MTMTE - Ravage and Megatron
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MTMTE - Ravage and Megatron - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- Я знаю, ты ненавидишь безделье, но нет ничего плохого в том, чтобы тихо посидеть, пока Скидс и остальные на другой стороне пытаются понять, что происходит.
- *рычание* Ты предал нас! Предал меня! Что с тобой произошло? Что они с тобой сделали? Это теневые игры? Да? Они промыли тебе мозги?
- Это не теневые игры. И мне жаль, если тебя это разочаровывает.
- Мы верили в тебя! Мы положили свои жизни на служение тебе!
- Я - не причина десептиконов.
- Ты - причина десептиконов. По крайней мере... Был.
- Оу?
- Мы справляемся без тебя. У Гальватрона есть планы.
- Гальватрон? Он теперь главный?
- Он хочет создать новых десептиконов.
- Что ж, вперёд и с песней! Идите, постройте новый порядок и киньтесь в него с головой без меня.
- Только скажи, что Мегатрон-автобот это часть какого-то плана - и Гальватрон уйдёт. Он придерживает место. И понимает это. Ничего более.
- Ээх, да. Десептиконская преданность. Я и забыл, насколько это может быть отравляюще. Говоря о преданности, похоже, тебе приказано шпионить за мной.
- Приказ Саундвейва. Я должен смотреть и ждать, пока он не будет уверен, что новый ты - настоящий ты.
- А потом?
- Вытащить тебя из этого жалкого состояния.
- И ты свободен наблюдать за остальными?
- Тест, который ты провалил. Я наблюдал за тобой месяц. Ты сидел в своей комнате с закрытыми глазами и думал, думал, думал! А знаешь, что я думаю? Я в первый раз в жизни подумал, что ты не знаешь, кто ты. Сапёр. Поэт. Тиран. А теперь кто?
- Автобот.
- Но почему? Если ты изменил своё сердце, то мог стать простым гражданином. Кибертронцем, ни больше, ни меньше. Зачем менять сторону?
- Однажды я сказал Оптимусу, что убиваю ради убийства. Я хотел заставить его ранить меня, понимаешь. Потому что, когда он ранит других, он ранит себя. Но суть в том, что когда эти слова были в моей голове, я не думаю, что действительно считал так. Но когда они сорвались с губ... Я понял, что я считаю так. Если мир думает, что ты монстр, то какая разница, мир не прав. Но когда ты начинаешь думать о себе, как о монстре... Я начал ненавидеть того, кем стал. И нашёл способ оставить его позади. Пожалуй, простейший способ, это... стать автоботом.
- Ты не монстр. Мы все колеблемся. Все мы, время от времени. И ты колеблешься, и мы все вопрошаем, что нам тогда делать. Это часть каждого десептикона, ты сам говорил! И придёт время, когда мы победим, помнишь тот разговор и смех?
- "И придёт время", хех. Посмотри на меня, Рэведж, я стар. Стар и слаб. Яд заставляет меня дышать. И хоть я и полон сил, я давно перешёл свой пик. Моя искра ещё теплится, но когда она погаснет, это тело... Ооо, это нелепое тело... Оно даже не создано для искры, как другие. Никаких креплений и зажимов.
- Мне не нравится слышать, когда ты так говоришь.
- Почему?
- Потому что это не ты! Мегатрон, повергший сенат, освободивший миллионы! Мегатрон, которого мы любили! Что с ним произошло?
- Не знаю. Боюсь, он мёртв.
- Мёртв?.. Или просто отдыхает?
- *рычание* Ты предал нас! Предал меня! Что с тобой произошло? Что они с тобой сделали? Это теневые игры? Да? Они промыли тебе мозги?
- Это не теневые игры. И мне жаль, если тебя это разочаровывает.
- Мы верили в тебя! Мы положили свои жизни на служение тебе!
- Я - не причина десептиконов.
- Ты - причина десептиконов. По крайней мере... Был.
- Оу?
- Мы справляемся без тебя. У Гальватрона есть планы.
- Гальватрон? Он теперь главный?
- Он хочет создать новых десептиконов.
- Что ж, вперёд и с песней! Идите, постройте новый порядок и киньтесь в него с головой без меня.
- Только скажи, что Мегатрон-автобот это часть какого-то плана - и Гальватрон уйдёт. Он придерживает место. И понимает это. Ничего более.
- Ээх, да. Десептиконская преданность. Я и забыл, насколько это может быть отравляюще. Говоря о преданности, похоже, тебе приказано шпионить за мной.
- Приказ Саундвейва. Я должен смотреть и ждать, пока он не будет уверен, что новый ты - настоящий ты.
- А потом?
- Вытащить тебя из этого жалкого состояния.
- И ты свободен наблюдать за остальными?
- Тест, который ты провалил. Я наблюдал за тобой месяц. Ты сидел в своей комнате с закрытыми глазами и думал, думал, думал! А знаешь, что я думаю? Я в первый раз в жизни подумал, что ты не знаешь, кто ты. Сапёр. Поэт. Тиран. А теперь кто?
- Автобот.
- Но почему? Если ты изменил своё сердце, то мог стать простым гражданином. Кибертронцем, ни больше, ни меньше. Зачем менять сторону?
- Однажды я сказал Оптимусу, что убиваю ради убийства. Я хотел заставить его ранить меня, понимаешь. Потому что, когда он ранит других, он ранит себя. Но суть в том, что когда эти слова были в моей голове, я не думаю, что действительно считал так. Но когда они сорвались с губ... Я понял, что я считаю так. Если мир думает, что ты монстр, то какая разница, мир не прав. Но когда ты начинаешь думать о себе, как о монстре... Я начал ненавидеть того, кем стал. И нашёл способ оставить его позади. Пожалуй, простейший способ, это... стать автоботом.
- Ты не монстр. Мы все колеблемся. Все мы, время от времени. И ты колеблешься, и мы все вопрошаем, что нам тогда делать. Это часть каждого десептикона, ты сам говорил! И придёт время, когда мы победим, помнишь тот разговор и смех?
- "И придёт время", хех. Посмотри на меня, Рэведж, я стар. Стар и слаб. Яд заставляет меня дышать. И хоть я и полон сил, я давно перешёл свой пик. Моя искра ещё теплится, но когда она погаснет, это тело... Ооо, это нелепое тело... Оно даже не создано для искры, как другие. Никаких креплений и зажимов.
- Мне не нравится слышать, когда ты так говоришь.
- Почему?
- Потому что это не ты! Мегатрон, повергший сенат, освободивший миллионы! Мегатрон, которого мы любили! Что с ним произошло?
- Не знаю. Боюсь, он мёртв.
- Мёртв?.. Или просто отдыхает?
“I know you hate idleness, but there is nothing wrong with sitting quietly while discounts and the rest on the other side are trying to understand what is happening.”
- * growl * You betrayed us! Betrayed me! What happened to you? What did they do with you? Are these shadow games? Yes? Did they wash your brains?
- These are not shadow games. And I'm sorry if it disappoints you.
- We believed in you! We put our lives to the service of you!
- I am not the cause of the decepticons.
- You are the cause of the Decepticons. At least ... was.
- OU?
- We cope without you. Halvatron has plans.
- Galvatron? Is he the main thing now?
- He wants to create new decepticons.
- Well, go ahead and with a song! Go, build a new order and throw it with your head without me.
- Just say that the megatron-autobot is part of a plan- and Galvatron will leave. He holds a place. And he understands this. Nothing more.
- Ehh, yes. Decepticon devotion. I forgot how poisoning it can be. Speaking of devotion, it seems that you are ordered to spy on me.
- The order of Soundwife. I have to watch and wait until he is sure that you are a new one you are real.
- And then?
“Get you out of this miserable state.”
“And are you free to watch the rest?”
- The test you failed. I watched you a month. You sat in your room with your eyes closed and thought, thought, thought! Do you know what I think? For the first time in my life, I thought that you do not know who you are. Sapper. Poet. Tyrant. And now who?
- Autobot.
- But why? If you changed your heart, you could become a simple citizen. Cyberron, no more, no less. Why change the side?
- Once I told Optimus that I was killing for the sake of murder. I wanted to make him hurt me, you know. Because when he injures others, he injures himself. But the bottom line is that when these words were in my head, I do not think that I really thought so. But when they fell off the lips ... I realized that I think so. If the world thinks that you are a monster, then what difference does it make, the world is wrong. But when you begin to think about yourself as a monster ... I began to hate who I became. And I found a way to leave him behind. Perhaps the simplest way is ... to become an autobot.
- You are not a monster. We all hesitate. We are all from time to time. And you hesitate, and we all ask what to do then. This is part of each Decepticon, you yourself said! And the time will come when we win, remember that conversation and laughter?
- "And time will come," heh. Look at me, Raedge, I'm old. Star and weak. The poison makes me breathe. And although I am full of strength, I have long passed my peak. My spark is still warming up, but when it goes out, this is the body ... ooo, this is an absurd body ... it is not even created for a spark, like others. No fasteners and clamps.
“I don't like to hear when you say that.”
- Why?
- Because it's not you! Megatron, who plunged the Senate who freed millions! The megatron we loved! What happened to him?
- I do not know. I'm afraid he is dead.
- Wasm? .. Or is it just resting?
- * growl * You betrayed us! Betrayed me! What happened to you? What did they do with you? Are these shadow games? Yes? Did they wash your brains?
- These are not shadow games. And I'm sorry if it disappoints you.
- We believed in you! We put our lives to the service of you!
- I am not the cause of the decepticons.
- You are the cause of the Decepticons. At least ... was.
- OU?
- We cope without you. Halvatron has plans.
- Galvatron? Is he the main thing now?
- He wants to create new decepticons.
- Well, go ahead and with a song! Go, build a new order and throw it with your head without me.
- Just say that the megatron-autobot is part of a plan- and Galvatron will leave. He holds a place. And he understands this. Nothing more.
- Ehh, yes. Decepticon devotion. I forgot how poisoning it can be. Speaking of devotion, it seems that you are ordered to spy on me.
- The order of Soundwife. I have to watch and wait until he is sure that you are a new one you are real.
- And then?
“Get you out of this miserable state.”
“And are you free to watch the rest?”
- The test you failed. I watched you a month. You sat in your room with your eyes closed and thought, thought, thought! Do you know what I think? For the first time in my life, I thought that you do not know who you are. Sapper. Poet. Tyrant. And now who?
- Autobot.
- But why? If you changed your heart, you could become a simple citizen. Cyberron, no more, no less. Why change the side?
- Once I told Optimus that I was killing for the sake of murder. I wanted to make him hurt me, you know. Because when he injures others, he injures himself. But the bottom line is that when these words were in my head, I do not think that I really thought so. But when they fell off the lips ... I realized that I think so. If the world thinks that you are a monster, then what difference does it make, the world is wrong. But when you begin to think about yourself as a monster ... I began to hate who I became. And I found a way to leave him behind. Perhaps the simplest way is ... to become an autobot.
- You are not a monster. We all hesitate. We are all from time to time. And you hesitate, and we all ask what to do then. This is part of each Decepticon, you yourself said! And the time will come when we win, remember that conversation and laughter?
- "And time will come," heh. Look at me, Raedge, I'm old. Star and weak. The poison makes me breathe. And although I am full of strength, I have long passed my peak. My spark is still warming up, but when it goes out, this is the body ... ooo, this is an absurd body ... it is not even created for a spark, like others. No fasteners and clamps.
“I don't like to hear when you say that.”
- Why?
- Because it's not you! Megatron, who plunged the Senate who freed millions! The megatron we loved! What happened to him?
- I do not know. I'm afraid he is dead.
- Wasm? .. Or is it just resting?