MORATOЯIUM - Когда ты уйдёшь
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MORATOЯIUM - Когда ты уйдёшь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда ты уйдёшь, мне останется дождь,
Что в окна стучит, словно слёзы роняя.
И ветер завоет, когда я не смог,
Как – будто меня одного презирая.
Слова безысходности лезут на дно,
Они не нужны они, лишь для слабых,
Но это же было, пусть и давно,
Теперь, наконец-то, я первый из храбрых.
Серые тучи свинцом нависают,
Давят на грудь, не продохнуть.
Ты не вернёшься, я это знаю.
Забудь!
Небо зовёт на немыслимый шаг,
Подарит мне крылья, меня презирая,
Да, я знаю, что это обман.
Я знаю!
В пустоте я слышу слова,
Вновь, что когда-то ты мне говорила.
И опять это обман,
Под героином.
Капли дождя впивались в мой мозг,
Мне посылая с небес озаренье,
Но суицид сжигает тот мост,
Без сомненья!
ПРИПЕВ
Когда ты уйдёшь, я останусь один,
Тоска изнутри меня тихо сжирает.
Прости, но меня остановит лишь миг,
Который нас разделяет.
Голые стены покрашены кровью -
Это страдания по тебе!
Все глаза изрезаны солью.
В пустоте!
Бешеный шум сердцебиенья -
Это не просто голос судьбы,
Это больше чем виденье.
Это мы!
Что в окна стучит, словно слёзы роняя.
И ветер завоет, когда я не смог,
Как – будто меня одного презирая.
Слова безысходности лезут на дно,
Они не нужны они, лишь для слабых,
Но это же было, пусть и давно,
Теперь, наконец-то, я первый из храбрых.
Серые тучи свинцом нависают,
Давят на грудь, не продохнуть.
Ты не вернёшься, я это знаю.
Забудь!
Небо зовёт на немыслимый шаг,
Подарит мне крылья, меня презирая,
Да, я знаю, что это обман.
Я знаю!
В пустоте я слышу слова,
Вновь, что когда-то ты мне говорила.
И опять это обман,
Под героином.
Капли дождя впивались в мой мозг,
Мне посылая с небес озаренье,
Но суицид сжигает тот мост,
Без сомненья!
ПРИПЕВ
Когда ты уйдёшь, я останусь один,
Тоска изнутри меня тихо сжирает.
Прости, но меня остановит лишь миг,
Который нас разделяет.
Голые стены покрашены кровью -
Это страдания по тебе!
Все глаза изрезаны солью.
В пустоте!
Бешеный шум сердцебиенья -
Это не просто голос судьбы,
Это больше чем виденье.
Это мы!
When you leave, I will rain,
What is knocking on the windows, as if tearing tears.
And the wind will conquer when I could not,
How - as if despising me alone.
The words of hopelessness climb to the bottom,
They are not needed, only for the weak,
But it was, albeit for a long time,
Now, finally, I am the first of the brave.
Gray clouds hang with lead,
Press on the chest, do not rest.
You will not return, I know that.
Forget!
The sky calls for an unthinkable step,
Give me wings, despising me,
Yes, I know that this is a deception.
I know!
In the void I hear words
Again, that once you told me.
And again this is a deception
Under heroin.
Drops of rain dug into my brain,
Sending the insight from heaven to me,
But suicide burns that bridge,
Without doubt!
CHORUS
When you leave, I will be left alone,
Longing inside me quietly sucks me.
I'm sorry, but only a moment will stop me,
Who shares us.
Naked walls are painted with blood -
This is suffering for you!
All eyes are cut by salt.
In the void!
Frantic noise of the heartbeat -
This is not just the voice of fate
This is more than a vision.
This is us!
What is knocking on the windows, as if tearing tears.
And the wind will conquer when I could not,
How - as if despising me alone.
The words of hopelessness climb to the bottom,
They are not needed, only for the weak,
But it was, albeit for a long time,
Now, finally, I am the first of the brave.
Gray clouds hang with lead,
Press on the chest, do not rest.
You will not return, I know that.
Forget!
The sky calls for an unthinkable step,
Give me wings, despising me,
Yes, I know that this is a deception.
I know!
In the void I hear words
Again, that once you told me.
And again this is a deception
Under heroin.
Drops of rain dug into my brain,
Sending the insight from heaven to me,
But suicide burns that bridge,
Without doubt!
CHORUS
When you leave, I will be left alone,
Longing inside me quietly sucks me.
I'm sorry, but only a moment will stop me,
Who shares us.
Naked walls are painted with blood -
This is suffering for you!
All eyes are cut by salt.
In the void!
Frantic noise of the heartbeat -
This is not just the voice of fate
This is more than a vision.
This is us!
Другие песни исполнителя: