MY LITTLE LOVER - Meguriau Sekai
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MY LITTLE LOVER - Meguriau Sekai - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
慣れない事ばかり 気遣う事ばかり
無我夢中と言うのにも 違うけど
少し未来を夢見て 越した部屋
今だに少しだけ寒くて 馴染めない
愛想 振りまいてるけど 知ってる
泣きくずれる程 孤独が
"ずっとそばにいて" いつも願う
抱きしめたい気持ち 抑えきれず
愛する事の喜び 哀しみに
いつの間にか 気が付いてた
しのびよる様に
やさしくされたくて 泣かれたくなくて
都合のいい事ばかり言うけれど
自由とわがままの間にある
あなたの心を 今ならば許せるの
いろんな迷いに 背中を向けないで
向き合った瞳を そらさないで
激しい日差しに 手をかざせば
光と影を なぜか感じる
瞳にうつるものの すべては 今
滅びゆくはかなさ抱えて 通りすぎてく
めぐり逢える世界 遠ざかる世界
心の壁を作らずに 生きてゆけない悲しさ
"ずっとそばにいて" いつも願う
抱きしめたい気持ち 抑えきれず
愛する事の喜び 哀しみは
永遠に背中合わせてゆくけど
平凡な毎日の 隙間を抜け
あなたのすべて lu, lu, lu, lu, lu 守るの
無我夢中と言うのにも 違うけど
少し未来を夢見て 越した部屋
今だに少しだけ寒くて 馴染めない
愛想 振りまいてるけど 知ってる
泣きくずれる程 孤独が
"ずっとそばにいて" いつも願う
抱きしめたい気持ち 抑えきれず
愛する事の喜び 哀しみに
いつの間にか 気が付いてた
しのびよる様に
やさしくされたくて 泣かれたくなくて
都合のいい事ばかり言うけれど
自由とわがままの間にある
あなたの心を 今ならば許せるの
いろんな迷いに 背中を向けないで
向き合った瞳を そらさないで
激しい日差しに 手をかざせば
光と影を なぜか感じる
瞳にうつるものの すべては 今
滅びゆくはかなさ抱えて 通りすぎてく
めぐり逢える世界 遠ざかる世界
心の壁を作らずに 生きてゆけない悲しさ
"ずっとそばにいて" いつも願う
抱きしめたい気持ち 抑えきれず
愛する事の喜び 哀しみは
永遠に背中合わせてゆくけど
平凡な毎日の 隙間を抜け
あなたのすべて lu, lu, lu, lu, lu 守るの
Все, к чему я не привык, все, что меня волнует
Хотя я бы не назвал это эгоцентризмом.
Комната, в которую я переехал, немного мечтая о будущем
Все еще немного холодно, и я не могу к этому привыкнуть
Я притворяюсь привязанным, но я знаю
Мне так одиноко, что я плачу
Я всегда хочу быть рядом с тобой навсегда
Я не могу сдержать чувство желания обнять тебя
Радость любви и печаль
Прежде чем я это осознал, я заметил
Как будто ползет
Я хочу быть добрым, я не хочу плакать
Я говорю только удобные вещи, но
Между свободой и эгоизмом
Я могу простить твое сердце сейчас
Не отворачивайся от всех колебаний
Не отводи взгляд от глаз, которые смотрели на меня.
Если я буду держать руку против яркого солнечного света
Почему-то я чувствую свет и тень
Все, что отражается в твоих глазах, сейчас
Я прохожу мимо, неся мимолетность гибели
Мир, с которым мы можем столкнуться, мир, который отступает
Печаль от того, что я не могу жить, не строя стен в своем сердце.
Я всегда хочу быть рядом с тобой навсегда
Я не могу сдержать чувство желания обнять тебя
Радость и печаль любви
Мы всегда будем стоять спиной друг к другу
Побег через пробелы обычной повседневной жизни
Я защищу все, что касается тебя, лю, лю, лю, лю, лю
Хотя я бы не назвал это эгоцентризмом.
Комната, в которую я переехал, немного мечтая о будущем
Все еще немного холодно, и я не могу к этому привыкнуть
Я притворяюсь привязанным, но я знаю
Мне так одиноко, что я плачу
Я всегда хочу быть рядом с тобой навсегда
Я не могу сдержать чувство желания обнять тебя
Радость любви и печаль
Прежде чем я это осознал, я заметил
Как будто ползет
Я хочу быть добрым, я не хочу плакать
Я говорю только удобные вещи, но
Между свободой и эгоизмом
Я могу простить твое сердце сейчас
Не отворачивайся от всех колебаний
Не отводи взгляд от глаз, которые смотрели на меня.
Если я буду держать руку против яркого солнечного света
Почему-то я чувствую свет и тень
Все, что отражается в твоих глазах, сейчас
Я прохожу мимо, неся мимолетность гибели
Мир, с которым мы можем столкнуться, мир, который отступает
Печаль от того, что я не могу жить, не строя стен в своем сердце.
Я всегда хочу быть рядом с тобой навсегда
Я не могу сдержать чувство желания обнять тебя
Радость и печаль любви
Мы всегда будем стоять спиной друг к другу
Побег через пробелы обычной повседневной жизни
Я защищу все, что касается тебя, лю, лю, лю, лю, лю
Другие песни исполнителя: