MUCC - Freesia
текст песни

MUCC - Freesia

Romanji: Piro

koe wa mune wo sasu puraido kanashii
hyakujuu no ou no mure
subete ataete kainarashita ori no naka de
ima yume wo miru

karenai himawari
hana purasuchikku kirei da ne.. zutto zutto
kareta mazaa-riifu
atarashii inochi nokoshite shindetta

kanashiku mo utsukushii sekai
tanjou ga owari no hajimari darou?
souzou wa hakai kage no tame no hikari
budou to koruku, kimi to boku
subete wa hyouri no hazu darou
na no ni omote ka ura ka kimi no inai sekai wa
kurai... kurai

taiyou sae kogasu youna omoi mo
nibui kizuato wo nokoshite kagerou ni kawatta

koi wo hirotta nisemono na no ni
kirakira to kagayaite
ai wo utaeba tatta sangyou de
utaiowaru ai deshita

kanashiku mo utsukushii sekai
karenai hana ga kokoro ni saku

koko ni iru yo, yogoreta mama de
bokura wa egao mo wasurete shimau kara

kaze ni natte oozora fukaku shizunde ikou
kimi e no netsu dake nokoshite

koko ni iru yo, hitori de iru yo
bokura wa namida mo wasurete shimau ka na?
taiyou sae kogasu youna koi mo
toki ga saratteku hora someteku
taisetsu na keshiki wo...

MUCC - Freesia

translation: Khajiit [Kyo]

Фрезия

Голос режет по сердцу... Гордый и грустный
Прайд царя зверей
Полностью сдался, заперт в клетке
Сейчас видит сны

Бессмертные подсолнухи
Пластиковые цветы всегда так красивы... всегда
Высохший корень
Оставил после себя новую жизнь

Печальный, великолепный мир
Наверное, для рождения это - начало конца
Созидание - это разрушение, тени рождаются светом
Виноград и кора, ты и я
Всё на свете - просто две стороны одной медали, должно быть
Но и лицевая сторона, и изнанка без тебя в этом мире -
Темны.. темны...

Чувство, что обугливает солнце;
Оставляющий блеклые шрамы расплавленный воздух

Любовь была окружена ложью
Но всё равно сияла ярко
Если пропеть её, всего через три строки
Песня закончится. Любовь закончится.

Печальный, великолепный мир
Бессмертный бутон расцветает в сердце

Я стою здесь, я чувствую себя грязным
Мы совершенно позабыли наши улыбки
Станем ветром, нырнём в глубину небосвода
Оставив твой жар позади

Я стою здесь, я стою один
Мы и слёзы наши совершенно позабыли?
Любовь, что обугливает солнце,
Уничтожает время, смотри, как она окрашивает
Любимый пейзаж.