MStan, Dima Kartashov - Lubi prosto tak
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MStan, Dima Kartashov - Lubi prosto tak - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Только не говори, что забыла, как прыгали с крыш мы;
Прыгали только вверх и пели припевы, они были тише,
Чем столкновения сердца моего об твои ладони;
В груди ему нету места, оно стремится, но только лишь в твой мир!
И, пожалуйста, оберегай его от непогоды и заморозков, -
Я сразу сказал, как встретил тебя, что только с тобой до конца пойду.
Только с тобой на море, с тобой в любое горе;
С тобой я запомню многое, а без тебя - я забуду все вскоре.
Вскоре после момента, когда замечу,
Что больше нету в ней комплиментов.
Кину билеты, счастливых моментов,
Счастливых приветов. Счастливых, но редких!
И ломких как ветки, но все же ценных,
Или даже бесценных. Да, точно бесценных!
Разве может быть что-то лучше, чем быть с тобой целым?
Не может быть точно, я знаю это, наверняка!
Мы связаны прочно, мы связаны были на века!
Но мы разорвались, будто слабые швы на шраме,
Но главные шрамы остались, мы сами их рвали.
Припев:
Люби меня, люби меня просто так!
Не променять любовь на банкноты, знаешь -
Я тебе верну твою любовь сполна;
Мы не пойдем ко дну, если мы - семья!
Люби меня, люби меня просто так!
Не променять любовь на банкноты, знаешь -
Я тебе верну твою любовь сполна;
Мы не пойдем ко дну, если мы - семья!
Прыгали только вверх и пели припевы, они были тише,
Чем столкновения сердца моего об твои ладони;
В груди ему нету места, оно стремится, но только лишь в твой мир!
И, пожалуйста, оберегай его от непогоды и заморозков, -
Я сразу сказал, как встретил тебя, что только с тобой до конца пойду.
Только с тобой на море, с тобой в любое горе;
С тобой я запомню многое, а без тебя - я забуду все вскоре.
Вскоре после момента, когда замечу,
Что больше нету в ней комплиментов.
Кину билеты, счастливых моментов,
Счастливых приветов. Счастливых, но редких!
И ломких как ветки, но все же ценных,
Или даже бесценных. Да, точно бесценных!
Разве может быть что-то лучше, чем быть с тобой целым?
Не может быть точно, я знаю это, наверняка!
Мы связаны прочно, мы связаны были на века!
Но мы разорвались, будто слабые швы на шраме,
Но главные шрамы остались, мы сами их рвали.
Припев:
Люби меня, люби меня просто так!
Не променять любовь на банкноты, знаешь -
Я тебе верну твою любовь сполна;
Мы не пойдем ко дну, если мы - семья!
Люби меня, люби меня просто так!
Не променять любовь на банкноты, знаешь -
Я тебе верну твою любовь сполна;
Мы не пойдем ко дну, если мы - семья!
Just do not say that I forgot how you jumped from the roofs;
Jump only up and sang the chorus, they were quieter,
Than my heart collisions about your palms;
There is no place in his chest, it seeks, but only in your world!
And please, protect it from bad weather and frosts, -
I immediately said how I met you, that only with you I will go to the end.
Only with you on the sea, with you in any grief;
With you, I will remember much, but without you - I will forget everything soon.
Shortly after the moment when I notice
What no longer has compliments in it.
Kine tickets, happy moments,
Happy greeting. Happy but rare!
And brittle as branches, but still valuable,
Or even priceless. Yes, exactly invaluable!
Can there be something better than to be with you?
Can't be exactly, I know it, for sure!
We are connected firmly, we were connected on the century!
But we broke out that weak sutures on the scar
But the main scars remained, we ourselves tear them.
Chorus:
Love me, love me just like that!
Do not exchange love for banknotes, you know -
I will give you your love in full;
We will not go to the bottom if we are a family!
Love me, love me just like that!
Do not exchange love for banknotes, you know -
I will give you your love in full;
We will not go to the bottom if we are a family!
Jump only up and sang the chorus, they were quieter,
Than my heart collisions about your palms;
There is no place in his chest, it seeks, but only in your world!
And please, protect it from bad weather and frosts, -
I immediately said how I met you, that only with you I will go to the end.
Only with you on the sea, with you in any grief;
With you, I will remember much, but without you - I will forget everything soon.
Shortly after the moment when I notice
What no longer has compliments in it.
Kine tickets, happy moments,
Happy greeting. Happy but rare!
And brittle as branches, but still valuable,
Or even priceless. Yes, exactly invaluable!
Can there be something better than to be with you?
Can't be exactly, I know it, for sure!
We are connected firmly, we were connected on the century!
But we broke out that weak sutures on the scar
But the main scars remained, we ourselves tear them.
Chorus:
Love me, love me just like that!
Do not exchange love for banknotes, you know -
I will give you your love in full;
We will not go to the bottom if we are a family!
Love me, love me just like that!
Do not exchange love for banknotes, you know -
I will give you your love in full;
We will not go to the bottom if we are a family!