любит тебя,
И с кем тебе приятно
Просто общаться, дружить,
С которым все понятно.
За год случалось всякое:
Скандалы, ссоры, враки,
И прошли все это вместе
Вытыкая палки из колес
И шли вперед, не боясь атаки,
Не все получили по заслугам,
Это жалко.
Порой все не сладко,
Но нет повода париться,
Все то, о чем думаю с тобой всегда сбывается.
Пусть будет все, как будет,
И мне с тобою нравится,
Ведь я люблю тебя, Моя Красавица!
И я уже в предвкушении нашей встречи жаркой.
Договорились в парке и опоздать боюсь
Ее образ вновь увидеть тороплюсь...
Люблю ее
Она прекрасней всех на свете
Ее глаза, ее улыбка ярче всех мне светят
В них есть та искра, тот огонь вечного лета
Они меня согревают даже в зимний ветер.
И, если километры разделяют нас,
Я все равно услышу по телефону голос
Такой знакомый и родной, как в первый раз,
Скажу ей, что скучаю, как одинокий колос.
Мы как два разных полюса -
Тянет нас друг к другу
Я без нее не смогу - хуже ада мука.
Моя любовь, опережая скорость звука,
Стремится шепнуть "Люблю тебя" ей на ухо.
2. Любовь - это безумство,
Похоти женской власти.
Опаснее чудовищ,
Опасней всех напастей,
Опасней страшных пастей черной масти,
Опасней пропости, в нее так просто не упасть.
Кто может скрыть любовь?
Это не лечитя.
Не знает меры и границ,
Порой только мерещится.
И этот странный омут чувств
И в нем надежда блещется
На то, что будет все нормально,
Лица светятся.
Любовь в мире этом украшенье для людей.
И быть лишенным любви,
Значит быть без друзей.
И, значит, проклинать себя за это каждый день -
Это не жизнь, скорее просто ее тень.
Любовь - как море, широка,
И берегов не знает,
И в этом море судьба цунами набирает.
Порой ломает планы,
Но каждый понимает
Найти свою душу в другой надежды не теряет...
3. Мы с ней вместе год
В нее влюбляюсь снова,
Ведь по весне ее взгляд смотрит по-новому,
Она в летнем платье,
Погода просто клевая
И мы гуляем по парку, как во сне, словно.
Блин, как же здорово, если есть рядом,
Тот человек, что согревает тебя взглядом,
Который любит тебя,
И с кем тебе приятно
Просто общаться, дружить,
С которым все понятно.
За год случалось всякое:
Скандалы, ссоры, враки,
И прошли все это вместе
Вытыкая палки из колес
И шли вперед, не боясь атаки,
Не все получили по заслугам,
Это жалко.
Порой все не сладко,
Но нет повода париться,
Все то, о чем думаю с тобой всегда сбывается.
Пусть будет все, как будет,
И мне с тобою нравится,
Ведь я люблю тебя, Моя Красавица!
1. Today the sky is blue, the sun shines brightly
And I'm already in anticipation of our meeting hot.
I agreed in the park and I'm afraid to be late
Her image is in a hurry to see again ...
Love her
She is more beautiful in the world
Her eyes, her smile shines most brightly to me
They have that spark, that fire of the eternal summer
They warm me even in the winter wind.
And if kilometers share us,
I will hear a voice on the phone anyway
So familiar and dear as the first time,
I will tell her that I miss like a lonely ear.
We are like two different poles -
Pulls us to each other
I can’t live without her - worse than hell flour.
My love, ahead of the speed of sound,
He seeks to whisper "love you" in her ear.
2. Love is madness,
Lustes of female power.
More dangerous than monsters,
More dangerous than all misfortunes,
More dangerous than terrible shells of black suit,
It’s more dangerous to sake, it is so easy to fall into it.
Who can hide love?
This is not treating.
Does not know the measures and boundaries
Sometimes it only seems.
And this strange whirlpool of feelings
And in it hope is shining
To the fact that everything will be fine
Faces glow.
Love in this world decoration for people.
And be deprived of love,
So be without friends.
And, therefore, curse yourself for it every day -
This is not life, rather just her shadow.
Love is like a sea, wide,
And does not know the shores
And in this sea the fate of the tsunami is gaining.
Sometimes it breaks plans
But everyone understands
Finding your soul in another hope does not lose ...
3. We are together for a year
I fall in love with it again
After all, in the spring, her gaze looks in a new way,
She is in a summer dress,
The weather is just cool
And we walk around the park, as in a dream, as if.
Damn, how great, if there is nearby,
The person who warms you with a look,
Who loves you
And with whom you are pleased
Just communicate, make friends
With which everything is clear.
Anyone happened in a year:
Scandals, quarrels, enctors,
And all this passed together
Pushing the sticks from the wheels
And they walked forward, not afraid of the attack,
Not everyone got what they deserved
It's a pity.
Sometimes everything is not sweet
But there is no reason to steam
Everything that I think is always coming true with you.
Let everything be as it will be
And I like with you
After all, I love you, my beauty!
And I'm already in anticipation of our meeting hot.
I agreed in the park and I'm afraid to be late
Her image is in a hurry to see again ...
Love her
She is more beautiful in the world
Her eyes, her smile shines most brightly to me
They have that spark, that fire of the eternal summer
They warm me even in the winter wind.
And if kilometers share us,
I will hear a voice on the phone anyway
So familiar and dear as the first time,
I will tell her that I miss like a lonely ear.
We are like two different poles -
Pulls us to each other
I can’t live without her - worse than hell flour.
My love, ahead of the speed of sound,
He seeks to whisper "love you" in her ear.
2. Love is madness,
Lustes of female power.
More dangerous than monsters,
More dangerous than all misfortunes,
More dangerous than terrible shells of black suit,
It’s more dangerous to sake, it is so easy to fall into it.
Who can hide love?
This is not treating.
Does not know the measures and boundaries
Sometimes it only seems.
And this strange whirlpool of feelings
And in it hope is shining
To the fact that everything will be fine
Faces glow.
Love in this world decoration for people.
And be deprived of love,
So be without friends.
And, therefore, curse yourself for it every day -
This is not life, rather just her shadow.
Love is like a sea, wide,
And does not know the shores
And in this sea the fate of the tsunami is gaining.
Sometimes it breaks plans
But everyone understands
Finding your soul in another hope does not lose ...
3. We are together for a year
I fall in love with it again
After all, in the spring, her gaze looks in a new way,
She is in a summer dress,
The weather is just cool
And we walk around the park, as in a dream, as if.
Damn, how great, if there is nearby,
The person who warms you with a look,
Who loves you
And with whom you are pleased
Just communicate, make friends
With which everything is clear.
Anyone happened in a year:
Scandals, quarrels, enctors,
And all this passed together
Pushing the sticks from the wheels
And they walked forward, not afraid of the attack,
Not everyone got what they deserved
It's a pity.
Sometimes everything is not sweet
But there is no reason to steam
Everything that I think is always coming true with you.
Let everything be as it will be
And I like with you
After all, I love you, my beauty!