MONYA - Tapis Roulant
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MONYA - Tapis Roulant - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Oggi è già domani ho paura di svegliarmi
Tra dieci anni senza il conto dei capelli bianchi
Sentire il peso della testa tra le mani
Ed avere una lista della spesa di rimpianti
Dico la vita è una puttana ogni giorno è peggio
Guardo lo specchio, si frantuma, io ci resto
Di ghiaccio come quando lascio il frigo aperto
E dò la colpa agli altri solo per sentirmi meglio
[PRERIT:]
Da troppi anni non ascolto la mia voce
Ed ora sento a loop queste parole parole parole
[RIT:]
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Oggi è già domani un ago mi perfora il cuore
Il battito rallenta mentre il tempo accelera
Voglio sentirmi stanca, essere in grado
Di combattere col senso di non essere abbastanza
Mi sento inadeguata ma mi adeguo così com’è
Non so se è peggio avercela col mondo o se con me
Ma intanto passo un’altra notte sopra la moquette
A guardare un’altra serie che dimentico fra
4 3 2 1 ohh
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Mi sento in ballo in una maratona di lento
E sono destinata ad essere battuta sul tempo
E sono defilata all’ultimo posto rimasto
Temo di esser nata per inseguire il traguardo
Non conto più le candeline sulla torta
Se sto in silenzio sento l’eco che ritorna
Da troppi anni non ascolto la mia voce
Ed ora sento a loop queste parole parole parole
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Tra dieci anni senza il conto dei capelli bianchi
Sentire il peso della testa tra le mani
Ed avere una lista della spesa di rimpianti
Dico la vita è una puttana ogni giorno è peggio
Guardo lo specchio, si frantuma, io ci resto
Di ghiaccio come quando lascio il frigo aperto
E dò la colpa agli altri solo per sentirmi meglio
[PRERIT:]
Da troppi anni non ascolto la mia voce
Ed ora sento a loop queste parole parole parole
[RIT:]
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Oggi è già domani un ago mi perfora il cuore
Il battito rallenta mentre il tempo accelera
Voglio sentirmi stanca, essere in grado
Di combattere col senso di non essere abbastanza
Mi sento inadeguata ma mi adeguo così com’è
Non so se è peggio avercela col mondo o se con me
Ma intanto passo un’altra notte sopra la moquette
A guardare un’altra serie che dimentico fra
4 3 2 1 ohh
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Mi sento in ballo in una maratona di lento
E sono destinata ad essere battuta sul tempo
E sono defilata all’ultimo posto rimasto
Temo di esser nata per inseguire il traguardo
Non conto più le candeline sulla torta
Se sto in silenzio sento l’eco che ritorna
Da troppi anni non ascolto la mia voce
Ed ora sento a loop queste parole parole parole
E resto sola
Nel silenzio ed è sempre peggio
Il resto è noia
Come la giro mi guardo e mi spavento
Ho un nodo in gola
Un nodo in gola
Uuuu
Corro e rimango ferma
Come su un tapis roulant
Сегодня уже завтра, я боюсь проснуться
Через десять лет, не считая седины
Почувствуйте тяжесть головы в руках
И иметь список покупок с сожалениями
Я говорю, что жизнь — сука, с каждым днем она становится все хуже.
Я смотрю в зеркало, оно разбивается, я остаюсь там
Из льда, как будто я оставляю холодильник открытым.
И я обвиняю других, чтобы чувствовать себя лучше
[ПРЕРИТ:]
Я не слушал свой голос слишком много лет
И теперь я слышу эти слова, слова, слова в цикле.
[РИТ:]
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке
Сегодня уже завтра игла пронзит мое сердце
Ритм замедляется, а время ускоряется
Я хочу чувствовать усталость, иметь возможность
Борьбы с чувством недостаточности
Я чувствую себя неадекватным, но я адаптируюсь таким, какой я есть
Я не знаю, что хуже — злиться на мир или на себя.
А пока я провожу еще одну ночь на ковре
Смотрю еще один сериал, о котором забыл
4 3 2 1 ох
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке
У меня такое чувство, будто я участвую в медленном марафоне
И я обязательно буду избит до удара
И я ускользнул на последнее оставшееся место
Боюсь, я рожден, чтобы гоняться за финишной чертой.
Я больше не считаю свечи на торте
Если я молчу, я слышу, как возвращается эхо
Я не слушал свой голос слишком много лет
И теперь я слышу эти слова, слова, слова в цикле.
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке
Через десять лет, не считая седины
Почувствуйте тяжесть головы в руках
И иметь список покупок с сожалениями
Я говорю, что жизнь — сука, с каждым днем она становится все хуже.
Я смотрю в зеркало, оно разбивается, я остаюсь там
Из льда, как будто я оставляю холодильник открытым.
И я обвиняю других, чтобы чувствовать себя лучше
[ПРЕРИТ:]
Я не слушал свой голос слишком много лет
И теперь я слышу эти слова, слова, слова в цикле.
[РИТ:]
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке
Сегодня уже завтра игла пронзит мое сердце
Ритм замедляется, а время ускоряется
Я хочу чувствовать усталость, иметь возможность
Борьбы с чувством недостаточности
Я чувствую себя неадекватным, но я адаптируюсь таким, какой я есть
Я не знаю, что хуже — злиться на мир или на себя.
А пока я провожу еще одну ночь на ковре
Смотрю еще один сериал, о котором забыл
4 3 2 1 ох
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке
У меня такое чувство, будто я участвую в медленном марафоне
И я обязательно буду избит до удара
И я ускользнул на последнее оставшееся место
Боюсь, я рожден, чтобы гоняться за финишной чертой.
Я больше не считаю свечи на торте
Если я молчу, я слышу, как возвращается эхо
Я не слушал свой голос слишком много лет
И теперь я слышу эти слова, слова, слова в цикле.
И я один
В тишине и становится хуже
Остальное скучно
Когда я поворачиваю его, я смотрю на себя и пугаюсь
у меня комок в горле
Ком в горле
Уууу
Я бегу и остаюсь на месте
Как на беговой дорожке